母城

(BH) 在长时间的禁足之后，我们再次走出家门，走遍这个世界。我们的想法是，在大儿子上学之前，尽情享受父母假期。而南非就是我们的目的地。尽管在过去几个星期里，我们经历了无数个不安的夜晚，脑海中充满了各种惊悚的场景：狮子劫走孩子，鳄鱼劫走孩子，残忍的谋杀与杀戮，豺狼劫走孩子，鳄鱼连同孩子一起劫走豺狼......我承认，劫走的妄想还真是很严重。比起犯罪前的感觉要更加强烈。不过当我写到这里时，我有点紧张——因为就在我身后，突然从两个方向传来了警报声，而我只在反光的笔记本电脑屏幕里看到一个身影匆匆而过。那是约翰。哎！

‘这里’究竟意味着什么呢？让我慢慢来讲。前天晚上我们出发了：乘飞机前往开普敦。在此之前的几个小时，我们感觉非常疲惫，似乎对此次旅行没有准备好。还有太多其他的事情萦绕在心头。但时间到了，10个小时的非停航班在我们和我的公婆面前展开，他们这次将陪伴我们旅行——至少一段时间。孩子们自然兴奋不已。飞行本身却非常糟糕。我们的孩子们其实一切都很乖——埃利亚斯被前座的电视迷住了，而乔纳则对分装的餐食感到高兴。他们还睡了几个小时。然而，坐在我们身后斜对的那个孩子，几乎每当我们打个盹时就发出刺耳的尖叫。父母显得毫无反应。真想爬墙而去！而且飞机颠簸得厉害，确实摇晃不已，尽管飞行员拍着胸脯说‘感觉，就像鱼在水中’，但这个体验依然不太愉快。

第二天早上，我们疲惫不堪地在自称母城的开普敦（为什么呢？我怎么知道……）降落了。租了一辆车，一辆漂亮的吉普车让孩子们很开心，随后在通往我们位于开普敦南部诺德霍克的家途中遇上了交通。经过几次转弯，我们终于找到了那地方，这里真是太棒了。海景美得无与伦比，漂亮的阳台配有游泳池，客厅里有一个大烤架（这会很有趣），一切是不是很时尚，而且东道主极其友好。全方位服务包括每天早上女仆和园丁的到来。女仆非常友好且健谈。当我们询问她是否有孩子时，她告诉我们她的8岁儿子每两年才见一次。回家的路程大约需要3天，她得积攒很多假期才能去看他。她不能把他接过来，因为这里的学校太贵了。

我承认，我也喜欢被照顾，但这里的主要工作是由黑人来做，这总是让人感到有些奇怪。无形的黑白分界线很快就会让人觉得很明显。这感觉很不好，我敢说。经过与机场相邻的贫民区，也会让人感到轻微的不安。特别是一会儿后穿过别墅区时。

但在旅程刚开始时，我们暂且不要这么批评。不过这里的确挺美好的。阳光明媚，27-30度，微风徐徐，孔雀在花园里游荡。真的是一个天堂 - 在一个茧中。

昨天我们先进行了大采购，稍微去了一趟诺德霍克海滩，那里美丽而孤僻，根据警告标志，这也是个被抢劫的绝佳地点。晚上我们在阳台上享受了短暂的傍晚，喝了一瓶红葡萄酒，再在床上像一堆石头一样沉沉入睡。