Don Curry on the Elephant
Day 4: Amber and Jaipur

已发布: 15.01.2017
唐·库里通常不会被任何事情所惊讶。他冷静地看待生活,喜欢将一切井然有序地摆放。所有东西都应该在它该在的位置上。如果偶尔出现了混乱,这称为干扰,但绝对不是惊讶。
但今天将发生一些唐·库里未曾预见的事情。然而,这并不能算作干扰。不,今天,唐·库里面前不仅仅是一个惊喜。
这早已在早餐的路上开始了。电梯里,唐·库里听到了一个合唱团在唱一首熟悉的旋律。他没有再注意 — 这就是电梯的音乐。然而在餐厅里,合唱团继续强劲地唱着:“叮咚,欢快地在高空”,这是一首著名的英语圣诞歌。唐·库里错过了什么?或者说他进行了小型的时间旅行?当然,耶稣诞生的节日才刚过去3周。但是在斋普尔?在温暖的1月中旬?圣诞歌曲!??!!!合唱团毫不留情地继续唱着关于马槽、马厩、天使和牧羊人的歌曲。而唐·库里则在早餐自助餐上喝着一杯新鲜压榨的草绿色黄瓜薄荷汁:再见!当然这是一个英国饮品,脱欧后只会变得更好……一些麦片和两个核桃大小的小松饼完成了他在强制肠道清洗后的第一次小心翼翼的早餐。“叮咚,欢快地在高空” 唐·库里强迫自己不去哼唱。
房间很快被离开,太快了,正如后来所显示的那样,退房过程顺利,而辛贾伊先生已经在期待新的喧嚣。
这次的旅途没有景点,而是可以欣赏到拉贾斯坦的不同风景:有时像沙漠,有时岩石,偶尔看起来像北德的平原。辛贾伊先生再次驶入了一个神秘的中途餐厅,显然只由司机和他们的游客使用。为了安全起见,唐·库里放弃了再次午餐的体验,而是去找厕所。在厕所门口,一位年长的先生满脸笑容地欣然迎接他,并用一种如同赠送个人挑选的圣诞礼物的姿势递给唐·库里一条写着‘欢迎’的餐巾纸。没有哪个厕所能像这间那么让唐·库里高兴。虽然有些困惑,但他依然坚定地进行了自己的事情,随后才意识到这张薄薄的餐巾纸的目的:别无他物。当唐·库里打开水龙头时,那位小先生忽然站在他身边,面带微笑,优雅地递给唐·库里两张写着‘欢迎’的餐巾纸。没错,印度人确实很聪明:毕竟人有两只手,而只有一……,唐·库里有意识地没继续想下去。
旅途结束时,辛贾伊先生专门想出了一个小计划来缓解这段枯燥旅行,即拜访一个女性合作社。“只是看看,不要购买!”辛贾伊先生天真地说。然而,唐·库里知道现在将发生什么。他曾经被拉到世界上的许多地毯商店。
他受到了友好的欢迎,能够在外面观察女性的手工艺,获得了一些信息,然后被带进了商店。
一个雄姿英发的男子已经在那等候,并用一个极其新鲜的开场白让唐·库里感到意外:可惜的是,销售员刚好不在,他和其他在场的是艺术家,正在为销售贡献他们的作品。当然,他们可以对此多加讲述,但他必须考虑到:我们知道如何工作,但我们不知道如何销售……
有多少客户可能在听了这个开场白之后,心想在这里可以跟没经验的销售员讨价还价? 但唐·库里很快意识到实际情况大相径庭,因为这场游戏按所有的规则开展。而且唐·库里今天很乐意参与游戏……
欢迎的艺术家指向了一位年轻的同事,他起初开始了关于展出老虎画的无害对话。大约10分钟后,第二个“艺术家”加入进来,然后是一位年长的男子,唐·库里内心称他为“回声”,因为他唯一的贡献就是偶尔重复他的两位同事的最后一句重音。最后还有一位很年轻的男子,没有发言角色,只负责帮助展示并处理一切。
所以这是一个1比4的游戏,这可能会很刺激。慢慢地穿过不同的销售区域:桌布、桌旗、床单、被子、T恤、外套、挂毯等等。全新上市的产品是可用于皇后尺寸床的覆盖物,也可以作为桌布使用。唐·库里短暂地想到要买一栋新房,以便容纳这样的皇后尺寸的床或者同样大小的桌子……
根据维护良好的交易的经典规则,提供了茶,指出了极其优惠的价格,强调没有中间商,悲叹那些辛苦的女性们,她们只想通过所获得的收入养活自己的孩子……
他们四个掌握了从泪水到愤怒的全部表演技巧。产品一分钟地被展示在地面上,形成堆叠的堆叠。“只是看看!”年轻的艺术家说。“只是看看!”沉重的回声回应。
不久之后,一幅挂毯确实引起了唐·库里的兴趣,而这一点并没有被训练有素的观察者所忽视。当然,这张特别的作品是古董,有的说是100年,有的说是甚至200年。不过,唐·库里询问了价格,以便在经过一段漫长的讨价还价后进入游戏的最终阶段。价格标签的数字极高。
唐·库里表现出了震惊并转身离去,但如今却有了为他提供极好的价格的机会。根据讨价还价的潜规则,实际价格通常约为最初提价的一半。因此,唐·库里知道这件作品的价格会是多少。这对他来说还是太贵了。所以他尝试了一种非常特殊的游戏变种。当被问及他的报价时,他给出了最初价格的四分之一。
非销售方的愤怒一片,甚至连没有发言角色的年轻人也对唐·库里投去厌恶的目光。唐·库里耸耸肩,想要去下一个区域时,价格却再次波动,甚至降至最初价格的一半。唐·库里本该提高报价,但他明确表示:要么就按此价格,要么就不买。再一次引起愤怒、厌恶的目光,甚至连回声也沉默了。游戏结束。
但当唐·库里完成挂毯区后,忽然有了一个新的、绝对最后的价格:大约是最初价格的三分之一。唐·库里对此表示谢绝,而主要谈判者则表示他需要询问经理,是否可以进一步降低价格。“他需要询问经理,”回声庄重地解释道。与此同时,唐·库里优雅地被围上了一条皇帝式的头巾,而他并不想购买。
经理设定了最后的价格区间,唐·库里拒绝了,游戏结束。经过浏览纪念品区后,唐·库里靠近了出口。在收银台,经理恰好让唐·库里的挂毯摆在那里。他可以给出最后一个报价:这几乎不远离唐·库里的报价。不过唐·库里对此再次拒绝,而经理微笑着以唐·库里的价格将这件好作品卖给了他——是最初价格的四分之一,他从未如此成功过。“叮咚,欢快地在高空”
尽管如此,“艺术家们”并没有感到沮丧,年轻的艺术家甚至送给他一只小木牛,而在唐·库里和辛贾伊先生一起离开女性合作社时,外面的那些女性愉快地向唐·库里挥手告别。
现在前往酒店,唐·库里将在那里度过接下来的两个晚上。越过兰坦博尔村不久,白色的穹顶在一座庞大建筑物上伫立:纳哈格尔酒店。这个酒店在20年前完全模仿了一座皇帝的夏宫而建,总共拥有四个庭院,客房位于内院的两个庭院内。唐·库里觉得它像一个栖息在一千零一夜的童话。
接待处再次为他准备了一间特别宽敞的顶层房间,俯瞰附近的国家公园并拥有自己的阳台。然而,在接待处也显示出,他的护照不见了:他必须留在斋普尔,连同他的外套。接待处希望能处理这一问题……
尽管已经快16点,但唐·库里仍能享用午餐自助餐:土豆辣椒咖喱和特别好吃的番石榴咖喱。晚上晚餐甚至还会进行烧烤,唐·库里最终安然地沉入他巨大的床头的枕头中。“叮咚,欢快地在高空”他今天会梦见什么呢?
