Santiago de Compostela

Il Viaggio Del Successo

(Di Nancy Hammel)

Quando ho scelto il percorso da seguire, ho selezionato la strada che andava verso ovest.

Iniziava nella Foresta dell’Infanzia e terminava nella Città del Successo.

La mia borsa era piena di conoscenza, ma anche di alcune paure e pesi.

Il mio carico più prezioso era una visione di entrare nelle luminose porte della città.

Ho raggiunto un fiume incolmabile e temevo che il mio sogno fosse andato perduto.

Ma ho trovato una roccia affilata, ho abbattuto un albero e ho creato un ponte, che ho attraversato.

Ha iniziato a piovere, e avevo così freddo che tremavo e cominciavo a dubitare.

Ma ho fatto un ombrello con alcune foglie e ho tenuto fuori tutta l’acqua fredda.

Il viaggio ha preso più tempo del previsto; non avevo più cibo nel piatto.

Invece di morire di fame prima di raggiungere il mio sogno, ho imparato a pescare.

Ero terribilmente stanco mentre continuavo a camminare, e pensavo ai pesi nel mio zaino.

Li ho gettati via e ho ripreso a camminare più velocemente. La paura era l’unica cosa che mi tratteneva.

Potevo vedere la Città del Successo, appena oltre un piccolo boschetto di alberi.

Finalmente, ho pensato, ho raggiunto il mio obiettivo! Tutto il mondo mi invidierà!

Arrivai in città, ma il cancello era chiuso. L’uomo alla porta aggrottò le sopracciglia e fischiò,

“Hai sprecato il tuo tempo. Non posso lasciarti entrare. Il tuo nome non è sulla mia lista”.

Ho pianto e ho urlato e ho dato calci e ho scosso; sentivo che la mia vita si era appena fermata.

Per la prima volta in assoluto, ho girato la testa e, per una volta nella mia vita, ho affrontato l'est.

Ho visto tutte le cose che avevo fatto lungo il mio cammino, tutti gli ostacoli che avevo superato.

Non potevo entrare nella città, ma questo non significava che non avessi vinto.

Avevo imparato a guadare i fiumi e a rimanere asciutto sotto la pioggia.

Avevo imparato a tenere il cuore aperto, anche se a volte lascia entrare un po' di dolore.

Ho imparato, guardando all'indietro, che la vita significava di più della semplice sopravvivenza.

Il mio successo era nel mio viaggio, non nel mio arrivo.