达克的回忆

早上7点15分，我们坐在突突车上，同行的还有来自明斯特大学的合作者伦纳特和莫里茨，以及两袋装满了从德国带来的牙膏、手套、口罩、填充材料等的物资捐赠。在前往“Wat Angk Portinhean”（佛教寺庙）的小型摩尔牙齿的30分钟车程中，我们惊讶地发现，随着我们远离市中心，贫困的现象变得越来越明显。

我们到达时，诊所前的广场上已经有孩子们在玩耍，或者更准确地说是在治疗室外 :-) 孩子们在和一只可怜的小猫玩“捉迷藏”，这只猫没有逃脱的机会。我们被两位僧侣和一位年轻人迎接。他微笑得非常友好，后来我们发现他负责患者接待，但他无法给我们更多帮助，因为我们不会说高棉语，他只会几句英语。于是我们像是被点名却没有人来接的学生一样，在诊所前等待，直到西娜和瑞（一个非常复杂的柬埔寨名字的缩写）终于到达。他们的英语说得很好，并且领导诊所。我们四下打量时，他们正在准备治疗单元，不久就有病人坐在了椅子上。我们略显震惊地开始处理这个娇小的女孩。稍微一看她的小嘴，马上就清楚接下来要发生什么：“我认为要拔牙。”（西娜语）好的，莉莉，开始吧。注射、去膜器、钳子、拔掉它。这个勇敢的女孩没有皱眉，很快就完成了。下一个病人：一个五岁的小男孩，牙齿严重龋坏并且疼痛。现在轮到凯西了。我们该从哪里开始？在与瑞的短暂讨论后，决定虽说如此但不拔掉任何牙齿。我们仅为损坏最小的牙齿做填充。龋坏的根部将留到他稍大一点的时候再拔掉，那时他能更好地理解发生了什么。今天的第三位也是最后一位病人是一个前牙区有很多洞的年轻人。

处理治疗单元有些需要适应：小吸尘器（@Steffi：那只鸭子）来自一个外部备件，只能部分工作。水冷却也只能部分实现，导致不稳定的喷水情况。瑞和西娜只是对“是否以及怎样调整钻头转速”的问题会心一笑——“我认为这不可能”。

不幸的是，我们的第一天工作在11点钟就结束了，西娜和瑞猜测，许多孩子由于春节的庆祝活动而选择和家人待在家里。然而，我们还是得到了一个小奖励：新鲜的椰子饮料。晚餐依然在“妈妈”的地方，不久后我们可能还会再去那里，因为没有哪个地方能像母亲那里那么好吃；-)