31 Baden - Bucarest - Volo di ritorno

Martedì, 4.9.2018 - Venerdì, 7.9.2018

Percorso: Via Ciclabile del Danubio 5 (Costanza - Ritorno)

Chilometri percorsi: 0

Momenti salienti: nuotare nel mare, il cordiale receptionist, che siamo riusciti così facilmente a trovare una scatola, la questione del biglietto per la bici, che abbiamo trovato la zona pedonale, che i lavoratori del bancomat avevano una chiave da 5, la senza problemi consegna dei bagagli delle bici

Ci siamo svegliati fino alle 9 e ci siamo alzati. Al primo piano c'era un buffet per la colazione, dove abbiamo preso qualcosa e abbiamo seguito le altre persone nel giardino. Lì c'erano tavoli e sedie decorati con cura, come in un caffè. Ci siamo seduti lì. Dopo la colazione abbiamo messo un po’ insieme le nostre cose e siamo andati nella zona pedonale, quindi non nella città vecchia. L'avevamo già vista quando il giorno prima abbiamo pedalato dalla stazione all'alloggio. Lì c'era relativamente poca gente. C'era un grande centro commerciale, in cui abbiamo dato un'occhiata. C'erano molti negozi di abbigliamento più piccoli, non solo catene come da noi. Inoltre molti altri negozi. Abbiamo prelevato un po’ di soldi e poi abbiamo trovato in un negozio addirittura un tagliaunghie, che cercavamo da giorni. Julius ha comprato anche un asciugamano da bagno. Ho cercato una libreria per avere qualcosa da leggere in spiaggia, ma non c'era nulla del genere. In generale, la zona pedonale non era così fantastica.

Tornando indietro, abbiamo mangiato un po’ di patatine e ci siamo preparati per la spiaggia. In spiaggia abbiamo poi notato che la stagione principale era già finita: c’era quasi poca gente, soprattutto non c’erano più bambini. Ci siamo presi 2 lettini sotto un ombrellone, ci siamo abbronzati, chiacchierato, osservato gli uccelli, siamo andati in acqua, abbiamo fatto un po’ di sciocchezze e goduto dell'acqua calda e limpida. C'erano alcune onde. Abbiamo provato a tuffarci a vicenda, abbiamo nuotato e saltato contro le onde. È stato davvero divertente. Poi ci siamo tornati a sdraiare sulla spiaggia. Ad un certo punto, sono andato di nuovo in acqua. Poiché avevo ancora gli occhiali, non volevo andare troppo dentro, quindi ero in acqua solo fino alla vita. Non so quanto tempo ho trascorso lì, Julius ha detto che sono stati almeno 20 minuti. E lui sarebbe stato almeno 15 minuti 2 metri dietro di me, ma non l'ho notato perché ero così affascinato dal mare.

A un certo punto siamo andati di nuovo e abbiamo cercato qualcosa da mangiare al porto. Lì c'erano patate al forno con salsa tzatziki e carne, di nuovo con dessert. La vista sul porto e sul mare era stupenda. Prima di tornare in stanza, abbiamo comprato un'altra bottiglia di vino e l'abbiamo bevuta in camera. È stato bello.

Il giorno successivo è stato strano. È iniziato già quando ci siamo svegliati ed entrambi avevamo mal di testa. Probabilmente a causa del vino di ieri, che non era così buono. Dopo colazione abbiamo chiacchierato un po’ con il padrone di casa. Dal momento che il nostro treno partiva solo all'una, avevamo ancora tempo che abbiamo passato in camera. Volevo in realtà andare di nuovo in spiaggia, ma era molto nuvoloso e fresco e Julius non voleva molto. Quindi ci siamo rilassati fino a quando non ci siamo messi in viaggio attorno alle 11:30. Abbiamo spinto le nostre bici di nuovo attraverso la zona pedonale e abbiamo controllato alla stazione dove sarebbe partito il nostro treno. Poiché lo abbiamo trovato piuttosto in tempo, abbiamo aspettato a lungo alla piattaforma. Quando infine il treno è arrivato, ci siamo spostati verso il vagone il cui numero era sul nostro biglietto. A quel punto il controllore si è avvicinato a noi e ha chiesto se avevamo i biglietti. Glieli abbiamo mostrati, ma lui ha scosso la testa e ha indicato le biciclette. Abbiamo detto che non abbiamo un biglietto per questo, se ce ne può vendere uno. Ha annuito e ci ha lasciato salire. Abbiamo lasciato passare gli altri, abbiamo tolto i nostri bagagli e abbiamo portato le biciclette su. Dopo di noi è arrivato un altro tizio con una bici, ma solo con una chitarra come bagaglio.

Cosi partimmo da Costanza verso Bucarest. Così ci siamo avventurati, guardando il paesaggio che all'inizio era di nuovo caratterizzato da molta canna. Una volta siamo passati accanto a un luogo che mi sembrava in qualche modo familiare. C'era una grande centrale elettrica. Un paio di centinaia di metri dopo abbiamo visto un ponte e ho capito di nuovo dove ci trovavamo: a Cernavoda. Era in qualche modo già bello vedere dove eravamo andati. Dopo Cernavoda il paesaggio è diventato molto noioso: solo campi ovunque. A un certo punto il controllore è venuto a controllare i biglietti. Gli abbiamo ricordato gentilmente i nostri biglietti per le bici e lui ha fatto cenno a Julius di uscire. A quanto pare, qui tutto funziona piuttosto in modo clandestino, poiché non ci ha venduto un biglietto. Ha detto che per le biciclette si deve pagare extra, costa 60 Lei, ma facciamo cinquanta/cinquanta: dovevamo pagare solo 30 Lei, ma non ci avrebbero dato nemmeno un biglietto. Con questo eravamo d’accordo. Certo, non era legale, ma finché possiamo viaggiare, va tutto bene. E la signora della biglietteria sapeva sicuramente di queste pratiche.

Poi siamo entrati a Bucarest. La prima cosa che abbiamo visto di questa città furono vecchie e malridotte aree industriali e sobborghi simili a baraccopoli. La stazione, invece, era piuttosto bella. Era molto grande, ben tenuta e bella e c’erano solo persone normali in giro. Proprio lì c'era un McDonald's. E dato che erano le 15:00 e avevamo fame, ci siamo accomodati e abbiamo mangiato e chiacchierato a lungo. Alla fine ci siamo messi in cammino e abbiamo spinto le nostre biciclette per 2 km fino all'alloggio. Non volevamo andare in bici a causa del traffico sulla strada e dei bordi del marciapiede. La nostra prima impressione di Bucarest non era affatto buona. Gli edifici erano principalmente palazzine, quindi niente di bello. Presso il nostro hotel siamo riusciti a parcheggiare senza problemi le nostre biciclette, abbiamo preso le nostre stanze e abbiamo parlato con il receptionist riguardo un servizio navetta per l'aeroporto venerdì e una scatola per biciclette. Poiché era un po' complicato, siamo andati prima nella nostra stanza.

Piu tardi siamo tornati alla reception con le misure per le scatole e il tizio che c'era ha telefonato molto per procurarci una scatola, poiché: in Romania non ci sono Amazon! In ogni caso, siamo andati a esplorare la città alle 6, dato che Julius aveva trovato un negozio di biciclette su Internet che era ancora aperto. Anche prima di entrarci abbiamo visto alcune scatole. Siamo entrati, abbiamo detto che avevamo bisogno di scatole per le nostre biciclette da imbarcare. Hanno indicato le scatole sparse per il negozio e hanno detto che potevamo prenderle. Dobbiamo tornare domani intorno alle 3 per ritirare le scatole. È stato davvero divertente, poiché era il primo negozio dove siamo stati e il receptionist ha telefonato per ore. Ma credo che sia stato un po' troppo preciso con le misure.

Poi siamo tornati indietro attraverso la città e abbiamo acquistato una mappa di Bucarest per 10 Lei. Abbiamo già visto un po' della città: accanto alla principale e congestionata via principale ci sono tanti edifici vecchi dignitosi, ci sono bellissime piazze e sulla strada per l'hotel c'è persino un parco piuttosto carino. Lì siamo stati per cena dopo la doccia. Il cibo non era male, l'atmosfera era fantastica e il nostro tavolo era proprio vicino al lago. Di nuovo in stanza, mi sono addormentato subito.

Il giorno successivo abbiamo di nuovo vagabondato per Bucarest, godendo dell’atmosfera (specialmente nella zona pedonale) e smontato le nostre biciclette. Purtroppo non avevamo una chiave a 5, ma per fortuna alcuni uomini stavano riparando il bancomat dell'hotel e avevano una chiave adatta. Ci hanno permesso di prenderla in prestito e così abbiamo potuto smontare i nostri fidati compagni, che ci hanno portato per 2128 km. È stato doloroso per l'anima. Poi abbiamo sistemato le nostre biciclette nelle scatole.

Nella giornata della nostra partenza, siamo stati e le nostre biciclette sono state prelevate da un autista che ci ha portato all'aeroporto. Una volta arrivati, la consegna delle biciclette è andata così bene che quasi non potevamo crederci. Con un certo ritardo siamo poi volati di nuovo a casa e siamo atterrati sani e salvi a Norimberga. Lì ci ha preso l'auto di papà di Julius.