Récits de voyage Côte ouest

C'est tellement merveilleux ici, la cuisine en plein air, le jardin et même des toilettes très bien conçues - je ne peux pas le dire assez souvent, c'est vraiment magnifique...

Les prévisions météo annonçaient la veille des « conditions climatiques défavorables » pour la région glaciaire, pour les deux glaciers voisins Franz Josef et Fox. Notre plan...

Mon prochain grand objectif depuis Westport était Punakaiki. En chemin, j'ai fait un petit tour à Charleston autour de la Constant Bay et j'ai eu une superbe vue depuis le point...

Au-dessus de Greymouth, en continuant sur la côte ouest, nous atteignons finalement Hokitika. Nous voulons ici jeter un œil sur la baie, dont le fleuve qui s'y écoule, la...

Notre journée commence par la route vers le sud sur l'autoroute 6, qui longe la côte. À la gorge de Buller, nous passons par Charleston en route vers le parc national de...

Māwhera ou Greymouth - les deux noms de lieux ont la même signification - large embouchure du Māwheranui ou des Grey Rivers. Une ville vraiment, vraiment petite sur la côte...

Un peu plus tard que prévu, nous arrivons au prochain camping. Sur le chemin ici, nous avons pu apercevoir brièvement le Fox Glacier. Sinon, tout était caché dans les nuages....

Nous nous réveillons. 6°C et les montagnes au loin sont couvertes de neige. Oui mes chers, c'est ainsi en Nouvelle-Zélande. La météo peut vraiment changer rapidement ici. Donc,...

Le lundi matin, Birgit et Oliver sont enfin arrivés. Nous les avons rencontrés à la location de camping-cars. Ils ont loué un joli van avec une tente de toit. Après 2 heures...

Avec Ken, j'ai fait une excursion le long de la côte ouest vers le nord jusqu'à la fin littérale de la route à Karamea. De là, il n'y a plus qu'à continuer à pied sur le Heaphy...

Les Français, Cap, Diane, Lou et Soulin, ainsi que la Spaniewe Lide, ont grosso modo suivi le même itinéraire que Madlen et moi, ce qui a entraîné nos retrouvailles à Westport...

Le matin, la météo était encore acceptable, en général nous ne pouvons vraiment pas nous plaindre. Jusqu'à présent, nous avons juste eu une nuit pluvieuse, mais pour...

Pour être honnête ? Je n'aime pas ! Franz Josef Waiau, au pied du glacier, a en réalité un seul but : vendre des vols en hélicoptère avec atterrissage sur le glacier, ou des...

Après une bonne nuit de sommeil, nous commençons notre journée par un petit tour de jogging court mais vallonné, et nous prenons ensuite beaucoup de temps pour nous préparer. Il...

Aujourd'hui, c'est le 24 décembre, et la journée commence mal pour Maren. Nous ouvrons le coffre et admirons le beau paysage, lorsque de nombreux petits moustiques envahissent...

Un autre long trajet nous attendait, sur l'île du Sud, il faut parcourir plus de distance d'un point A à un point B. Le trajet vers Wanaka, à nouveau vers l'intérieur des...

We saw a Kiwi! And it was in the wild!! But it took a long time... The birds are highly respected by the New Zealanders. In fact, they call themselves 'Kiwis'. The Kiwi only...

Le 16.12, nous sommes partis tôt le matin en voiture vers Wellington, nous avions déjà préparé nos affaires la veille et comme nous allions être en route pendant un certain...

Nous nous retenons encore de manger des pancakes et cherchons le centre des visiteurs. Un aimant est notre désir le plus urgent. Ici aussi, il y a de jolis T-shirts et d'autres...

Notre première halte aujourd'hui a été la Hokitika Gorge. Une fois arrivés, nous avons été immédiatement entourés par des mouches de sable. Heureusement, il a commencé à...

Après notre réveil, nous avons fait un FaceTime avec nos proches à la maison. Puis, nous avons entrepris le plus long trajet jusqu'à présent, en remontant la côte ouest. E s'est...

Un de nos guides lors de la tournée en Antarctique - un Néo-Zélandais qui a grandi sur la côte ouest de l'île du Sud - nous avait dit qu'on pouvait voir ici les manchots à crête...

Tôt le matin, nous partons, après 20 minutes, il y a dans le prochain village une laverie avec douche et pour 6 $ un bon départ dans la journée. Avec le moteur revitalisé, nous...

Ce matin, les nuages entre les montagnes étaient d'un bleu incroyable, je ne l'avais jamais vu auparavant. Juste après le petit déjeuner, nous avons conduit une demi-heure...

Je suis malheureusement un peu enrhumé, mais nous voulons quand même faire de la randonnée, mais nous devons constater que le sentier du Blue Pool est fermé, quel dommage. Donc,...

Ce matin, j'ai prudemment tiré le rideau pour vérifier s'il pleuvait ou non. Oui, le météorologue a eu pitié et il y avait presque pas de nuages et une vue dégagée sur le Fox...

Nous quittons Wanaka et prenons la route 6 en direction de Haast, d'abord 60 km le long du lac Hawea puis le long du lac Wanaka. Ensuite, nous passons le col de Haast et...

Aujourd'hui, nous avions en fait prévu un vol en hélicoptère pour le Fox Glacier avec une randonnée sur glacier (3h). Malheureusement, il a déjà plu tôt, et la deuxième...

Après un court vol vers Christchurch, nous avons pris la direction du sud. Notre itinéraire nous a d'abord conduit au lac Tekapo, puis au mont Cook, le plus haut sommet de...

Nous nous dirigeons vers Fox Glacier en passant par Wanaka, le lac Hawea, puis le lac Wanaka. La végétation change de buissons et de prairies sur les montagnes à des forêts...