

Il nostro moderatore, fotografo e reporter Eberhard Kettitz riferisce nel Chattengau Kurier del nostro viaggio concerto in Polonia e Ucraina.
Uno dei cori più attivi di Gudensberg, il coro maschile di Gleichen, festeggia un anniversario e invita a un concerto oltre la routine corale, che attraversa molte culture,...
Si parla soprattutto dell'esibizione durante il festival cittadino a Schtschyrez, in Ucraina.
Un'accoglienza molto calorosa! Tanto canto. Molti dei nostri canti, ma anche alcune canzoni con il coro femminile di Jelcz-Laskowice. E novità: con il pubblico! Con le persone...
Oggi abbiamo visitato Breslavia. Siamo stati in scena nella Rynek Ratusz. Che città fantastica! È anche Capitale della Cultura Europea 2016. Oggi era persino ospite il Dalai Lama.
Di nuovo con il Dr. Eberhard Kettlitz, il nostro archeologo a Gudensberg, come moderatore e Rimma Golovachev come direttrice del coro. Al sindaco di Schtschyrez è stato...
L'Hotel Jakub Sobieski è stato inaugurato in un edificio storico nel novembre 2009. La ristrutturazione e l'adattamento sono state effettuate sotto la rigorosa supervisione di...
Una nota: Alla commemorazione per i soldati caduti della città di Schtschyrez, abbiamo onorato i tre soldati caduti di Schtschyrez, che sono morti in guerra nell'Ucraina orientale.
Ora sono di nuovo aggiornato con il mio reportage. La giornata di oggi è iniziata con una visita guidata in città recuperata. La nostra guida, Pavlo, ha potuto raccontare in...
Il punto culminante del nostro tour - la festa di città a Schtschyrez. In primo luogo, abbiamo potuto alleggerire il nostro autobus. Le forniture umanitarie che abbiamo portato...
Era già tardo pomeriggio quando siamo arrivati a Leopoli (in ucraino: Lviv - Lewuff pronunciato ;-) . In realtà avremmo dovuto alloggiare in un hotel proprio a Leopoli....
Una bella città. Sistemazione in hotel. Accanto c'è il bar, che dovremmo invadere per concludere la giornata. Radunarsi e esplorare la città insieme a una guida turistica. Con...
7.30 del secondo giorno. Partenza per Cracovia. L'autobus è stato cambiato per poter portare con noi altri passeggeri e cantanti da Jelcz-Laskowice. Il coro femminile di...
All'arrivo, subito in maschera... Beh, sistemati, eleganti e già si partiva per la serata di concerto nella nuova sala sportiva e culturale. Dopo un breve canto, una votazione...
Arrivo puntuale secondo il piano. Scaricare l'autobus e fare il check-in. Rinfrescarsi, cambiarsi e si prosegue verso la Kulturhalle a Jelcz-Laskowice per il primo spettacolo.
La nostra seconda tappa subito dopo il confine. Ora siamo in Polonia. Abbiamo cambiato un po' di soldi, mangiato qualcosa e si prosegue....
Dopo due ore, la prima fermata. Pausa per la colazione? Il macellaio Axel Kramer, il maestro panificatore Günter Schwarz e il sindaco Frank Börner (pera appena raccolte) ci...
Stanco! È ancora buio! Davvero molto presto. L'autobus è già carico di aiuti. Ora colazione caricata. Le valigie devono essere portate nella zona passeggeri. Andiamo a Gleichen,...
Nel mese di settembre, l'azienda agricola Stiebeling è aperta tutti i fine settimana. È una buona occasione per una prova generale. L'ex preside Adam Stiebeling ci ha...
La febbre sta lentamente salendo. Il piccolo tour in Polonia e Ucraina si avvicina sempre di più. È stata ben frequentata la prima serata di prove dopo la pausa estiva. Ben 31...
Il nostro programma Canzoni popolari Nel più bel campo di Vienna In un fresco campo Canzone dell'Assia Shanties Il Veermaster di Amburgo Tornando a casa Marinaio, la...
Poco dopo la prima prova generale del 23 luglio 2016 all'Hotel zum Stadtpark a Gudensberg, c'è stata una breve esibizione del coro maschile con due canzoni per accogliere i...
Sì, da nuovo... c'