Pagode Liuhe

Comme je l'ai déjà mentionné, lors de notre première journée ensoleillée à Hangzhou, nous visitons la Pagode Liuhe. C'est une destination de voyage absolument recommandable, mais elle ne devrait être empruntée que par ceux qui sont à l'aise à pied. Pour mes beaux-parents, la montée raide de la pagode aurait été trop difficile; je suis content d'être venu ici sans eux. La pagode a une caractéristique amusante, à savoir qu'elle ressemble à une pagode en bois. En réalité, c'est une pagode en pierre entièrement entourée d'une structure en bois. La 'Pagode des Six Harmonies', telle est la traduction, se trouve sur la montagne Yuelun, entourée de collines couvertes de forêt au bord du fleuve Qiantang. La Pagode Liuhe mesure environ 60 mètres de haut et a un plan octogonal. Le noyau de briques à sept étages actuel date de l'époque de l'empereur Gaozong de la dynastie Song du Sud (1163), après qu'une pagode précédente ait été construite 200 ans plus tôt. Nous montons les marches jusqu'à la base, la pagode est entourée de forêts environnantes. Nous entrons dans la pagode et ici nous attend un escalier en pierre raide qui est suivi d'un escalier en bois encore plus raide. Nous luttons étage par étage, visitons les recoins sinueux de chaque niveau, cherchons l'escalier suivant et continuons notre montée. Au cœur de la tour de briques, le plafond de chaque étage est peint de dragons et de phénix, entourés de nuages, de fleurs de prunier, d'orchidées, de chrysanthèmes et d'autres fleurs, ainsi que de châtaignes d'eau. Dans les couloirs, des fresques sont trouvées dans des niches, dont certaines n'ont été découvertes qu'en 2003 lors de travaux de rénovation et datent de l'époque de la dynastie Ming. Une fois en haut, nous avons une superbe vue sur le fleuve Qiantang et son panorama depuis la façade en bois. C’est avec un cœur lourd que nous décidons de redescendre. Derrière la pagode se trouve un puissant Zhitan en pierre, qui, en tant que moine, a collecté de l'argent pendant des années pour organiser la restauration de la pagode pendant la dynastie Song. Encore plus loin dans la forêt se trouve la nouvelle cloche Liuhe en bronze, qui a été coulée dans le style de la dynastie Ming (1368-1644). Elle mesure 2,25 mètres de haut, pèse 2,3 tonnes et porte une inscription de l'historien chinois important Mao Zhaoxi (1929 – 2023). On dit que depuis des temps anciens, les gens frappaient la cloche de la pagode Liuhe pour souhaiter un fleuve Qiantang paisible, un pays prospère et une vie sûre. Aujourd'hui, c'est devenu une tradition pour les habitants de frapper la cloche Liuhe la veille du Nouvel An chinois pour demander bénédiction et chance. Nous poursuivons notre promenade dans la zone boisée de la pagode vers l'étang aux poissons rouges, car la pagode Liuhe est l'un des lieux de naissance du poisson rouge. À côté de la salle d'exposition finale se trouve une stèle avec des poèmes gravés de l'empereur Qianlong (1711-1799), déjà mentionné, sur la pagode. Il l'a visitée plusieurs fois lors de ses tournées d'inspection. Dans la petite salle d'exposition, la pagode Liuhe est présentée comme un symbole important d'harmonie, une harmonie entre le confucianisme, le bouddhisme et le taoïsme. Une quête d'harmonie qui a encore aujourd'hui une grande signification culturelle dans la vaste Chine et qui rend la vie en Chine si agréable.