To Lille
From Cologne, it went straight to Aachen. There, I encountered the service desert: My rear wheel needs a little attention, more specifically, the spokes need to be tightened....


Pubblicato: 21.09.2026
È necessario vedere Arras? Ni!
Ma andiamo con ordine.
Dopo i chilometri in bicicletta, il percorso verso Arras è sorprendentemente insignificante: piano. Davvero piano. Le uniche elevazioni: cumuli di sterpaglie. Siamo ancora in territorio Sch’ti!

E ci sono misure di sicurezza particolari: A alcuni attraversamenti pedonali critici ci sono figure di Playmobil a grandezza naturale, per avvisare della presenza di bambini che attraversano. Trovo che sia fantastico!

Arras ha una storia complessa alle spalle. A volte apparteneva alle Fiandre, altre volte ai Paesi Bassi, e si vede anche in città: L'architettura sembra ancora Tournai e Lille!
A questo si aggiunge il pieno programma medievale: inquisizione, roghi di streghe e in generale tutto ciò che ci si aspetta dalla storia medievale di una città.
Naturalmente non può mancare una cittadella. Dopotutto, praticamente ogni città di un certo rilievo doveva averne una. Non si sa mai.


Poi finalmente il centro città: il campanile – e subito due enormi piazze tipicamente fiamminghe.
Già questo è qualcosa.

Le case intorno alle piazze sono splendide e regalano ad Arras un'immagine urbana piuttosto impressionante. Tuttavia, con questo bel panorama arriva anche una gran dose di amaro:
Nella Prima Guerra Mondiale, la città fu praticamente completamente distrutta. E sì – erano i tedeschi. Anche i cimiteri militari che qui iniziano sono il nostro lascito!

Quello che oggi sembra così storico non è quindi per la maggior parte così vecchio come appare. Negli anni '50, la città è stata ricostruita secondo i vecchi modelli.
Quindi storico in qualche modo – e allo stesso tempo piuttosto nuovo. Accogliente sì, autentico: no
Anche nella questione del matrimonio sembra che qui non si facciano le cose a metà.

A quanto pare la città ha persino un parcheggio dedicato per questo.
E poi mi imbatto nella domanda se sia davvero una buona idea fare pubblicità con il gender pay gap.

Lascerò semplicemente la domanda così com'è.
