逆风而行

在我们轻松愉快，但依然成功的假期开始后，我们以典型的游牧者方式更换了地点和心情。

沿着绿色隧道，狭窄的绣球花环绕的小巷，穿过那些可爱（但似乎有些被遗弃的）村庄，经过被遗弃的厨房，我们继续向Cherbourg方向前进。我对这些狭窄街道的地方无法看够。这些景象对我们的眼睛来说是如此的陌生，但又如此典型，反映了这一区域的特色。我丈夫坐在驾驶座上，暂时无法分享我的兴奋。对于马车来说，这些狭窄的通道或许可行，即使在鸭子盛行的时代也能接受，但对于一辆宽达2.30米的房车来说，绝对不应该遇到对向来车。我把这些抛在脑后，忽略了他额头上的汗水，而是格外高兴自己是个乘客。

在一个美丽的海滩上，我们找到了一个第一排的孤独停车位，任由海浪的声音将我们哄入梦乡。这里是我们在苏格兰时所喜爱的宁静，而现在对我们来说也是非常欢迎的。

今天的天气不太适合游泳，于是我们骑上了自行车（拉尔斯和我骑竞速车，祖父母骑电动小车）沿着海岸进行一次共同出游。真是个愚蠢的主意！！海上的强风让我们很快就一致放弃了原本沿着海岸前往灯塔的计划。

集合！出发内陆，那里有高高的篱笆和临时的墙壁抵挡风。拉尔斯和我都觉得诺曼底是个平坦的无人之地。后半句可能是对的，但这里绝对不是平坦的。在伊达的激励声中，我们奋力攀登山坡——即使是骑电动自行车的朋友们也要拼尽全力踩踏板。经过大约十公里的共同骑行后，我们告别，继续在海岸公路上（稍微更加运动一些）前往Cherbourg。12公里的逆风——真是令人振奋。不过我们确实是为了锻炼身体。看海的景色是值得的，但这座城市根本不值得。

这里有一个巨大的轮渡港口，绝佳的自行车道，还有超棒的面包店（可能在每个法国城市都有）。可惜没有更多的好评。因此我们也不能在这里待太久。

拉尔斯快速寻找了一条回家的新路线，以免枯燥。具体来说，我们沿着痛苦之路行驶，转向痛苦之道，经过仇恨之山和眼泪之谷。

我知道我自愿这么做，但在这里即使在顺风的情况下我也达到了极限。每一个转弯似乎都更陡峭（这正是所谓的“平坦”）我不得不认真推车。美丽的周围环境让人心情舒畅，所有的疲惫很快被抛诸脑后。尤其是，一只小腊肠狗在前面翩翩而过，耳朵在风中飘动。我完全没想到这些小家伙可以跑得如此之快。

不论天色如何阴沉，作为一天辛勤劳动的奖励，我们和伊达在海浪中嬉戏，迅速耗尽了最后的能量，然后才去洗（冷得要命的!!!）澡。煤气用完了（在帐篷里当然是个大问题 :-)）。

晚餐时，太阳终于露了出来，我们观察到了一个非常奇特的现象，在我父母看来，这是一个法国特有的现象。周围的老人们来到海边道晚安。我们并不知道这样做的真正意义是否如其所想，但似乎是的。他们坐着颤巍巍的雪铁龙厢式车，带着面朝大海的视野停下，几分钟后就又开走，没有开门一下。