tagebuch-der-horizonte
„Die Welt ist groß, die Zeit ist knapp – also los.“ Wir sind Elwira und Rüdiger – zwei Reisende mit Fernweh im Herzen und Kamera im Gepäck. Mal mit dem Zug, mal mit dem Auto, manchmal auch mit dem Flugzeug – Hauptsache unterwegs. Uns zieht es dorthin, wo die Welt noch leise staunt: zu verborgenen Buchten, stillen Dörfern, windverwehten Gipfeln und charmanten Städten, die nicht auf jeder Postkarte stehen. Wir lieben das Unbekannte, das Schöne abseits der Massen. Ob Nordsee oder Nepal, ob Märchenwald oder Metropole – wir wollen sehen, spüren, erleben. Viel. Alles. Am liebsten gemeinsam. Dabei sind wir nicht immer einer Meinung – und genau das macht unsere Reisen spannend. Abenteuerlust trifft Leselust, Neugier trifft Ruhe, Kamera trifft Notizbuch. Unser Blog ``Tagebuch der Horizonte`` ist unser digitales Reisetagebuch – mal sachlich, mal verträumt, oft emotional und manchmal einfach zum Schmunzeln. Hier teilen wir Geschichten, Bilder und Gedanken von unterwegs. Für alle, die mit uns träumen, lachen und neue Horizonte entdecken wollen.
Zehdenick da portare via – mattoni, anatre e felicità sulla Havel
Zehdenick – svegliare le anatre, avventura con i mattoni e felicità sulla Havel Dopo Bernau, in realtà era tutto finito. In effetti. Ma come spesso accade con i bei viaggi: non è...
Zehdenick come finale – e il prossimo viaggio è già in arrivo
Ma prima di dirigerci definitivamente verso l'autostrada e casa, abbiamo fatto un'ultima sosta – e questa è stata quasi poetica: il Monastero di Zehdenick. Un luogo di calma, con...
Dopo il Spreewald è arrivato il volo verso l'alto
Wolkenhain”? Un volo architettonico! Dall’alto si vedono non solo i giardini, ma anche come Berlino si mostri nella sua forma più bella – con un tocco di nostalgia e molto verde....
Ancora un morso di felicità da viaggio: Bernau!
Bernau per dessert – Un finale affascinante con un tocco di luminosità Dopo il Spreewald e i Giardini del Mondo avremmo dovuto essere sazi. Dovremmo. Ma com'è tipico dei bei...
Dove il principe riposa e l'anima passeggia
Finale con un tocco principesco – Castello e Parco di Branitz E poiché abbiamo chiaramente sviluppato una predilezione per i principi con un interesse per l'arte dei giardini,...
Cristalica: Dove il vetro colorato non si impolvera, ma seduce
Giorno 3 - Cristalica a Döbern – Il vetro colorato vive. E come! Diretti a Cottbus, abbiamo fatto una sosta che si è rivelata un vero e proprio gioiello nascosto: la vetreria...
Tra il chiosco dei cetrioli e la giostra – La nostra visita alla fiera di Lübben
Giorno 2 – Lübben festeggia: prodotti locali, musica e atmosfera di fiera Per concludere la giornata, siamo andati a Lübben, dove durante questo fine settimana si svolgeva il...
Un vero punto culminante: Il frantoio di olio di lino a Straupitz
Giorno 2 – Straupitz: Olio di lino fresco e vero artigianato Dopo la vista piuttosto deludente dalla Torre di Bismarck a Burg, siamo proseguiti verso Straupitz – e lì siamo stati...
Arrivati in cima - eppure non si è visto nulla
Giorno 2 – Torri di Bismarck di Burg: Molta altezza, poca vista Dopo la nostra visita a Lehde, ci siamo diretti verso la Torre di Bismarck a Burg – una delle poche torri di...
Spreewald come una volta – Un'escursione gratificante a Lehde
Giorno 2 – Spreewald: Una giornata a Lehde da ricordare Oggi siamo andati a Lehde – un piccolo paese che si sente quasi come un'isola. Circondata da canali, raggiungibile solo in...
Lübbenau - tra Fließen e Gurkenmeile
Nel pomeriggio ci dirigiamo verso Lübbenau – sì, si chiama così la città vecchia, ed è vivace e accogliente. Nel porto giacciono le tradizionali barche del Spreewald, pronte per...
La Slawenburg - un anello di terra e memoria
Proseguiamo verso la Slawenburg Raddusch - un luogo che ci sorprende. Come se provenisse da un'altra epoca, la ricostruita Burg ad anello in legno e argilla si erge, una finestra...
Gabelle barocche e giardini silenziosi
Iniziamo a Luckau, una piccola città ricca di fascino e storia. Il centro storico è come un dipinto silenzioso – ciottoli, case a graticcio, e lungo le mura cittadine giardini...
Scoprire lo Spreewald: natura, cultura e meraviglie silenziose
Arrivati ieri, oggi già nel pieno: il nostro primo giorno nello Spreewald inizia con una colazione che sa di vacanza - pane caldo, caffè fresco e la sensazione che il mondo oggi...