

ECCO CHE C'È IL SOLE DI NUOVO!L'ultimo giorno ha ancora portato temperature estive. E così si è partiti lungo il sentiero del mare di marea verso Nebel - il quarto - e da lì...
AM WATT ENTLANG NACH NEBEL - DIE ZWEITEPoiché ieri era così bello, oggi siamo tornati lungo il sentiero del mare verso Nebel. Si poteva salutare gli stessi uccelli. Sono stati...
F HR SI RICHIAMA CON BRUTTO TEMPODopo la giornata di sole assoluto di ieri, è difficile da credere. Ma la vista dalla finestra fa presagire brutti eventi: grigio, bagnato,...
MONTATE PER FAVORE: LA CIRCUMNAVIGAZIONE DI FÖHR È IN CORSO! Se chiedi ai locali e ai quasi-nuovi turisti delle isole: 'Cosa si fa a Föhr?'. Sicuramente tra le prime 3 risposte...
ADDIO A 'SÖL' Alla fine ho deciso di dare un'altra occhiata a Westerland. Ma solo perché avevo ancora 2 ore di tempo prima che il treno in direzione Dagebüll partisse per il...
DEVE ESSERE FATTO L'ELLENBOGEN - O NO?Frizzante e felice (già al giorno 3 al mare e sull'isola sono come previsto profondamente rilassato) sono partito dall'hotel verso...
LA GIORNATA INIZIA GUSTOSA Dopo il check-out, si parte in autobus (cosa altrimenti?) verso Keitum. Anche qui, grazie a tutti quelli che hanno dato consigli, Keitum è giustamente...
PAROLE INTRODUTTIVE Finora conoscevo solo Helgoland – la mia misera 'conoscenza delle isole tedesche' migliorerà drasticamente, perché in questa vacanza mi aspettano ben 3...
Meta della piccola viaggio in Olanda: Zeeland! Brouwershaven, Domburg, Middelburg. Da molti anni è una meta collaudata e sempre bella.
L'Aia è decisamente molto più grande di Den Bosch - tanti studenti, ci sono cose da vedere ovunque...e la spiaggia di Scheveningen è proprio vicina!
A Den Bosch si può navigare con grazia lungo il canale. E fare shopping nei negozi. E gustare delle deliziose patatine. Ne vale la pena :-)!
Come? Già finito? Oggi è davvero già tempo di tornare in valle. Ma non prima di aver conquistato la cima proprio di fronte allo Schlernhaus e di essere saliti prima della...
In notte ha piovuto, ma quando partiamo dalla Grasleitenhütte dopo colazione, è asciutto. Che fortuna! Meta di oggi: Il Rifugio Schlern. 'Solo' 8 chilometri di distanza, ma sono...
La sera prendiamo il treno notturno a Colonia e partiamo da Colonia per Innsbruck - tutto un po' angusto e stretto, ma in qualche modo un'esperienza davvero divertente ;-). Da...
ADDIO ALLA NORVEGIA Poiché dovevamo lasciare le cabine entro le 8, la sveglia è suonata presto. I nostri bagagli potevamo lasciare in una stanza separata e poi andare a fare...
Der Urlaub ist leider fast vorbei, aber als gebührender Abschluss wartet heute ein feierliches „Farewell Dinner“ auf uns.
È STATO UN ATTIMO La mattina si è ripetuto "Tutti a poppa 7!", perché sulla sinistra si poteva vedere la più grande isola della Norvegia, Risøya. Ma molto più interessante era a...
CAFFÈ CON UN TOCCO Dovremmo arrivare a Hammerfest, la città più a nord del mondo, intorno alle 10:30 e prima siamo stati chiamati per un "caffè energetico" e una breve...
In Kirkenes, we have reached the northernmost point of our route - now we are heading back towards Bergen.
Upon arrival in Honningsvag on the island of Magerøya, we head directly towards the (supposed) end of the world.
SI INCLUDERÀ PIÙ ACQUA! Oggi siamo stati relativamente in ritardo per colazione, ma non siamo gli unici - probabilmente a tutti pesa ancora il ritardo di ieri sera. Infatti,...
Heute sind wir offiziell zu Nordland-Reisenden geworden und ich hatte eine Riesen-Gaudi auf dem Speedboat.
After visiting Trondheim, we continued to zigzag our way and took on the tough battle at the lunch buffet.
SI DONDOLA... Una notte mi sono svegliato perché tutta la nave stava oscillando parecchio. Tutti mi avevano detto che Hurtigruten è come una crociera fluviale, si è sempre molto...
SONNO DEI GIUSTI Dopo che la giornata di ieri è iniziata molto presto, è finita altrettanto presto: Ero già profondamente addormentato prima delle 21! Ci sono volute anche 11...
Troppo PRESTO La sveglia suona per me alle 3 di notte. È stata decisamente troppo poca sleep! Ma perlomeno c'è un buon motivo: oggi voliamo verso la Norvegia! Dopo che la...
The journey home is approaching - a fantastic week in Ireland is over already!
FUORI DALLE COPERTEOggi, nell'ultimo giorno, c'era ancora molto da vedere, così sono andato a colazione già alle 07:30. È stata ok, c'era molta scelta, ma avrei preferito...
The Military Road takes me back to Ireland's capital through the mountains.
ADDIO AI PANCAKESHo gustato i miei pancakes con particolare attenzione quella mattina, perché sapevo già che non avrei più mangiato di così buoni per molto tempo. Mmmmh! Dopo...