Teatro del progetto

Durante il periodo a scuola, studenti tedeschi e russi hanno lavorato insieme a un progetto. A questo scopo ci siamo informati sul teatro in Russia e in Germania. Per prima cosa, abbiamo creato una mappa mentale a gruppi sul tema, considerando quali persone lavorano in un teatro e come è strutturato. Inoltre, abbiamo esaminato i diversi tipi di teatro (come ad esempio il teatro musicale o il teatro delle marionette), vari generi e drammaturghi. Tutto ciò è stato analizzato sia in relazione alla Russia che alla Germania. Successivamente, i gruppi si sono separati e si sono specializzati su un tema specifico, per il quale hanno sviluppato una presentazione. In ogni gruppo erano presenti studenti russi e tedeschi. Gli studenti tedeschi hanno preparato le loro presentazioni in lingua russa, mentre quelli russi in lingua tedesca. Così sono nati tre interventi, uno sul tema 'drammaturghi russi e tedeschi', 'i teatri più famosi in Russia e Germania' e un dialogo sulla struttura e sui componenti di un teatro. Abbiamo presentato il nostro lavoro nell'ultimo giorno di scuola in un ambiente accogliente. Questo lavoro di progetto è stato particolarmente interessante per noi, visto che durante il nostro soggiorno abbiamo assistito al balletto e al teatro delle marionette. Tuttavia, abbiamo constatato che ci sono poche o nessuna differenza tra il teatro russo e quello tedesco. Questo tempo trascorso a occuparci di questo tema ci ha avvicinato ai nostri partner di scambio.

Sophie Scheuerlein