Silvester in famiglia

l'anno sta per finire e quindi la festa di Capodanno si avvicina.

Eravamo molto curiosi di sapere come i cileni festeggiano il Capodanno.

La prima sorpresa è stata la mattina di Capodanno, quando abbiamo guardato fuori dalla finestra: era nuvoloso, pioveva ed era freddo. Non era previsto! Volevamo inviare immagini in cui festeggiavamo il Capodanno in t-shirt e pantaloni corti. Come si è scoperto, però, in Germania era più caldo che qui da noi.

Era stato deciso che saremmo andati a festeggiare dai genitori di Vale alle 8, perché alle 9 doveva esserci da mangiare. Tuttavia, alla fine, siamo partiti qui alle 21:30. Nessuno aveva fretta, tutti erano rilassati. E a nessuno importava che fossimo arrivati così tardi.

Dato che non tutti entravamo in un'auto, abbiamo dovuto ordinare un Uber. Dopo che il conducente ha visto dove volevamo andare, ci ha chiesto se sapevamo dove fosse e com'era il quartiere. Dopo aver detto che volevamo visitare degli amici lì, ci ha chiesto da quanto tempo conoscevamo questi amici. Quando gli abbiamo detto che ci conoscevamo da alcuni anni, ci ha portato all'indirizzo. A quanto pare c'erano anche alcune zone non molto belle nel quartiere in cui volevamo andare. Ma alla fine siamo finiti in una zona carina.

Siamo arrivati, la griglia era già calda e ben fornita e le bevande erano refrigerate e sono arrivate rapidamente nelle nostre mani. La serata poteva cominciare!

Come al solito, solo Christian è stato interrogato se volesse qualcosa da bere. Heike è stata subito portata in cucina.

Quando Heike ha poi imposto la sua inconfondibile volontà e ha chiesto una birra invece di andare in cucina, tutti gli uomini sono rimasti sorpresi.

Christian ha parlato a lungo con il maestro della griglia sul modo corretto di grigliare e ha scoperto tutti i segreti dell'arte della grigliata cilena. Quando poi è arrivato il momento di mangiare verso le 23, metà dei 30 membri della famiglia che erano seduti tutti insieme a un enorme tavolo si sono sentiti obbligati a tenere un breve discorso.

È stato come in un film: stavamo per assaporare qualcosa sulla nostra forchetta quando il prossimo ha iniziato a parlare. Così abbiamo dovuto riporre di nuovo la forchetta e ascoltare attentamente, tenendo il bicchiere in mano.

Gli altri evidentemente conoscevano già questa procedura, perché continuavano a mangiare mentre i discorsi erano in corso. Solo noi ascoltavamo con attenzione. Era davvero molto toccante. Siamo stati considerati parte della famiglia e ci è stata promessa praticamente una residenza a vita in tutte le case di qualsiasi membro della famiglia. Siamo stati accolti con una tale cordialità e trattati per tutta la sera come non avevo mai vissuto prima.

La carne grigliata era davvero deliziosa! Il maestro della griglia è venuto prima da me, poi dagli altri uomini, per servirci carne nei piatti. Ancora una volta, Heike si è sentita trattata ingiustamente e dopo che si è fatta sentire, anche lei ha ricevuto carne. Devo dire, la serata è stata molto divertente per Christian.

Davanti a noi sedeva uno dei numerosi zii della famiglia. Gli piaceva parlare e lo faceva molto con noi. All'inizio riuscivamo a seguirlo a fatica, anche se parlava più veloce di una mitragliatrice. Quando ha poi iniziato a parlare a bocca piena, è diventato effettivamente sempre più difficile, fino a diventare quasi impossibile. Noi sorridevamo semplicemente e annuivamo di tanto in tanto.

Flora ci osservava e ha osservato ironicamente: 'non capiscono niente'.

Dopo aver mangiato, le donne hanno ripulito e gli uomini hanno bevuto un piccolo bicchierino davanti alla porta. Indovinate chi si è unita entusiasticamente: ovviamente Heike. Tuttavia, l'inizio della rivolta da lei fomentata contro questa distribuzione dei compiti è stato soffocato sul nascere da diversi zii della famiglia.

Dopo che le donne hanno finito di pulire e gli uomini hanno bevuto il loro bicchierino, era già tempo di brindare al nuovo anno.

A questo scopo si accendeva il televisore e si iniziava a contare a ritroso gli ultimi secondi dell'anno. Successivamente ci si abbraccia e ci si bacia a vicenda. Tutto esattamente come in Germania.

Per festeggiare, la musica è stata alzata a volume assordante. Non riuscivamo a sentirci, il che non era nemmeno così male, perché lo zio parlava ancora più velocemente. Tanto comunque non lo avremmo capito.

Si è scoperto, però, che proprio questo zio è un appassionato ballerino di Rock'n'Roll. Tutte le donne della famiglia hanno ballato a turno con lui, così anche Heike. Ballare è stato davvero fantastico. Ci manca spesso a feste in Germania. Potete già prepararvi al fatto che a tutte le feste da noi si dovrà ballare. Perché ballare è gioia di vivere!

Oltre al Rock'n'Roll, nel corso della serata le donne hanno anche ballato un tradizionale ballo cileno. Come ci ha cercato di spiegare lo zio mitragliatrice, urlando contro il volume della musica, si tratta di un ballo che rappresenta un gallo e una gallina. In questo ballo il gallo cerca di spingere la gallina in una direzione diversa. Non siamo sicuri se questa spiegazione sia effettivamente corretta. Quello che ci ha un po' confusi erano i fazzoletti che le ballerine facevano roteare. Forse era solo un invito a asciugare i piatti lavati. Infatti, quando un fazzoletto cadde, fu subito raccolto da un uomo. Così la donna poté riprendere la sua occupazione.

A un certo punto, nel primo mattino, siamo andati ancora a casa dei genitori di Pablo. Questi abitavano a meno di 10 minuti a piedi. La loro casa però non era paragonabile a quella dei genitori di Vale. Vivevano in una casa molto semplicemente arredate.

Quello che ci è molto chiaro in questa mattina di Capodanno, è che sia la famiglia di Pablo che quella di Vale, pur non essendo ricche, amano condividere con tutto il cuore. Ancora una volta ci siamo resi conto di quanto siamo fortunati.

Alla fine, siamo tornati tutti a casa in un'auto. Ci siamo semplicemente stipati dentro e alla fine eravamo contenti che nessuno dovette vomitare.