一个没有山的岛屿……

……没有铁路交通。但这是一个非常美丽的地方：休闲岛（Ile du Repos）

我们开着租来的车从魁北克向北行驶（当然，这个地区没有铁路交通——在北美他们对此不是特别重视），因为我们想在休闲岛的露营地待几天。一旦离开魁北克及其郊区，周围便展现出郁郁葱葱的丘陵和山脉，常常被大小湖泊和奔流的小溪和河流打断，成为美丽的风光。除了高压电线和公路外，长途旅行中常常没有任何人类居住的迹象。因此，我们不断在特别设置的观景点停下来，欣赏和享受令人惊叹的自然。公园边缘的各种野花总是点缀着紫色和黄色。

在我们第二次停留时，一只小树懒（也被称为“北美豪猪”）意外地靠近了我们。观察它给我们带来了乐趣，但当它发现我们时，乐趣戛然而止。它停住，手中抱着刚想舒适地咀嚼的叶子，有点儿鼓了起来。于是双方决定保持距离。然而，它似乎在之后并不太害怕，还再次出现。

森林最终被传统的美国农田取代，农田中有典型的大木谷仓、粮仓和零星的小聚落。

经过大约三个小时的车程，我们到达了休闲岛——基本上是一个放松的岛屿，坐落在一个宁静的绿洲中。那里的露营地非常理想，位于一个小岛上，在圣让湖（Lac St. Jean）上。除了宽敞的帐篷场地，配备额外的木桌和长凳，那里还有带独立公寓的小房子。

从我们的带有小阳台的两人小屋中，我们欣赏到了被桦树、落叶松和其他树木环绕的湖泊。坐在阳台上，能静静地欣赏湖泊和大自然是如此美好。那里有很多鸟类，其中一种鸟常常歌唱一种特别的旋律，听起来更像是口哨声而非传统的鸣叫。我们只能建议不要用相同的音调回应这种鸟，否则这种“对话”就会演变成一场无休止的鸣叫。艾尔梅先生还是很高兴有人在淋浴时对他吹口哨。

第二天早上，我们去了圣菲利西安野生动物园，这是我们见过的最令人印象深刻的动物园，尽管人们通常对动物园应该有批判态度。旅客一般是在一辆有铁栏的火车中穿越大部分动物园，动物则可以自由活动。有些动物直接出现在我们面前（如黑熊、麋鹿、草原狗、驯鹿），而其他动物则选择不招呼经过的火车。能不能看到所有动物对一个动物园来说是非常有利的。

即使是在栖息区被圈养的动物，也有很大的活动空间。此外，这些栖息区都很棒，并尽可能贴近自然。我们在虎舍前待了很久（艾尔梅先生估计大约有4000到5000平方米），甚至不得不爬上观景台才能看到躲藏得很好的老虎。

在我们的露营地，我们在温馨的公共厨房与托马斯（姓名已更改）相识。托马斯是一位讲法语的加拿大人，住在魁北克城，想利用休闲岛这个机会放松一下。几年前，他曾穿越落基山脉，因此给了我们许多实用的建议，我们热切地记下了。第二天早上，他在我们简朴的早餐（唯一的购物地点是当地的加油站）时加入了我们，热烈地继续了前一晚的对话。

在我们“放松之岛”的最后一天，我们在国家公园里散步。这里有许多桦树装饰性地生长着，数量上仅次于蚊子的数量。我们别无选择，只能裹紧衣物。我们甚至一次逃进了蚊帐，以躲避一阵袭来。每当我们拍照或写短信时，几只或更多的蚊子试图利用我们静止的手臂。怎么能不把照片拍得模糊呢……但除此之外，这是一场非常愉快和放松的徒步旅行。

第二天，我们不得不依依不舍地前往蒙特利尔，因为那里在等着我们的为期两周的语言课程。假期和在壮丽自然中放松的时光到此结束，而我们又将重新回到课堂。但我们美好的回忆——还有几张照片作为纪念——将永远陪伴我们。