Arrivo a Lübeck
Primo giorno - Viaggio verso Lübeck... dopo aver quasi rispettato il piano di partenza, avevo davanti a me quasi 500 km da percorrere. Prima di partire, seguendo brevemente le...


Pubblicato: 22.07.2026

















Dopo aver dormito a sufficienza, mi sono diretto in città senza alcun stress. Poiché avevo un po' di dolore alle gambe, probabilmente a causa di un eccesso di bicicletta nei giorni precedenti, ho deciso di prendere l'autobus.
A Lübeck vivono oltre 200.000 persone, ma la maggior parte dei turisti visita in particolare il centro storico, che è stato inserito nella lista dei Patrimoni dell'umanità UNESCO nel 1987. Come sempre, mi sono lasciato trasportare dalla massa di gente e dalle attrazioni visivamente percepibili. La mia prima tappa è stata la piazza del mercato, situata proprio dietro la fermata dell'autobus, e il municipio (Immagine 1: Municipio, in Immagine 5 potete vedere il retro). Quello che mi ha colpito subito è stata la mescolanza di edifici molto antichi, risalenti al 13°-16° secolo, e costruzioni risalenti agli anni '50. È evidente che la seconda guerra mondiale ha causato qui molte distruzioni. Dietro al municipio si trova una delle cinque chiese gotiche della città, la chiesa di Santa Maria. In generale, i campanili delle chiese dominano lo skyline della città.
Alla chiesa di Santa Maria ho mostrato la mia Sympathy for the devil. Nell'immagine 2 potete leggere la storia particolare del diavolo, di una pietra, della chiesa di Santa Maria e di una cantina di vino. Nella immagine 3 ci vedete insieme e nella immagine 4 la pietra che si trova proprio davanti all'ex cantina di vino.
La mia passeggiata tra le strade mi ha condotto a un giardino estivo, che mi ha attratto. Molti fiori colorati, arbusti, spezie e molto altro, e tra queste possibilità di sedersi: ho trovato la calma e l'atmosfera così piacevoli che mi sono seduto su una sedia a sdraio e ho letto il mio libro storico sui pirati per circa un'ora, rilassandomi (Immagine 6).
Proprio di fronte al giardino estivo si trova un edificio che mi ha affascinato. Di solito evito gli interni delle chiese, ma in questa ho dovuto entrare, perché nel Medioevo in questo luogo si trovava l'Hospitale dello Spirito Santo. Questo ha sicuramente acceso la mia fantasia e volevo vedere come sarebbe apparso un ospedale in quel periodo. L'immagine 7 fornisce una piccola contestualizzazione temporale e spiegazione, l'immagine 8 è una stanza e l'immagine 9 il 'reparto'. Se qualcuno vuole saperne di più: https://www.luebeck-tourismus.de/altstadt/heiligen-geist-hospital
Uno dei miei obiettivi l'avevo già superato durante il viaggio in autobus; è il simbolo della città ed era presente sulla banconota da 50 DM fino al 1991. Lo conosco anche dalla mia gioventù, dalle francobolli. Coloro che sono più anziani potrebbero aver già un'idea... è la Porta Holsten. Durante la mia marcia in quella direzione, sono passato accanto a un vicolo delle corporazioni, dove un tempo vivevano diverse gilde (Immagine 10; la Gilda dei Panettieri) e anche al canale, che insieme al fiume Trave circonda l'isola del centro storico (Immagine 11). Dopo ho visitato la Porta Holsten (Immagine 12). Sulla Porta Holsten è inciso il motto della città: “Concordia domi foris pax” – Concordia all'interno, pace all'esterno.
Poiché non avevo ancora raggiunto il numero di passi desiderato e mi sentivo ancora in forma, tornai a un palazzo cittadino, che era la scenografia per un film di una storia familiare molto nota nella letteratura di Thomas Mann (per il quale ricevette il Premio Nobel per la Letteratura; uno dei principali attori nella trasposizione cinematografica è Armin Müller-Stahl, che attualmente ha una mostra al Castello di Moyland). Si tratta della rappresentazione del declino di una fittizia famiglia di commercianti anseatici nel 19° secolo. (Immagine 13: la casa - è attualmente in ristrutturazione ampliamento) Chi non sa di quale famiglia si tratti: guardare l'immagine 14).
Affamato, ho camminato tra le strade finché non ho trovato un ristorante con un nome a me noto: Ohana (Immagine 15), che conosco dalla Nuova Zelanda, ma che probabilmente proviene originariamente dagli indigeni hawaiani e significa famiglia (o meglio nido). Lì ho mangiato un burger vegetariano, bevuto una maracuja e una spritz di mango, e poi mi sono diretto verso l'autobus.
Alla fermata dell'autobus, ho trovato un display che mi ha fatto riflettere: 'La Lega Anseatica portò alla raffinata seta e alla peste' (Immagine 16). Pensavo che il profitto delle vendite di seta andasse a beneficio dei mercanti, mentre i costi dei loro affari, qui imbarcando la peste, fossero stati trasferiti alle persone. Beh, non volevo pensare troppo, perché nel frattempo avevo già visto unicorni (Immagine 17).
Ora è tempo di preparare il letto e prepararsi per la partenza verso Fehmarn e Malmö - buonanotte.
Chi vuole saperne di più su Lübeck: https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCbeck