唐·库里开始融入当地文化

唐·库里非常适应。随着他在一个国家的旅行时间越来越长，他慢慢认识到了当地人特有的行为，并逐渐适应。因此，他已经很久只穿凉鞋，袜子则留在旅行袋里，衬衫随意地披在裤子上。只有在吃饭时，他不愿意完全迎合当地的传统；对他来说，一些餐具，无论是一把勺子，都是非常重要的。不过，北方的印度人对于和他们的南方同胞用赤裸的手吃饭在嗤之以鼻——这被认为是不文明的。那么唐·库里也可以说是北方的印度人。反正所有印度人并没有共同语言，必要时他们会用英语交流。因此，唐·库里在购票时经常被问及他的邦籍。因他是白人，立即被认定为外国人，而经过五周的印度阳光，他的肤色看起来几乎和当地人一样。

一定也是这样，厨房的团队和服务员给他端上了好几碗饭：一顿典型的印度早餐，由米饼和几种丰盛的酱汁组成。在这个时间，这种辛辣的食物实在不是唐·库里的偏好。但是，他勇敢地接受了自己的命运，吃着米饼，而当服务员突然端来烤面包、黄油和果酱时。他又端来了麦片，伴着热牛奶、新鲜的水果片和新榨的橙汁；当唐·库里已经吃饱时，服务员还问他想要什么样的早餐鸡蛋。这里的服务队的概念还不是很成熟，但客人却表现得很平和。在这时，文克特什也准备好了，他把昨天的藏身衣更换成一套时尚的蓝白色组合，因为今天要进城。文克特什将在庙区汉比带唐·库里游览名胜，同时王子则会在两小时后在汉比等着他，照顾行李的装载。

文克特什愉快地朝汉比出发，途中向唐·库里展示了他的房子和正在房前的家人，换上他的越野车，也能开到那些通常禁止汽车进入的地方。首先，他直接驶向汉比的大主庙，维鲁帕克沙庙。唐·库里必须独自探索该庙，但凭借在印度教庙会的几周经验，他游刃有余。尤其令他印象深刻的是主殿中保存完好的天花板壁画和宏伟的嘎浦兰，尽管这些的气势和庄严，远胜于马杜赖或南印度其他地方那些生气勃勃、色彩鲜艳的建筑。

之后，文克特什在前主市场的无车区驶向巨大的南迪，距离庙约700米。文克特什明显为唐·库里的真实兴趣而感到高兴，一一点出汉比所有重要庙宇和宗教遗迹。

最后，他带他去看他最喜欢的地方之一，俯瞰河流及周围岩石的壮丽景色；在这里唐·库里再次看到了可以租借的独木舟。不过可惜的是，他没有太多时间，因为王子在等得不耐烦了。唐·库里热情地向他的兼职司机告别，并承诺以后一定会再多呆几天回来汉比。

王子确实在等，但并不急。他非常专注于印度和孟加拉国之间为期五天的板球比赛的最后一天。几次，在长途驾驶中，王子曾想激励唐·库里对这项运动产生感情，并讲解了比赛的规则和技巧。他对他的英雄——印度队队长热情洋溢地讲述着，队长在什么地方以超过200分获胜似乎相当重要。然而，唐·库里无法完全理解这种在过去殖民统治者的消遣活动下形成的国家热情，但在印度，板球已被视为一种替代宗教，可以轻松地将印度教徒、穆斯林和基督徒结合在一起。

可惜的是，唐·库里不得不把善良的王子从他的板球世界中唤醒，因为汉比还有更多着看留待参观。不过，王子每次只需开车五分钟到下一个目的地，而待唐·库里则必须参观30分钟：从地下的湿婆庙到神奇的哈扎拉·拉马庙，巨大的象墙，女王的浴室，最后是被强大城墙包围的巨大后宫，城墙的瞭望塔上站岗的“跨性别者”。正如一位路过的导游刚刚向他依然年长的美国游客解释的那样，甚至老太监突然也有了相当时尚的称谓，唐·库里感到惊讶。顺便说一下，他在入场券购买时第一次需要填写国籍。如果他是印度人，他本可以节省7.50欧元的入场费。

在经历了这么多石头构成的废墟后，唐·库里感到饥饿逐渐在心中蔓延。王子观看着板球，开车返回汉比，并要求能够陪唐·库里去芒果树餐厅。他昨晚的选择让他相当失望。

所以，两人坐在今天相对空旷的芒果树里，点了两杯健怡可乐和炒米饭：王子点了鸡蛋，唐·库里点了腰果。可以理解的是，王子点的菜中缺少他惯常的辣味，而唐·库里的米饭则相当美味。他惊讶地发现，所有的服务员都一个个前来倾羡王子的智能手机——板球热潮真的让所有印度人心醉神迷。

恢复精力后，便出发前往巴达米，卡纳塔克邦的下一个也是最后一个目的地。但当王子一启动，比赛以印度的快速胜利结束。两周后，澳大利亚队将来到，王子解释称，这一比赛要艰难得多。前往巴达米的旅程并没有那么漫长，三小时后到了。唐·库里还希望去洞穴庙宇看看开放时间，但这显得几乎是不可能的。城里的所有小巷要么狭窄得可怕，要么被市场摊位封锁。不过，王子还是努力地缓慢挤向目的地。美丽的洞穴庙宇及其周围的美景是对他们二人的奖励。

预定的住宿，克里希纳遗产度假村，显示出非常新且保养良好的设施，房间宽敞、布置良好，且装潢别致。唐·库里甚至在阳台上找到了一个舒适的吊椅。唯一无法与这个高档水平相匹配的是餐厅。丰富的菜单上很多菜并不可用。至少唐·库里获得了一碗辛辣的柠檬香菜汤、摩腊式鸡肉、孜然米饭和两片饼，甚至还有一瓶金啤酒。翌日他早早就上床睡觉。他知道，明天将引导他更深入印度的秘密，再让自己更进一步融入这里……