37 verso Vallersviks

 versione inglese qui sotto

Dati del tour: Distanza 108,30 chilometri, cumulativamente 2.732 chilometri, max. 53,0 km/h,  18,7 km/h, tempo di percorrenza 5:47 ore

Meteo: fresco ma soleggiato al mattino e cos rimasto per tutto il giorno. Un altro giorno meraviglioso.

Faceva freddo stanotte nella mia stanza. Si sentiva anche pireddo che all'esterno. Alla fine ho trovato un riscaldatore e l'ho acceso. Ma ci veva quasi nessun effetto in questa enorme stanza. Poichhe i servizi igienici e le docce erano a breve distanza a piedi, mi sono chiesto cosa dovessi fare in caso di pioggia. Ho trovato che fosse una grande impertinenza e dar una valutazione di 1 stella di conseguenza. Trovo che sia una vera impertinenza e in parole povere 'sotto ogni maiale'.

Ma il sole brillava e ha accompagnato noi, il mio e-bike e me, per tutto il giorno. Non c'era nemmeno vento e cos i restanti 40 chilometri per Gothenburg sono stati coperti rapidamente. Proprio all'inizio del porto c'era una nave-hotel. Mi sarebbe piaciuto dormire qui se l'avessi vista da qualche parte.

Non conoscevo Gothenburg, ma mi piaciuta fin da subito e l'ho felicemente inserita tra le belle citt della Scandinavia. Ho semplicemente seguito l'istinto in bicicletta e mi sono lasciato sorprendere. Nel frattempo, ho comunque guardato la mappa per orientarmi un po'. Cos ho trovato un parco molto lungo che ho attraversato a piedi e ho spinto la mia bicicletta.

Come sempre, potete scoprire il percorso esatto tramite Komoot, e l ssi vedete anche dove ho scattato le foto. Comunque, meglio se guardate le foto, poich non posso descriverle tutte come era veramente.

Dopo ho salito un pendio che sarebbe stato impossibile fare a piedi con la mia bicicletta. Quando sono arrivato in cima, ho avuto una vista meravigliosa su tutta la citt , soprattutto perch era una giornata chiara e bella. L'antico edificio su quella collina in cima con una grande corona sul tetto si chiama Skansen Kronan. Ho spinto la mia bicicletta gi perch era molto troppo ripido per pedalare. Alla fine ho dovuto persino scendere una piccola scalinata, il che non sarebbe stato possibile se fossi andato in bicicletta.

In totale ho camminato e pedalato per circa 10 km attraverso la citt e ho avuto una prima panoramica generale. Ho realizzato che Gothenburg sarebbe di sicuro una citt che merita di essere visitata pi lungo.

Poich a sud di Gothenburg ci sono quasi nessun opzioni di pernottamento, mi sono prefisso un obiettivo lontano e l'ho raggiunto. Per la prima volta nel mio viaggio sono in un Vandrarhem, che una sorta di ostello. La stanza solo di 8 m 2 ed ha anche un bagno e una doccia in comune, ma almeno raggiungibile con pochi passi dentro casa. Inoltre, il costo solo una frazione di cihe ho pagato ieri in questo golf club.

Anche la posizione molto bella, si trova proprio sul mare, dove vado subito e porter con me qualcosa da mangiare e bere.

https://www.komoot.de/tour/1127238171?ref=itd

E N G L I S H

Dati del tour: Distanza 108,30 chilometri, cumulativamente 2.732 chilometri, max. 53,0 km/h,  18,7 km/h, tempo di percorrenza 5:47 ore

Meteo: fresco ma soleggiato al mattino e cos rimasto per tutto il giorno. Un altro giorno meraviglioso.

Faceva freddo nella mia stanza stanotte. Si sentiva ancora pireddo che all'esterno. Alla fine ho trovato un riscaldatore e l'ho acceso. Ma quasi non ha avuto effetto in questa stanza enorme. Poichhe i servizi igienici e le strutture di lavaggio erano solo a pochi passi, mi sono chiesto cosa dovessi fare quando pioveva. Ho trovato che fosse una grande impertinenza e dar di conseguenza una valutazione di 1 stella. Trovo che sia un'assoluta impertinenza e in buone parole 'sotto ogni maiale'.

Ma il sole splendeva e ci ha accompagnati, il mio e-bike e io, tutto il giorno. Non c'era nemmeno vento e cos i restanti 40 chilometri per Gothenburg sono stati coperti rapidamente. Proprio all'inizio del porto c'era una nave-hotel. Mi sarebbe piaciuto dormire qui se l'avessi vista da qualche parte.

Non conoscevo Gothenburg, ma mi piaciuta fin dall'inizio e l'ho felicemente inserita tra le belle citt della Scandinavia. Ho semplicemente seguito il naso in bicicletta, come si dice, e mi sono lasciato sorprendere. Nel frattempo, ho comunque guardato la mappa per orientarmi un po'. Cos ho trovato un parco molto lungo che ho attraversato e ho spinto la mia bicicletta.

Come sempre, potete scoprire il percorso esatto tramite Komoot, e l ssi vedete anche dove ho scattato le foto. Comunque, meglio se guardate le foto in quanto non posso descriverle tutte come era davvero.

Poi ho risalito un pendio che sarebbe stato impossibile fare a piedi con la mia bicicletta. Quando sono arrivato in cima, ho avuto una vista meravigliosa su tutta la citt , soprattutto perch era una giornata chiara e bella. L'antico edificio su quella collina con una grande corona sul tetto si chiama Skansen Kronan. Ho spinto gi la mia bicicletta perch era troppo ripido per pedalare. Alla fine ho dovuto persino scendere una piccola scalinata, il che non sarebbe stato possibile se fossi andato in bicicletta.

In totale ho camminato e guidato per circa 10 km attraverso la citt e ho avuto una prima panoramica generale. Ho realizzato che Gothenburg sarebbe sicuramente una citt da visitare per un periodo pi lungo.

Poich ci sono quasi nessun opzioni di pernottamento a sud di Gothenburg, mi sono prefissato un obiettivo lontano e l'ho raggiunto. Per la prima volta nel mio viaggio mi trovo in un Vandrarhem, che una specie di ostello. La stanza di soli 8 m 2 e ha anche un bagno e una doccia in comune, ma almeno raggiungibile in pochi passi all'interno della casa. In piostano solo una frazione di cihe ho pagato ieri in questo club di golf.

Anche la posizione molto bella, si trova proprio sul mare, dove andr subito e porter con me qualcosa da mangiare e bere.