La dolce Tallinn

[Versione inglese qui sotto]

Tallinn e Helsinki, una coppia meravigliosa! Queste due citt sono distanti solo circa 70 km e quindi possono essere comodamente collegate con un traghetto di due ore.

Non siamo solo noi a sfruttare questa opportunit, ma anche molti passeggeri delle crociere nel Mar Baltico, che di solito visitano sicuramente queste due citt. (E abbiamo imparato che per i finlandesi vale la pena fare il breve viaggio per rifornirsi di birra a buon mercato a Tallinn! Quindi, a tutti gli studenti finlandesi: comprate birra a Tallinn, vendetela in Finlandia ad altri studenti - affare fantastico!) ;)

Con le molte navi da crociera che attraccano, non sorprende che il bellissimo centro storico di Tallinn sia letteralmente invaso dai turisti. Il centro storico uno dei meglio conservati in Europa ed anche patrimonio dell'umanit dell'UNESCO! Promette un'atmosfera fantastica, ci si sente subito a proprio agio.

Tuttavia, questa splendida atmosfera e l'autenticit possono a volte essere distorte dai flussi di turisti menzionati sopra. Si potrebbe pensare di trovarsi in un enorme museo, poich tutto orientato ai turisti e si ha la sensazione che siano le uniche persone che girano. Va detto che a Tallinn tutto si concentra su questo centro storico, quindi i turisti non possono disperdersi bene, a differenza di altre citt.

La mancanza di abitanti locali potrebbe anche essere legata al giorno festivo nazionale in corso. Per coincidenza, Tallinn ha festeggiato il giorno della nostra visita, il 20 agosto, i 27 anni di riacquisizione della sua indipendenza dai sovietici. Nonostante la pioggia intensa, la citt ha commemorato questo giorno con vari eventi musicali e anche un torneo di biciclette.

Abbiamo veramente conosciuto il centro storico durante un altro Free Walking Tour! E possiamo annunciare ufficialmente: stato il miglior Free Walking Tour a cui abbiamo partecipato nella nostra esperienza di 'Walking Tour' di due anni! davvero un grande riconoscimento, poich abbiamo gi partecipato a molti ;) La nostra guida turistica, una giovane donna, ha reso il tour davvero interessante e coinvolgente, tanto che non si poteva fare a meno di seguirla attentamente. Inoltre, non solo abbiamo imparato molto sul centro storico stesso, ma anche sulla cultura, la storia e la gente dell'intero paese. Super interessante; possiamo davvero raccomandare a tutti di partecipare a questo Walking Tour durante una visita a Tallinn (ovviamente la guida pu variare, ma il contenuto sar simile)!

Il centro storico, di per s, gi una grande attrazione, ma al suo interno ci sono alcuni punti salienti: Cattedrale di Alexander Nevsky, Piazza del Comune, Chiesa di San Olaf, il Parlamento e non dimenticate le piattaforme panoramiche nell'Upper Town, da cui si pu godere di una vista meravigliosa sulla Lower Town fino al porto e oltre Tallinn!

Solo a circa 10 minuti dal centro storico emerso un nuovissimo mercato alimentare chiamato Balti Jaama Turg. Qui si possono acquistare prodotti freschi, ma anche mangiare bene a pranzo in uno dei chioschi di street food. Inoltre, si incontrano molti abitanti locali!

A noi piace davvero molto Tallinn, ci si pu semplicemente innamorare di questa piccola, accogliente citt, nonostante tutti i turisti! Torneremo sicuramente!

______________________________________________________________

La capitale dell'Estonia, Tallinn, diventata una delle nostre citt preferite grazie al suo bellissimo centro storico medievale e alla vivace vita cittadina. Abbiamo viaggiato da Helsinki a Tallinn in traghetto, che impiega solo 2 ore. Le due citt sono distanti solo 70 km e anche una rotta molto frequentata per i pendolari.

Per coincidenza abbiamo visitato Tallinn in un giorno festivo nazionale. Il 20 agosto 1991, l'Estonia dichiar formalmente l'indipendenza dalla repubblica sovietica. Da allora, questo giorno celebrato come il giorno del Ripristino dell'Indipendenza. Per festeggiare questo giorno speciale, tutta la citt era decorata con bandiere estoni, molti negozi erano chiusi e si sono svolti eventi diversi come concerti, una gara di biciclette o l'apertura del parlamento ai visitatori. In tutta la citt c'era un'atmosfera davvero piacevole.

Grazie alla nostra straordinaria guida turistica, il Free Walking Tour di Tallinn stato il migliore a cui abbiamo mai partecipato!! Ci sono state raccontate storie interessanti sulla citt stessa, i principali luoghi d'interesse - come il Municipio, la cattedrale ortodossa di Alexander Nevsky, ecc. - sul paese Estonia, sulla gente e sulle tradizioni estoni.

Il centro storico di Tallinn molto bello grazie alle sue tante piccole case, chiese e piazze. il centro storico medievale meglio conservato ed parte del Patrimonio dell'Umanit dell'UNESCO. Si possono trovare negozi di souvenir, ristoranti e caff ovunque, proprio come incontrerete una marea di turisti...

Dopo il Walking Tour siamo andati nella parte nuova di Tallinn che si trova proprio accanto al centro storico (Tallinn una citt piccola). Nel mercato Turg, riaperto di recente, si possono trovare molti banchi di mercato con cibo fresco, negozi carini, ristoranti e bei posti dove sedere. Abbiamo condiviso una porzione di buone patatine fritte fatte in casa. Deliziose!

Purtroppo nel pomeriggio ha cominciato a piovere fortemente. Almeno avevamo con noi i nostri poncho, ma ci siamo comunque bagnati davvero. Nonostante la pioggia, abbiamo trascorso un momento così piacevole a Tallinn. Sfortunatamente, dovevamo già andarcene troppo presto. Ci sarebbe piaciuto rimanere più a lungo a Tallinn. Amiamo questa citt!