sowardas

sowardas

vakantio.de/sowardas
Zuletzt in Deutschland

Geschichten aus der Welt, gefärbt durch meine Brille 😎

Ciao Gude

Ciao Gude

È fatto, ho di nuovo i miei cari hessiani intorno a me. Ho viaggiato in moto per dieci settimane e due giorni, visitando paesi a me sconosciuti fino ad ora. Hildegard ha...

Mainline

Il viaggio si avvicina alla sua conclusione. La partenza di oggi è a Bad Sulza. Il percorso attraversa bellissimi paesaggi della Turingia e strade secondarie. La questione delle...

Saale Ilm Elbe Oder Unstrut

È fatto, abbiamo raggiunto di nuovo la Germania! Da Hel attraverso Gut S2onowice e Berlino il viaggio ci ha portato fino nel Turingia. Hel lo abbiamo lasciato con il sole. Il...

Hel, la Sandbank

Un cumulo di massi alto circa 3 metri forma dal 2013 un punto di riferimento artistico nella penisola di Hel. Il 'Kaschubenhügel' a Hel segna l'inizio simbolico della Polonia...

Masuria

Che colazione! In realtà ero già stato preparato, mi hanno detto che una colazione in Polonia è molto abbondante. Tuttavia, non avevo idea di cosa comportasse. È piuttosto...

Che cavalcata

Al mattino salto giù dal letto a Nida sulla penisola di Curlandia. Preparo rapidamente la mia colazione frugale, faccio qualche esercizio di potenziamento e insellato Hildegard....

Jūrmala e Nida

Anche se qui sfreccio attraverso i Paesi baltici a velocità sorprendente, meritano comunque una visita più lunga con un grande effetto di relax. La mia prima sosta più lunga in...

Rummu e Haapsalu

Ho lasciato la Finlandia felicemente con il traghetto Helsinki-Tallinn. La traversata dura 2 ore, ed è molto rilassante con il Baltico tranquillo. Anche Tallinn è alle spalle,...

Helsinki

Il mio arrivo nel centro di Helsinki senza Hildegard è stato ok. Almeno non ho dovuto cercare un parcheggio per lei. Durante questo viaggio ho prenotato alloggi tramite Airbnb...

Finlandia sud

La mia visita al nuovo monastero di Valamo rimane una parentesi. È stato interessante essere lì, avvicinarsi un po' alle tradizioni cristiano-ortodosse, e anche la messa serale...

Dalla spiaggia al lago

Era una giornata così splendida - perfettamente in linea con il mio piano. Sono rimasto un'intera giornata nella baia di Botnia, con 20 gradi e sole. I vestiti si sono asciugati...

Adé Polarkreis

Mi sveglio e mi chiedo. Perché c'è una tavola, cosa c'è scritto ...? Ah, giusto, mi trovo in Lapponia in una ex-scuola. Finora ho trovato diverse sistemazioni interessanti. Qui...

Lappland

A Kirkenes, Hildegard scende dalla MS Nordnorge. Ci facciamo un giro per il paesino, scopriamo supermercati con titoli russi e siamo a solo circa 220 km da Murmansk. Il posto di...

Veloce, veloce

Il Capo Nord è alle mie spalle, ora è il momento di dirigersi verso sud attraverso la Lapponia. Ma come posso arrivare in Lapponia? Già quando ho cominciato a pensare a questo...

Escursione della domenica

Ieri non ho riportato nulla. Il giorno è andato bene. Solo l'inizio è stato strano. Hildegard è stata rovesciata dal forte vento che soffiava sulla montagna Kvænangsfjellet....

Nebbia e nuvole

Ultimamente mi sveglio al mattino e non so dove mi trovo. Ci vuole un po' per orientarmi. Così anche stamattina a Tromsø. Sono a Tromsø! Incredibile. Il soggiorno è una tipica...

Isola Senja

Le aspettative per questa mattina erano alte. I collegamenti in traghetto da Andenes verso Tromsø sono descritti come molto affollati. Il 4.9. è già la fine della stagione per...

Vesteraelen

Dietro di me/di noi ci sono due escursioni di un giorno attraverso il paesaggio dell'arcipelago di Vesteraelen. Oggi abbiamo raggiunto il punto più a nord della Norvegia. Ha...

Oscarskaret

Ho trovato la pietra con le firme reali! Proprio dietro la cattedrale di Lofoten sull'E10. Così inizia una buona giornata ;o) Nuvole, sole, un piacevole 18 °C e nessun bagaglio...

Un affare rotondo

Due notti a Narvik sono già trascorse e il viaggio continua. Il tempo promette una giornata di sole intorno ai 18 gradi Celsius. Sono riuscito a riporre tutte le mie cose su...

Narvik - htkanj2ga

Ieri sono arrivato a Narvik dopo un viaggio rilassante lungo la E6 con traghetti, ponti e tunnel. Ogni giorno imparo qualcosa di nuovo durante il viaggio. Anche questa volta,...

Nordland II

Non ero sicuro al mattino: devo partire da Bod0 o devo piuttosto trascorrere la giornata qui? Non mi sentivo del tutto in forma. Strano. Dopo la colazione, per2, mi sono...

Svartisen

Il secondo ghiacciaio più grande della Norvegia avrà finalmente un proprio capitolo. La partenza da Jektvika è avvenuta a temperature gradevoli intorno ai 15 gradi. Era un po'...

Nordland I

In totale, negli ultimi due giorni ho percorso circa 590 km. Il tempo è accettabile, con temperature tra i 15 e i 19 gradi, poca pioggia e poco vento. Solo le nuvole sono...

Ciao

Il sabato ha portato un bel tempo per esplorare Trondheim. Ho certamente camminato in totale 16 km. Ora non descriverò il mio giro, ma alcune aree mi hanno molto affascinato. La...

Trollheimen

Il tempo è oggi davvero perfetto per un viaggio in moto. Parto la mattina con 15 gradi e per la sera sono previsti 21 gradi. Tutti i miei indumenti riscaldanti e protettivi dal...

Atlantikstraße

Questa mattina mi sentivo ancora un po' stanco da ieri e sono partito lentamente. Una breve tappa è stata proprio quello di cui avevo bisogno. La direzione è verso Kristiansund....

Trolle e Kaiser

Il ritmo della guida, del pernottamento e del carico, a cui mi ero abituato in Islanda, era ora di nuovo assente dopo la lunga pausa. L'ho notato il primo giorno in Norvegia....

Bergen

La mia porta per la Norvegia è Bergen. Qui inizia la mia conoscenza con le persone e la natura di questo paese. La città stessa è molto bella ed ha circa 1000 anni. La sua...

Rallentare

Ora siamo in acque molto tranquille. Dopo la tempesta Hans, che ha infuriato a lungo, con le sue conseguenze sia in Norvegia che in mare, l'inizio della settimana è stato...