2verrueckte2raeder_los_gehts
2verrueckte2raeder_los_gehts
vakantio.de/2verrueckte2raeder_los_gehts
Zuletzt in Oberbipp

Matera, i SASSIS, i Panzerottis e persone così amorevoli

Pubblicato: 20.06.2017

Martedì 20.6. (67,9 km/ 750hm)


Il viaggio ci porta da Nina (parente di amici di Nbg) che ha ricevuto il nostro pacco dalla Germania.

Suoniamo e veniamo accolti calorosamente con un espresso.

Il nostro problema è che lei non parla inglese e noi non parliamo italiano.

All'inizio facciamo quindi una videochiamata con Sascha, suo nipote, che fa da interprete per noi.

Dopodiché ci 'conversiamo' con Google Translate :)

Nina ci organizza un campeggio e possiamo lasciare le nostre biciclette nell'atrio per andare a vedere i Sassi.

Quando siamo già quasi pronti a partire, Nina ci chiede se vogliamo ancora lavare i vestiti e prendere una doccia... e naturalmente non diciamo di no.

Più tardi ci accordiamo per mangiare i panzerotti...

Andiamo con lei e suo marito nel locale della sua amica e godiamo della 'delizia' locale.

(per antipasto ci vengono servite delle patatine, i panzerotti sembrano piccole pizze calzone ma sono fritti - la pasta ha il sapore del langos)

Sul ritorno riceviamo il famoso pane di Matera e veniamo invitati a pernottare a casa loro.

Naturalmente non può mancare un dolce, così Nina prepara la sera intorno alle 23 dei pasticcini di pasta sfoglia con ripieno di crema.

La mattina dopo riceviamo una ricca colazione con pancake, pane e marmellata fatta in casa che possiamo portare con noi per il viaggio.

Da sogno!!!

Nina è dolcissima e nonostante la barriera linguistica ci intendiamo alla perfezione.

Purtroppo dobbiamo poi proseguire verso il mare e ci congediamo con grande tristezza.

Ci promettiamo di rivederci nel 2018 a Norimberga dove ha suo fratello Romeo e la sua famiglia.

Grazie ancora per tutto!!

2verrueckte2raeder_los_gehtsFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Risposta (3)

MaFJoL
Wie haben euch die Maulbeeren geschmeckt? Liebe Grüße aus Portugal, Falko&sveta

Steffe
Hey, Ja die waren sehr lecker! Wir haben erst gestern rausgefunden dass es maulbeeren sind...gibt's die auch bei uns?? Schönen Urlaub

Gabi
Typisch für die Familie Catanese. 2018 möchte ich gerne dabei sein, hab sie sehr lange nicht gesehen.

Italia
Resoconti di viaggio Italia