Dolcetto o scherzetto

31.10.

mentre in Germania si celebra il Giorno della Riforma, questo giorno è un giorno turbolento negli Stati Uniti.

È Halloween.

I migranti irlandesi portarono questa tradizione in America.

Si festeggia la sera prima di Ognissanti. Da All Hallows Eve è nato Halloween.

Le case vengono decorate con zucche e figure di spiriti.

La leggenda racconta che in Irlanda visse il malvagio Jack Oldfield, che intrappolò il diavolo con un inganno. Voleva liberarlo solo se il diavolo non gli sarebbe più stato d'impiccio.

Dopo la morte di Jack, l'ingresso in paradiso gli era precluso a causa della sua malvagità e nemmeno il diavolo voleva lasciarlo entrare all'inferno, poiché Jack lo aveva ingannato. Tuttavia, il diavolo ebbe pietà di lui e gli regalò una rapa e una luce, con cui poté da allora vagare nel buio. Gli emigranti irlandesi trasformarono la rapa della leggenda in una zucca, poiché negli USA c'erano molte zucche. Questa zucca divenne nota come Jack 'o Lantern.

Per spaventare i cattivi spiriti, si intagliavano delle facce strane nelle zucche.

E così, negli Stati Uniti, a Halloween, piccoli diavoli, streghe, folletti e fate girano di casa in casa chiedendo dolci con la frase Dolcetto o scherzetto.

Per gli adulti, Halloween è una grande festa e New Orleans è una delle capitali di Halloween.

Naturalmente non vogliamo perdere questo evento. Anche noi vogliamo catturare i cattivi spiriti e divertirci davvero.

Ma prima ci aspetta un programma spettrale al mattino.

Visitiamo il Cimitero di St. Louis n. 1.

Insieme a scheletri, principesse e dark ladies passeggiamo nel cimitero più antico della città. Con i nostri vestiti quotidiani ci sentiamo quasi un po' fuori posto.

La prima tappa della visita è presso la tomba della più famosa sacerdotessa Voodoo della città. Marie Leveau era una donna molto intelligente che acconciava i capelli alle persone. E come sanno fare tutti i bravi parrucchieri, riusciva a strappare i piccoli segreti oscuri e meno oscuri dai suoi clienti e li condivideva volentieri. Sfruttava la sua conoscenza sugli abitanti della città con astuzia.

Per esempio, se sapeva che il proprietario del negozio di scarpe aveva paura dei polli morti e un cliente truffato del negoziante chiedeva a Marie consiglio su come spaventarla, lei gli consigliava di mettere un pollo morto davanti alla porta del calzolaio. Questo lo spaventerebbe a morte.

Il piano funzionò, Marie divenne ricca e le persone la consideravano una donna esperta di Voodoo.

Fino ad oggi, tutta New Orleans e mezza America credono nei poteri della sacerdotessa Voodoo e i fedeli fanno pellegrinaggi alla tomba di Marie, sperando aiuto. Tre croci vengono dipinte sulla parete della tomba per chiamare lo spirito di Madame Laveau. Il desiderio viene espresso e se si avvera, le croci vengono circondate.

Ho visto molte croci sulla tomba di questa donna, ma neppure un cerchio attorno, il che mi porta a concludere che lo spirito di Marie Laveau è o sopraffatto o troppo lento.

Nel cimitero vediamo anche una tomba insolita. Una piramide bianca si erge tra tutte le vecchie tombe.

Nicola Cage ha già assicurato il suo personale luogo di riposo qui.

Ora, il signor Cage non ha alcuna intenzione di pagare tasse alla città in cui desidera essere sepolto. Pertanto, New Orleans ha rapidamente confiscato due delle sue case in città. L'unica cosa che gli rimane ora è la sua 'semplice' tomba. Per questo può ringraziare Napoleone. Questi all'epoca emanò una legge secondo la quale ogni persona ha il diritto a una sepoltura e non può essere privato di questa, indipendentemente dal crimine commesso.

New Orleans, essendo stata a lungo occupata dai francesi, ha adottato questo diritto. Signor Cage, quindi un gentile merci a Napoleone. Forse lo spirito di Madame Leveau può aiutarti a contattare il piccolo condottiero. Diciamo un pò croci...

La visita al cimitero è stata incredibilmente interessante.

Adesso è tempo di essere pronti per Halloween.

In effetti, le nostre valigie sono ancora arrivate e mi infilo nel mio outfit. Il corpetto che indosso permette solo respirazione toracica. Ma chi vuole essere tenebroso deve soffrire.

Glenn, il nostro ospite, ci ha consigliato di andare in Frenchman Street, dove si svolge la festa più grande.

Andiamo, Frenchman Street, vestiti caldi, i ragazzi dark della capitale della festa del Nord Germania stanno arrivando.

Forse avremmo dovuto prendere a cuore il consiglio di vestirci in modo caldo. Anche gli esquimesi inviderebbero, se oggi fossero in giro per New Orleans.

Il freddo non disturba però nessuno in città quella sera. Per le strade si affolla di maghi, Teletubbies e gatti sorridenti.

Nei bar con musica dal vivo assolutamente fantastica, il mostro di Frankenstein balla con Biancaneve e la pizza chiacchiera con una donna del harem. Incredibile l'atmosfera qui. Anche mio marito, un vero Mecklenburghese, è in vera estasi. Balla con i piedi al ritmo del blues.

tutta Frenchman Street è una grande festa. Tutti festeggiano e bevono, flertano e sono felici. Questa è la Big Easy, Baby.

• Halloween a New Orleans, noi c'eravamo.