7 Regen - Wiesenweg - Dorfwirtshaus
Sabato, 11.8.2018 Percorso: Ciclabile del Danubio 4 (Budapest - Apostag) chilometri percorsi: 99 Highlight della giornata: il locandiere, il percorso erboso, l'incontro con i...


Pubblicato: 18.09.2020
Domenica, 12.8.2018
Percorso: Ciclovia del Danubio 4 (Apostag - Szegszard)
Kilometri percorsi: 95
Momento clou della giornata: la donna con il passeggino, la camera con il programma televisivo tedesco, il tavolo accanto al ristorante, negozio aperto la domenica
La giornata è iniziata di nuovo all'alba, partimmo alle sette e un quarto, poiché non avevamo colazione, a parte alcune grissini e biscotti. Contrariamente a tutte le aspettative, il coop abc – supermercato, che si trova ovunque, era aperto domenica mattina ad Apostag. E c'erano persone lì dentro! Così tanto movimento non si vede mai di solito. Ci siamo riforniti di barrette energetiche e cibo per il pranzo e poi siamo partiti per davvero. Abbiamo percorso strade poco trafficate, la temperatura era piuttosto piacevole. Così abbiamo proseguito, i chilometri si pedalavano da soli. Inizialmente abbiamo viaggiato molto su percorsi arginali, a sinistra interminabili campi di mais, a destra strisce di bosco alte circa 30-50 m, dietro di nuovo campi. All'inizio c'era una strega al lato della strada, quindi con la scopa, vicino a un cartello stradale. Ad un certo punto abbiamo fatto accidentalmente una piccola deviazione, ma attraverso il bosco, che era bello. Un uomo anziano ci ha superato pedalando e ci ha chiesto, “Wohi” (letteralmente!) dove volevamo andare. A Dunapataj non trovammo subito la strada, ma una giovane donna con il passeggino era in giro e ci spiegò il percorso in ottimo tedesco. Non sapeva l'inglese. Ovunque, anche nei piccoli paesini, le osterie erano aperte, dove uomini di tutte le età bevevano birra alle 9 a torso nudo. Direttamente simpatico.
Infine, abbiamo viaggiato principalmente su strade rurali, come i precedenti percorsi arginali anch'essi asfaltati. Abbiamo visto molti luoghi ben curati, ciò significa che c'erano meravigliosi giardini, a volte fiorenti cassette vicino ai ponti, bei piazzali con alberi, prati e un relitto come ad esempio bulldog d'epoca ben tenuti, carri trainati da cavalli o statue. Ma molte case erano semplicemente in pessime condizioni. Anche le più recenti (dai 1980 in poi) erano a volte crepate o non in buone condizioni. Poco prima di Foktö siamo addirittura passati accanto a un campo di peperoni, noto per la zona. All'ombra dopo Foktö, facemmo una sosta di un'ora per il pranzo con 55 km sul contachilometri alle 11:00.
Dopo, purtroppo, non è andato più così bene. Infatti, ora seguiva un sentiero ghiaioso, lungo 22 km. Ora non attraversavamo più i paesi, ma ci giravamo intorno. Qui l'intera miseria dei luoghi in rovina si è manifestata chiaramente. Dopo Faisz, abbiamo attraversato il Danubio su una strada molto trafficata – il calore cominciava a farsi sentire. Teoricamente, l'intera strada attraversava il bosco, ma era di nuovo un sentiero arginale, quindi gli alberi erano troppo lontano per dare ombra. E poi, per chilometri, andavamo dritti, al sole cocente, senza ombra, sulle tipiche strade ungheresi, rovinate.
Alla fine, raggiungemmo la nostra meta Szekszard, che vedemmo per la prima volta sotto forma di un'area industriale. Ma presto eravamo nel centro città, dove c'era anche il nostro hotel. Molto carino, peraltro, anche se probabilmente (quasi) non c'erano altri ospiti. Ci siamo fatti una doccia, abbiamo rilassato e poi siamo andati in città. Sì, è paragonabile a Berching. Ci sono due belle strade (persino una zona pedonale), una grande piazza con una chiesa e un municipio, oltre a una fontana, un'area verde, un obelisco, piccole botteghe e ristoranti. Ci siamo presi un gelato: a Julius mango, a me lavanda. Non lo conoscevo ancora, ma non ha un cattivo sapore, anzi, è esattamente come profuma la lavanda. Abbiamo fatto un giro intorno alla chiesa, dove una donna in sedia a rotelle si avvicinò a noi. Non capivo cosa volesse, ma Julius sì. E l'aiutò ad aprire la porta della chiesa, poiché si apriva verso l'esterno. Doveva aver aspettato lì da un po'. Siamo entrati anche noi, ma siamo subito usciti, appena ci siamo accorti che sempre più persone arrivavano. Non volevamo assistere a un servizio religioso ungherese.
Quindi c'era cibo. Era buono e abbondante. Al tavolo accanto c'era un gruppo di 10-12 persone, che apparentemente erano tedeschi, ma parlavano anche ungherese e ripetevano continuamente la parola “cognato”. Quando se ne andarono, un signore di lingua tedesca venne da noi, ci lodò per il nostro dialetto – proveniva dalla Franconia Inferiore, vive in Sudafrica e ha sposato una donna ungherese, la cui famiglia viene attualmente visitata. Poi siamo saliti nella nostra camera. Dopo il solito trattamento con la crema per il corpo contro le piaghe da decubito, volevamo guardare la TV. E c'erano addirittura canali tedeschi! Abbiamo quindi guardato Captain America e siamo andati a dormire molto tardi.