

Alle 07:00 mi sveglia il suono della forte pioggia - questo mi rassicura - quindi la previsione del tempo si rivela affidabile. Ora arriva la prova speciale: "Manovrare una...
Oggi dobbiamo percorrere ulteriori 320 km verso nord per evitare anche gli effetti della depressione. Dal nord Italia non giungono notizie positive. Nella provincia di Bologna...
sfortunatamente sia il servizio meteorologico italiano che quello tedesco non hanno buone notizie per il mio compleanno - si stanno formando nella nostra regione 2 brutti centri...
Le previsioni meteo si avverano e già alle 07:20 sono davanti a casa nostra e posso scattare le prime foto dell'Etna. In fretta abbiamo messo insieme le nostre cose e...
Questa notte ci sono stati nuovi temporali e piogge. Di tanto in tanto riusciamo a scorgere il Etna tra le nuvole e vediamo che ha ricevuto una bella quantità di neve. Il meteo...
Una pioggia e un temporale seguono l'altro. L'unica cosa che ci fa alzare dal letto intorno alle 09:00 è la minaccia della nostra cara padrona di casa, di fornirci del pane...
E ancora una volta riusciamo a scendere in strada esattamente alle 10:00. Oggi il nostro percorso ci porta all'Etna, il vulcano più alto e attivo d'Europa con i suoi 3.357...
Questa mattina è tempestosa - cielo e mare si sono uniti in una simbiosi giallastra - la sabbia del Sahara è arrivata da noi spinta da un forte vento meridionale. Sì, allora -...
Questa mattina il riscaldatore dell'acqua difettoso nel nostro appartamento dovrebbe essere sostituito. Increduli lasciamo il luogo dell'acqua fredda e ci dirigiamo ad Agrigento...
Oggi si parla ancora di cambio di posizione, o come amano esprimere i miei amici di Colonia (vero Micha - o no?) : c0 La carovana proseguec0...! Abbiamo pianificato il...
Il 19° giorno del nostro viaggio inizia grigio e piovoso. L'asfalto è duro - noi siamo più resistenti e indossiamo i pantaloni impermeabili sopra quelli da trekking. Così...
Questa mattina inizia grigia e fredda. Non ci lasciamo fermare e prepariamo le attrezzature da escursione e lo zaino. Ci dirigiamo verso la vicina riserva naturale Zingaro...
Questa mattina purtroppo abbiamo avuto forte vento con raffiche di uragano, di cui ieri aveva avvertito il servizio meteo tedesco. Come si diceva prima con Struwwelpeter - per...
Alle 04:00 si sente l'importante annuncio dagli altoparlanti di bordo che informano che raggiungeremo Palermo tra un'ora e che da ora in poi si può fare colazione un piano sotto...
Il check-in per il nostro traghetto per Sicilia è a partire dalle 15:00. Lasceremo sia il nostro alloggio che i nostri amati padroni di casa alle 11:00. Passiamo il tempo...
Airplane noise wakes us up at 07:00 in the morning. One tourist bomber after another leaves Cagliari heading north, bringing the beach vacationers back to where they came from...
Oggi è di nuovo giorno di viaggio. Purtroppo dobbiamo dire addio al nostro amato Seulo. Per l'ultima volta visitiamo la bar per la colazione e, sulla via del ritorno, facciamo...
Ogni giorno la marmotta saluta - alzarsi - preparare e bere il caff0 - svegliarsi lentamente - camminare a piedi verso il bar - colazione all'italiana - sulla via del ritorno...
È piovuto durante la notte, il cielo è grigio e oggi ci rilassiamo un po' di più sul materasso. Una particolarità del nostro piccolo appartamento in affitto è che abbiamo...
Questa mattina abbiamo entrambi raggiunto il picco della peste di Rùssela. Oggi è di nuovo un giorno di viaggio e stiamo caricando il nostro equipaggiamento sulla Hummel. Ci...
Questa mattina andiamo al Centro e visitiamo il negozio di pesce locale. Un piccolo negozio con un sacco di pesce fresco. Dopo aver identificato alcuni pesci grazie al...
Oggi il giorno inizia alle 07:00. Dopo 3 caffè riesco a sistemare i bagagli sulla vespa. Alle 09:00 partiamo in direzione Bonifacio per percorrere circa 150 km. Lungo il...
Ci godiamo la giornata e riorganizziamo il nostro equipaggiamento. Viaggiamo con meno bagagli - alcune cose tornano in Germania con un pacco. Vogliamo fare una grigliata la sera...
Dopo aver fatto il pieno di energia con diversi caffè affacciati sulla baia, prepariamo la Hummel e salutiamo Porto. Siamo in viaggio da 6 giorni e abbiamo in mente di trovare...
Verso le 09:30 lasciamo il nostro hotel U Santu Pedru e seguiamo la D81 lungo la costa, ammirando Ile Rousse mentre passiamo. Ci inoltriamo nelle montagne e affrontiamo una...
Questa mattina inizia la giornata con lo svuotamento del nostro bel appartamento. Un parte dell'attrezzatura la carichiamo sulla moto e tutto il resto viene immagazzinato...
Oggi abbiamo fatto un'escursione nel centro storico di Certaldo. Il sentiero fiancheggiato da castagni in fiore conduce attraverso vigneti e uliveti. Il centro storico è ben...
Dopo 900 km ce l'abbiamo finalmente fatta. Siamo arrivati presso la cantina „Ripa Buia“ a Certaldo. Qui abbiamo preso un piccolo appartamento, arredato con molta cura. Ci...