靠近天空

亲爱的旅行日记

2021年5月17日，星期一

早上5:15分，公寓里响起了“起床啦”的声音。虽然感到疲惫，但我们满怀期待，要去完成“通往天堂的阶梯”徒步旅行，一起吃了早餐。6:00我们预定的两辆Uber应该准时到达。由于新冠病毒，我们不能四人共乘一辆车。索尼亚和香塔尔的Uber准时到达，接走了她们。但我们的车，贾斯敏和我，稍稍晚了一点，甚至还迷路了一会儿。不过，稍晚一些我们也被接走了。

出发后不久，我确保司机真的驶向正确的地方，因为我们在叫车时只输入了“通往天堂的阶梯”作为目的地，这可能会引导我们去非法路线（楼梯）。合法的较长且艰难的上山路径在莫阿纳卢亚谷。

到达目的地时，香塔尔和索尼亚无影无踪。随后接到香塔尔的消息：“我想我走错了。”嗯，太好了……尽管她们告诉了司机正确的地址，并试图引导他，结果他还是去了指定的地址。新的到达时间是7:00，而那时我们已经想开始走半小时了。

终于四个人再次聚在一起，我们的确晚了半小时出发。虽然有些烦恼，但也没什么大不了的。毕竟我们还有整整一天的时间。

一开始，我们在美丽植物王国中的小路上漫步。偶尔需要穿越大泥坑，或者找到更好的路，不然就会陷入沼泽。

接下来的路径越来越密集，周围是蕨类植物，头上是树枝，而脚下是泥土。这样的条件适合徒步旅行。过了一会儿，我们在稍高的地方看到了之前和贾斯敏等待时的那组人，他们开始了小径。我挥手，她们也回应，然后她们问：“你知道这条路对吗？”“其实我们不知道，但应该是没错……”，我们的回答。所以好的，继续前进。起初我们认为是挑战的事情，过了一会儿已经变得微不足道，因为路径变得越来越困难，越发不清晰，因此更加危险。

借助树根和彼此的手，我们一步步向上攀爬。每一步，我们心里都在想，怎么会有这样一条合法的路，而不是楼梯。再次没道理！美国，便是对这一切的回答。但等一下，我们怎么能安全下山，如果我们在上升时就遇到如此多的问题？下坡往往比上坡更难。

现在我也相信这条路肯定不对，想给我班上的多米尼克打电话，他几天前走过这条小径。不幸的是，由于我们身处的灌木丛中信号微弱，联系未果。没办法，我们只能继续攀爬、滑行，希望没有踩错一步。

到现在为止，天气还是不错的，因为天气阴云密布，太阳也没有刺得很厉害。但是黑云渐渐浮现。

但是，怎么可能这么多人完成了这段徒步旅行，而我们还在苦苦挣扎。我可以肯定我们并不算太差，体能方面也不错。
经过感觉上又过了几个小时（我在某个时候失去了对时间的感觉），我尝试拨打了卢卡的电话。他一定能告诉我们是否走在正确的路上。经过简短的对话和他提问，比如：“小溪有没有跨过？”和“是右手边的标志吗？”以及我是否需要借助树根、路面是否泥泞等问题，他回答是的，确实说过这不是一条简单的徒步旅行。我不会就此放弃，我能行！

终于可以松口气，觉得找到了正确的方向，我们一步步向前，并越来越惊讶地看到这么多奇怪的人（抱歉我的措辞）在走这条小径。选择这样一条路的人真的是要拼命。我们也成了这群人的一员……

然而，云层对我们还算不错，掉了几滴雨，或者我应该称之为眼泪？我不知道，但在那时，我不得不多次干咽。现在已经非常滑，几乎不可能，加上想像着在雨中行走让我有些绝望。然而，多亏只有几滴小雨，很快又停了。

我们再次听到了三个人的声音，我大声问，前面会不会更好。她们回答说是的，景色终于会呈现。到那时为止，我们实际上还没享受到真正的景色，因为四周尽是绿色。至少会变好，这是我们想的。

不久后，我们经历了一次巨大的惊吓，贾斯敏突然向右滑落，只剩膝窝挂在一根树干上。我是最后一个到达的，尝试把她拉回小径 - 不幸的是没有成功。仿佛她还没有下滑得够远，她又滑了一小步，我不知道我还能如何帮助她。香塔尔和索尼亚已经在高处，在事情发生的第一时间也很震惊。但出于某种不可思议的原因，贾斯敏却又设法爬起来回到了小径上。我的天，这差点发生了可怕的结局。

短暂的休息之后，我们继续向上攀爬，我们越来越集中注意力，只因路今时今日狭窄到了极点。左右都是看似坚固的蕨类植物，而同时可能意味着深渊。现在绝对不可以失误。

愤怒、疲惫和难以置信的香塔尔大喊：“大家，我们走错路了！我看到那边有人了。”我几乎不敢相信我的耳朵，并没有看到任何人。我再次为自己的视力感到恼怒，因为我必须确认三遍那人在哪里。终于我也看到了她们，只是愤怒于我们竟然又选择了错误的路，同时为几乎成功的攀爬感到骄傲。

不久再过几步而已，我们终于幸运地走上了正确的路。现在不要急，不要出错。我们只感到安心，因为至少我们不必回去同样的路。因为在考虑回程时，除了我，其他人都想到了走非法路线。我认为我们能够再次下来，尽管这意味着要滑行在地上，可能要翻滚三圈，进行不太优雅的着陆。我可不想走非法的路，因为我太害怕那种事了。这意味着要躲避居民和警察。这样的流浪故事我听了不少，不想亲自经历。

终于，我们已走完最后一步，安全在这里。至少我们感到如此。回首那段我们刚刚走过的路径，几乎难以相信我们经历了什么。从上面根本看不到任何路径。难怪，因为根本没有道路。尽管如此，我坚信我们并不是唯一犯下如此致命错误的人。

之后常规的道路与之前相比简直是小步旅行。尽管这里也有时泥泞，并且两侧都有深渊。但还是比之前好，这让人感到舒服。

终于来到了大家所提到的那个绳子的一段。在陡峭的泥泞斜坡上，我们需要用绳子拉上去。再次感谢我的灵活性以及在米兰迪亚的无数小时，我在埃尔戈诺德山攀爬路线中上下攀爬。现在我也明白为什么在许多地方提到的手套是个好主意。绳子扎在手心里，但没有它是不可能的。我的海绵体现在也许也遗失，因为无法提供保护。因此我只是希望不受水泡，甚至因绳子而烧伤。

到达顶部时，路径和绳子之前的路径相似。部分是膝盖高的峡谷，几乎不能跨出一步。至少我们终于看到目标，近在咫尺。所以，再次狠狠打击一下屁股，再向前走几百米，终于抵达了。大型卫星天线立在水泥小屋顶上，著名的阶梯从对面通向上方，外加美丽的景色。眼前是高速公路3，香塔尔和我曾驾车经过，青翠的库劳山，海洋以及那里房子的全景，以及我们脚下的其他一切。雨云似乎触手可及。

攀登了780米的高度后，尽管景色令人屏息，却很快没法再享受，因为风几乎把人吹走。因此我们吃了一些东西，拍了一些照片后就又折返了。

回程如预期般，不完全没有麻烦，但能顺利完成。绳子这一部分，只要集中和技巧到位，也能完成。我们再次回到之前那条道路交汇的地方，最后看了一眼，再次难以置信地摇了摇头。下坡走时，我们再次回头，看到我们刚刚走过的侧冰川。

经过几个泥泞、风的袭击和攀爬后，我们终于抵达了卢卡所说的正确小溪。其实我们还跨越了一条小溪，只是走错了。而且我们也从中意识到，哪里出错了。现在回到舒适的小路上，似乎永远不会结束。

我们已经很庆幸能到达那里。现在我们只需离开所有的泥坑，马上就能返回出发点。理论上比实际更快。最初我们拼命想避开的泥潭，现在逐渐变得无关紧要。只要能回家！

八小时后，我们回到了莫阿纳卢亚谷的公园，庆幸此次徒步旅行能平安结束。唯一痛苦的是脚踝和膝盖，但这没什么大不了，我们确实走过不少路，并且这也肯定对我脆弱的关节不好。不过，无论如何，这些最终都会恢复。

短暂的上厕所、喝水和吃东西的间隔后，我们的Uber已经到达，给我们所有人搭乘。回到威基基，香塔尔和我在公寓里拿回我们的东西，等待巴士。正好让我们遇上了我们最喜欢的巴士和司机。然而，上车时，司机不是他，而是另外一个人。他坐在后面，作为“教练”，盯着司机的后背。我有礼貌地打招呼，但他显然没有认出我的运动装。通常我穿着沙滩装的时候上他的巴士。令人惊讶的是，学徒驾驶得很好，万一司机要停下的话，他可以是一个不错的替代者。

回到家后，托尼问我们“学校”的情况。我们说很好，因为我们进行了一次实地考察；）。然后去冲澡，把衣服也放进洗衣机里。