

March 19, 2025 Our flight from NRN Weeze to Edinburgh was scheduled to leave at 21:35. We took off at 22:15, so we arrived in EDI around 23:30 UK time. We then took the Airlink...
28.-29.09.2024 Sedan - Pont-à-Bar - Ritorno a casa Stamattina abbiamo fatto colazione con baguette e croissant freschi. Linda voleva fare colazione in città, ma non aveva...
27.09.2024 Dun-sur-Meuse - Sedan Denis compie 30 anni! Questa mattina abbiamo avuto una colazione a base di champagne con torta, le migliori baguette e i più grandi croissant...
26.09.2024 Verdun - Dun-sur-Meuse Una notte terribile è passata. Ha piovuto così intensamente e c'è stata tanta tempesta che nessuno ha dormito. L'umidità nelle cabine ha...
25.09.2024 Verdun La giornata inizia sgradevolmente con un chiarimento. È diverso incontrarsi per una birra e conoscersi, piuttosto che stare rinchiusi per 10 giorni su una...
24.09.2024 Vacherauville - Verdun Parte del gruppo si è alzata presto oggi per essere alla chiusa poco dopo le 10. Il nostro personale addetto alla chiusa purtroppo ci ha...
23.09.2024 Stenay - Vacherauville Ieri sera ci siamo registrati in anticipo per il chiavistello - infatti, dopo il chiavistello n. 27 i radar non funzionano più. La gestione...
September 22, 2024 Mouzon - Stenay This morning we were able to refuel with water; unfortunately, the showers and toilets were closed. The road to Stenay takes us along a...
21.09.2024 Pont-à-Bar - Mouzon Dopo la colazione nel canale di questa mattina, siamo ripartiti in direzione di Pont-à-Bar, ma è stato decisamente lento andare verso est...
Giorno 1 - 20.09.2024 Pont-à-Bar Siamo arrivati intorno alle 13:30, tranquilli, e ci siamo subito resi conto di aver dimenticato di registrare la nuova ragazza di Benni, Linda....
30.06.24 The short break after demolition is over. Buntrock will be back from vacation in mid-July and theoretically plans to lay the new drinking water pipes for us. Until...
Bautagebuch Dec. 23 - ?
28.09.23 Dopo aver preparato tutto al mattino e mentre siamo seduti a fare colazione al caffè del campeggio, scopriamo per caso alle 9:52 che il check-out è fino alle 10. Siamo...
27.09.23 La sveglia suona alle 7. Vogliamo partire presto, perché oggi ci aspetta una grande escursione. Jan ci conduce per un'ora su strade strette e tortuose fino al punto più...
26.09.23 Oggi ci concediamo di dormire comodamente, ma purtroppo Jan sta ancora male. Con calma, verso le undici e mezza, ci dirigiamo verso il nostro destinazione - un giro...
25.09.23 Questa mattina dobbiamo darci una mossa. Abbiamo dei biglietti per visitare una grotta di stalattiti, ma ci siamo un po' lasciati andare e non siamo partiti in tempo....
24.09.23 Non è stata una notte riposante, ad Alghero gli italiani fanno festa fino a tardi. Siamo semplicemente diventati troppo vecchi. La schiena di Jan non migliora nemmeno,...
23.09. Ci prepariamo con calma, ci fermiamo brevemente al supermercato per rifornirci di fette di pizza e prendiamo il traghetto per tornare a Palau. Al primo spiaggia che...
22.09.23 La schiena di Jan purtroppo non riesce a migliorare. È diventato molto bravo a piegarsi come un'anatra, ma la flessione dell'anca è fuori uso da qualche giorno....
21.09.23 La prima notte in tenda è stata un'avventura. Un temporale pazzesco si abbatte su di noi e i molti vicini di tenda ci regalano un concerto gratuito di russare. Al...
20.09.23 Ci siamo svegliati sudati - in quattro nella stanza, senza ventilazione era davvero un po' caldo. Ma allo stesso tempo, ci si sente subito in un appartamento condiviso....
19.09.23 Che odissea. Dopo che Jan si è fatto un brutto colpo alla schiena mentre faceva le valigie domenica sera e io sono rimasto davanti al volante per otto ore lunedì...
16.06.23 Oggi mattina suona la sveglia per la prima volta in vacanza. Le sette - un'ora disumana. Ci prepariamo subito per un'ultima navigazione di mezz'ora con la casa...
15.06.23 Oggi abbiamo potuto dormire a lungo - fino a quando i tosaerba hanno iniziato a ronzare. Jan ed io siamo andati in città con le più piccole ruote del mondo per comprare...
14.06.23 Questa mattina, eccezionalmente, Denis va alla boulangerie. L'eroe torna non solo con baguette e croissant, ma anche con éclair. Partiamo casualmente allo stesso tempo...
13.06.23 Dopo la nostra consueta passeggiata mattutina alla boulangerie, ci mettiamo in viaggio per il ritorno. Si scopre rapidamente che il passaggio delle chiuse risalendo il...
12.06.23 Siamo stati svegliati dal dolce suono dell'aspiratore. L'umore era subito a terra - Jan ha deciso di restare a letto. Quando finalmente si è alzato, dovevamo ancora...
11.06.23 Oggi ci svegliamo tranquillamente nel nostro piccolo porto. Mentre puliamo il ponte al mattino, il sudore ci entra negli occhi - il sole picchia. I ragazzi preparano la...