Il mio interprete Massa e la sua famiglia

Nella seconda settimana, quando una squadra dell'ORF si trasferì nell'hotel con Margit, Maximilian, un operatore e un tecnico, fu possibile, se fossimo riusciti a uscire dall'hotel, inviare foto e film da ogni parte del mondo. Poiché c'erano sempre rumors che le ostaggi sarebbero state rilasciate, dovevamo essere sempre pronti a partire. Così, dopo aver consultato il corriere, potei portare Massa come interprete. Prima della mia partenza per tornare a casa, chiesi a Massa se fosse possibile visitare la sua famiglia per vedere come viveva. Pieno di gioia, balbettò 'Walter, nessuno me lo aveva mai chiesto'. Così fui invitato a cena. C'era pollo con riso. Ricevetti coltello e forchetta mentre lui e un amico mangiavano con le mani. Le donne non potevano mangiare con noi. Inoltre c'era della birra. Dopo cena, accese un joint, cosa che sembrava del tutto normale. Ma rifiutai, perché in realtà non volevo provarlo. Dopo cena visitammo il mercato. Perché era il mio ultimo giorno. e non c'erano segni di una liberazione imminente delle ostaggi.