21 nach Rukai

Percorso: 94 chilometri, cumulati: 1.854 chilometri | Dislivello: 230, dislivello totale 6.660 metri, distanza da casa: 1.304 chilometri (linea d'aria)

Oggi era previsto un vento sostenuto, ma che meraviglia, l'ho avvertito a malapena. Eccezionalmente, soffiava principalmente da dietro, il che ha annullato il vento della pedalata e si è sentito come se non ci fosse vento. Inoltre, la temperatura è salita fino a 12°, il che mi ha spinto a togliermi poco a poco giacche e pantaloni impermeabili.

Tra Klaipeda e la mia reale meta Pagėgiai c'erano quasi nessun insediamento con punti di interesse. Pertanto, c'era poco da fotografare.

Preparando il tour di oggi, ho scoperto un'abbreviazione che mi ha liberato principalmente da una strada nazionale. Tuttavia, c'era un punto chiave che rappresentava un grande interrogativo. Qualcuno aveva fotografato questo ponte tre anni fa, quando era inagibile. Lo stesso ciclista ha poi scattato altre due foto lo scorso anno e ha scritto che il ponte era stato ricostruito. Tuttavia, per me non era chiaro se fosse realmente lo stesso ponte. Poiché un tentativo significava solo una deviazione di circa 2 chilometri, ho deciso di rischiare. Già alcune centinaia di metri prima, avevo visto macchinari edili al lavoro. Nonostante ciò, mi sono avvicinato per scattare foto. E infatti, il ponte non era transitabile; sono arrivato solo qualche mese troppo presto. Così ho preso la rotta alternativa, che mi ha riportato a una strada nazionale. Tuttavia, era una strada con molto poco traffico, il che mi ha permesso di andare molto più veloce.

Circa 7 chilometri prima della mia meta, ho fatto una pausa a una fermata dell'autobus per cercare un alloggio. Ecco, a Pagėgiai non c'era più disponibilità su Booking.com. Così, mi sono preso il tempo di cercare un'alternativa. Qui, lontano dai grandi centri, non era così facile. Ma una delle opzioni era molto vicina. Così ho copiato l'indirizzo in Komoot. Proprio di fronte al mio posto c'era la strada che avrebbe dovuto portarmi lì. Sfortunatamente, questa strada era così sabbiosa che ho dovuto spingere la mia e-bike per circa 500 metri. Poi si è rivelato che ero sulla strada sbagliata. Qui c'era solo una fattoria semirovinata. Così ho dovuto spingere la mia e-bike di nuovo attraverso la sabbia. Una volta tornato sulla strada principale, ho visto che la casa che cercavo doveva trovarsi altrove.

Al secondo tentativo, l'ho trovata. Tuttavia, non c'era nessuno qui, ma c'era un numero di telefono che ho chiamato. Poco dopo, la proprietaria è apparsa davanti a me e mi ha mostrato la mia camera. Come in un castello, sono anche io l'unico ospite qui. Tuttavia, la signora mi ha cucinato una buona cena e mi ha anche offerto una birra. In stagione, qui ci sono sicuramente molti ospiti; al momento, è tutto molto tranquillo.

https://www.komoot.com/de-DE/tour/2200265120?ref=itd

---

**Español:**

Oggi si prevedeva un vento forte, ma, che meraviglia!, appena l'ho sentito. Eccezionalmente, soffiava principalmente da dietro, il che ha annullato il vento della conduzione e si è sentito come se non ci fosse vento. Inoltre, la temperatura è salita fino a 12°, il che mi ha portato a disfarmene poco a poco di giacche e pantaloni da pioggia.

Tra Klaipeda e la mia vera destinazione Pagėgiai quasi non c'erano località che avessero luoghi di interesse. Così che c'era poco da fotografare.

Nella preparazione del tour di oggi, ho trovato un'abbreviazione che mi ha liberato principalmente da una strada nazionale. Tuttavia, c'era un punto cruciale che rappresentava un grande punto interrogativo. Qualcuno ha fotografato quel ponte tre anni fa, quando non era possibile attraversarlo. Lo stesso ciclista ha scattato altre due foto l'anno scorso e ha scritto che il ponte era stato ricostruito. Tuttavia, non era chiaro per me se fosse davvero lo stesso ponte. Poiché un tentativo significava solo una deviazione di circa 2 chilometri, ho deciso di rischiare. Già a qualche centinaio di metri prima, ho visto la macchina da costruzione al lavoro. Tuttavia, ho deciso di avvicinarmi a scattare foto. E infatti, il ponte non era transitabile; sono semplicemente arrivato troppo presto di qualche mese. Così ho preso la rotta alternativa, che mi aveva riportato di nuovo a una strada nazionale. Tuttavia, era una strada con molto poco traffico, il che mi ha permesso di progredire molto più velocemente.

A circa 7 chilometri dalla mia destinazione, ho fatto una pausa a una fermata dell'autobus per cercare un alloggio. Ecco, a Pagėgiai non c'era più alloggio su Booking.com. Così ho preso il mio tempo per cercare un'alternativa. Qui, lontano dalle grandi località, non era così facile. Ma una delle opzioni era molto vicina. Così ho copiato l'indirizzo in Komoot. Proprio di fronte al mio posto c'era la strada che doveva portarmi lì. Sfortunatamente, questa strada era così sabbiosa che ho dovuto spingere la mia bicicletta elettrica per circa 500 metri. Poi si è rivelato che ero sulla strada sbagliata. Qui c'era solo una fattoria semi-diroccata. Così ho dovuto spingere di nuovo la mia bicicletta elettrica attraverso la sabbia. Una volta tornato sulla strada principale, ho visto che la casa che cercavo doveva trovarsi da un'altra parte.

Al secondo tentativo, l'ho trovata. Tuttavia, non c'era nessuno qui; c'era un numero di telefono che ho chiamato. Poco dopo, è apparsa la proprietaria e mi ha mostrato la mia stanza. Come in un castello, sono anche io l'unico ospite qui. Tuttavia, la signora mi ha cucinato una buona cena e mi ha anche offerto una birra. In stagione, ci sono sicuramente molti ospiti qui; in questo momento, è tutto molto tranquillo.

---

**English:**

Oggi era previsto un vento sostenuto, ma che meraviglia, l'ho sentito a malapena. Insolitamente, soffiava principalmente da dietro, il che ha annullato il vento della pedalata e si è sentito come se non ci fosse vento affatto. Inoltre, la temperatura è salita a 12°, il che mi ha portato a togliermi gradualmente giacche e pantaloni da pioggia.

Tra Klaipeda e la mia reale destinazione, Pagėgiai, non c'erano quasi insediamenti con attrazioni. Pertanto, c'era poco da fotografare.

Mentre mi preparavo per il tour di oggi, ho trovato un'abbreviazione che mi ha liberato principalmente da una strada nazionale. Tuttavia, c'era un punto chiave che poneva un grande punto interrogativo. Qualcuno aveva fotografato questo ponte tre anni fa quando era inagibile. Lo stesso ciclista ha scattato altre due foto l'anno scorso e ha fatto notare che il ponte era stato ricostruito. Tuttavia, non era chiaro per me se fosse realmente lo stesso ponte. Dato che un tentativo significava solo una deviazione di circa 2 chilometri, ho deciso di prendere il rischio. Alcuni centinaia di metri davanti a me, ho visto macchinari edili al lavoro. Nonostante ciò, mi sono avvicinato per scattare foto. E infatti, il ponte era inagibile; ero solo alcuni mesi troppo presto. Così, ho preso la rotta alternativa, che mi ha riportato su una strada nazionale. Tuttavia, era una strada con molto poco traffico, il che mi ha permesso di avanzare molto più rapidamente.

Circa 7 chilometri dalla mia meta, ho fatto una pausa a una fermata dell'autobus per cercare un alloggio. E guarda un po', a Pagėgiai non c'era più disponibilità su Booking.com. Così, ho preso il mio tempo per cercare un'alternativa. Qui, lontano dalle grandi città, non era per niente facile. Ma una delle opzioni era molto vicina. Così ho copiato l'indirizzo nel Komoot. Proprio di fronte a me c'era la strada che avrebbe dovuto portarmi lì. Sfortunatamente, questa strada era così sabbiosa che ho dovuto spingere la mia e-bike per circa 500 metri. Poi si è rivelato che ero sulla strada sbagliata. Qui c'era solo una fattoria semi-rovinate. Così ho dovuto spingere la mia e-bike di nuovo attraverso la sabbia. Una volta tornato sulla strada principale, ho visto che la casa che cercavo doveva trovarsi da un'altra parte.

Al secondo tentativo, l'ho trovata. Tuttavia, non c'era nessuno, ma c'era un numero di telefono che ho chiamato. Poco dopo, il proprietario è apparso davanti a me e mi ha mostrato la mia stanza. Come in un castello, sono anche io l'unico ospite qui. Tuttavia, la signora mi ha cucinato una buona cena e mi ha anche offerto una birra. In stagione, ci sono sicuramente molti ospiti qui; al momento è completamente silenzioso.