48 verso Rotterdam

 Versione in inglese qui sotto

Dati del tour: Distanza 101,28 chilometri (cum. 3,940 chilometri), 1 20,1 km/h, tempo di viaggio 5:02 ore

Meteo: Non poteva essere più bello. Vento da nord e ho viaggiato in direzione sud-ovest, quindi per lo più vento a favore. Temperature nell'intervallo caldo, ora alle 16:00 a Rotterdam 23°.

Oggi non ho dimenticato la foto di partenza. È stata scattata alle 07:53 – più tardi di quanto volessi. Per questo avevo già fatto colazione. Tè fatto in casa, un panino con salami e una barretta di muesli. E ovviamente anche un po' di latte.

Il tour mi ha portato subito su un argine, che ho potuto seguire a lungo. E poi è arrivato presto il primo luogo che dovevo attraversare. Ce ne saranno stati altri oggi. Era, per così dire, il giorno delle visite alle città.

Vorrei menzionare 3 luoghi. In questi posti ho fatto anche deviazioni per vedere qualcosa e fare foto per te. 600

I luoghi erano i seguenti: Utrecht, Oudewater, Gouda e Rotterdam. Tutti luoghi con molti canali e altre acque. C'erano anche molti ponti levatoi, case galleggianti e chiuse da vedere.

Sebbene oggi ci siano stati molti percorsi ciclabili, spesso erano solo tracce segnate sulla strada. Tuttavia, lungo il percorso ho riflettuto sui percorsi ciclabili nel mio viaggio. Mi sono reso conto che ce ne sono molti in Olanda. Anche il nord della Germania si comporta abbastanza bene. Ho anche avuto delusioni in Svezia. In particolare, penso alle mie terribili esperienze in Autobahn.

A Utrecht mi è piaciuto molto. Mi ha colpito il percorso ciclabile, che conduce con un arco elegante a un ponte sospeso solo per ciclisti. Ma avrei potuto osservare ancora più a lungo il centro della città.

Oudewater è piccolo in confronto. Le sue belle case e vicoli mi hanno sorpreso molto, proprio così olandese!

Ho perso Nicole a Gouda solo di 2 giorni. Ho già visto alcune foto di lei e così ho avuto la sensazione di déjà-vu qualche volta. Peccato che non fossimo lì allo stesso tempo. Nicole è l'amica che ho visitato a Curslack vicino a Amburgo alcune settimane fa. Il ricordo della visita all'Elbphilharmonie è indimenticabile.

L'hotel in cui sono ora a Rotterdam è proprio nel centro. Quindi è ora di esplorare un po' di più la città.

https://www.komoot.de/tour/1145056737?ref=itd

E N G L I S H

Dati del tour: Distanza 101,28 chilometri (cum. 3,940 chilometri), 1 20,1 km/h, tempo di viaggio 5:02 ore

Meteo: Non poteva essere più bello. Vento da nord e ho viaggiato in direzione sud-ovest, quindi per lo più vento a favore. Temperature nell'intervallo caldo, ora alle 16:00 a Rotterdam 23°.

Oggi non ho dimenticato la foto di partenza. È stata scattata alle 07:53 - più tardi di quanto volessi. Per questo avevo già fatto colazione. Tè fatto in casa, un panino con salami e una barretta di muesli. E ovviamente un po' di latte.

Il tour mi ha portato subito su un argine che ho potuto seguire a lungo. E poi è arrivato presto il primo posto che dovevo attraversare. Ce ne saranno stati altri oggi. Era, per così dire, il giorno delle visite alle città.

Vorrei menzionare 4 luoghi. Ho fatto anche deviazioni in questi posti per vedere qualcosa e fare foto per te. 600

Questi erano i seguenti luoghi: Utrecht, Oudewater, Gouda e Rotterdam. Tutti luoghi con molti canali e altro acqua. C'erano anche molti ponti levatoi, case galleggianti e chiuse da vedere.

Sebbene oggi ci siano stati molti percorsi ciclabili, spesso erano solo tracce segnate sulla strada. Tuttavia, lungo il percorso ho riflettuto sui percorsi ciclabili nel mio viaggio. Mi sono reso conto che ce ne sono molti in Olanda. Anche il nord della Germania sta facendo abbastanza bene. Ho avuto anche delusioni in Svezia. In particolare, penso alle mie terribili esperienze in Autobahn.

A Utrecht mi è piaciuto molto. Mi ha colpito il percorso ciclabile, che conduce con un elegante arco a un ponte sospeso solo per ciclisti. Ma avrei potuto guardare più a lungo il centro della città.

Oudewater è piccolo in confronto. Sono rimasto molto colpito dalle sue belle case e vicoli, proprio così olandese!

Ho perso Nicole a Gouda solo di 2 giorni. Ho già visto alcune foto di lei e così ho avuto la sensazione di déjà-vu più volte. Peccato non fossimo lì contemporaneamente. Nicole è l'amica che ho visitato a Curslack vicino a Amburgo alcune settimane fa. Il ricordo della visita all'Elbphilharmonie è indelebile.

L'hotel in cui soggiorno ora a Rotterdam è proprio nel centro. Quindi è ora di esplorare un po' di più la città.