星期一，13号。

有人能给我解释一下，怎么度过一个普通、无聊的假期吗？我非常感谢任何提示！

但让我们从头开始：

我们在星期一上午偶然经过了图莱特，进行一场对普罗旺斯的巴罗尼进行探索之旅。一个小型的集市已经设好，我想补充一下我们的蔬菜储备。

在小镇上，市场日找停车位通常并不容易，但我们运气不错。于是，我们漫步在摊位旁，购买各种绿叶蔬菜、一颗来自卡瓦永的甜瓜和一颗不知从哪里来的多汁葡萄柚。

传统上，之后会有一杯咖啡牛奶，我渐渐意识到，在两周的旅行后，我开始放松，真正进入假期状态。

大约两个小时后，我们回到了营地车旁，平静的气氛瞬间消散!

乍一看，我们认为是有人盗窃了小车并打碎了后窗。但仔细一看，整件事情的真相浮出水面：左侧的保险杠完全破碎，左侧灯光装置的红色和黄色碎片与后窗的玻璃碎片四散在黑色的热沥青上，在正午的阳光下闪烁得像水滴一样。在破碎的C柱底下，裸露的金属显得格外令人心痛。这只普罗旺斯的公牛是多么强劲，才会在街道上横冲直撞？

我们震惊得说不出话，这一幕无法形容，简直难以置信！造成这一切的肇事者没有一丝踪影!

在我们停车位旁边的房子里传来敲打声，我在绝望中走上了工地。尚蒂耶男士立刻准备好为我提供帮助。他听到了巨大的轰鸣声，去查看情况，但卡兰伯拉先生已经开车离开了。就在这时，扎帕发现了肇事者的名字和电话号码的纸条，尚蒂耶男士立刻打了电话，但只联系上了留言机，并威胁如果卡兰伯拉先生不联系他就通知宪兵。

等了几分钟后，他再次打电话，结果还是一样。因此，我们决定通知宪兵，但这边的消息是如果没有人身伤害，法国的同事不会赶到事故现场。

所以，尚蒂耶先生现在要吃中饭，毕竟刚刚到中午。他去吃饭，但会在下午两点回来，并会同时叫上卡兰伯拉先生。

尚蒂耶先生是一位高大、强壮且和蔼可亲的男人，他散发着乐观的气息，并建议我们先去吃点东西，喝一杯啤酒，tout va bien！

我吃不下任何东西，先填写他留给我的法语事故报告。扎帕则用力打碎后窗剩下的部分，使其乱飞，真是可怕，惊人，不可思议！

我拨打的ADAC的电话让我更加沮丧，如果损失超过车辆的价值，小车不会被带回家，而是在法国报废！

不，这它还年轻呢！它才刚刚开始它的露营生涯！它不应该如此！

这是否意味着，旅行就此结束，我们要租辆ADAC的车回家，而所有的放松全都毁于一旦？

下午2点30分，尚蒂耶先生和卡兰伯拉先生到达了现场。尚蒂耶先生愤怒地咆哮着肇事者，他毁了我们德国人的假期，为什么他以猴子般的速度往回开，并且为什么不看路等等。

那个先生是个小个子，面色苍白，现在更加不安。他乖乖填写了事故报告，千言万语地道歉，说他必须去看医生，与扎帕一起扫起碎玻璃，不久就离开了。

严重变形的保险杠和凹陷的轮拱需要立刻修理，不然根本无法继续行驶。不过，谁会在小车里带上整个工具箱和撬棍呢？

只有用拖车绳上的钢钩来帮忙！

把钢钩夹在破损的保险杠的开口处，拉动绳子，众人合力把部分皱褶拉平，左后轮又能自由旋转了。

现在我们也要向尚蒂耶先生道别。不，我们不想去任何雷诺车行，这种维修至少要一周。我们记得最后一次西班牙之旅，尽管那个大个子说在法国会更快，毕竟这里不是西班牙！

我的保险公司也建议不要去当地的车行，因我需要先与法国的保险公司根据当地的法律进行解决，我的联系人是这样说的。

在德国修理时，由专门应对法国事务的德国保险公司负责理赔。

小车仍能开，我们去买转向和刹车灯的灯泡，扎帕在超级U吸尘器上吸走我们床上的所有尖锐玻璃碎片，同时切伤了他的手和脚，布里科先生给我们一块绿蓝色的塑料布，夹在打开的后备厢上，现在我们希望明天的雨不会像预报的那样严重。