2025-03-05 Côte ouest, Sud

5.3.25 Makarora->Pleasant Flat, 38km, 350hm. Je commence par saluer le soleil sur la terrasse, je fais mon sac à dos puis je me prépare à nouveau deux œufs au plat. Christine arrive avant sa réunion et nous nous disons déjà au revoir. En remerciement, elle veut aussi me donner 50$, mais cela ne m'intéresse pas vraiment. Après m'être inscrit dans le livre Wwoofing, je laisse l'argent là-dedans. Quand je reviens des toilettes, 50 dollars sont à nouveau sur ma place à la table. Je pense que Christina a trouvé l'argent, mais c'est un deuxième billet que John veut me donner. Je la remercie encore une fois mais laisse l'argent là. Qu'ils le donnent aux gens qui en ont plus besoin. Je pars sous le soleil. Une ou deux nuages flottent encore dans les montagnes. Je fais le premier arrêt après dix kilomètres aux blue Pools. Elles sont à 1,6 kilomètres du parking. Je n'ai pas envie de marcher et je fais du vélo illégalement. Le chemin se termine au sommet du pont. Les deux ponts sont fermés et en cours de rénovation. Je prends un bâton et j'attends au-dessus du pont en traversant la rivière. Sur un petit sentier, je marche à travers la forêt en descendant le long de la rivière, jusqu'à ce que je retrouve le chemin. Un autre couple a traversé en bas par la rivière, les autres gens font tous demi-tour. En fonction de la position du soleil et de l'angle de vue, les deux rivières qui se rejoignent ici brillent d'un bleu vraiment magnifique. Alors que j'attends à nouveau de traverser la rivière, un ouvrier du bâtiment m'accueille et m'accompagne jusqu'à la barrière. Maintenant, il faut monter bien 200 mètres jusqu'au Haast Pass. Un sentier de marche de 30 minutes mène à un belvédère. Je regarde le Mont Brewster, 2516m. Derrière le col, il y a deux chutes d'eau situées près de la route.

Dans le lit de la rivière, les gens ont empilé des pierres rondes et j'observe les autres touristes pendant que je mange quelque chose. Je suis le ruisseau qui dégringole vert et sauvage dans la vallée. La descente est raide et de nombreux cyclistes viennent vers moi. Au camping Pleasant Flat, on a une si belle vue des montagnes enneigées depuis la rivière que je décide de rester ici pour profiter de la vue au coucher du soleil. Je monte ma tente dans une zone de sièges dès 16h, vais au ruisseau pour prendre des photos puis cuisine. Les mouches de sable passent sans cesse. D'abord, je me vaporise, plus tard, quand le soleil se cache derrière les montagnes, je mets des vêtements longs. Je retrouve un campeur qui recharge ma batterie externe. Je le rencontre à nouveau sur le pont au coucher du soleil. Il fait maintenant clairement plus frais et humide, il est temps de dormir.

6.3.25 Pleasant Flat->Haast->Lake Paringa, 96km, 530hm. Ce matin, il fait humide et frais, seulement 8 degrés. Déjà à 7h20, je commence à descendre la vallée de Haast sous des nuages bas. Il n'y a pas de vent et le vélo roule bien. En route, je téléphone à Ludwig et cherche un endroit pour le petit déjeuner. Je ne trouve rien et vais directement au supermarché de Haast. Le supermarché est relativement petit mais a tout ce dont j'ai besoin, à l'exception de quelques canettes de bière. Tout est clairement plus cher qu'à Wanaka. Seule la boîte de deux litres de glace est au même prix. Je décide d'en prendre une pour le déjeuner. J'aimerais bien la manger sur la plage, mais il n'y a pas accès direct ici. J'essaie sur un pré, mais je reste coincé dans les ronces. Je mange donc la moitié de la glace sous les arbres tordus jusqu'à ce que les éphémères me dérangent trop. Quelques kilomètres plus loin, je m'arrête à la plage de Ship Creek. Il y a un petit sentier de randonnée vers le lac des dunes. Ensuite, je m'allonge à l'ombre sur la plage et essaie de faire une sieste. Les vagues à la plage sont assez hautes, donc je n'ose pas y entrer, mais au moins je trempe mes pieds dans la mer de Tasman. Maintenant, il y a une montée plus longue jusqu'à 140m, vers le point de vue de Knights Point avec vue sur quelques rochers dans la mer. Ici aussi, les petites mouches agacent encore les touristes et je ne peux pas manger mon pain tranquillement. Après la descente, je longs le lac Moeraki puis traverse encore 15 km vers le lac Paringa. Puis les 95km sont faits ! Heureusement, le vent m'a été favorable aujourd'hui. Au coin de la table du camping, les cyclistes se retrouvent. Bonjour rapide, puis je vais de l'avant vers le pré. Les petites tentes se montent rapidement sur la pelouse près du lac. Pour les campeurs, il y a effectivement des emplacements numérotés. Je vais directement nager en premier. Il y a plusieurs fois où je touche quelque chose de mou. J'ai l'impression qu'il y a un gros poisson. L'eau est si trouble que je ne peux rien voir. J'écris le journal d'hier puis vais cuisiner. Les autres cyclistes sont assis ensemble à une table, mais il n'y a plus de place pour moi. À la troisième table, une mère et sa fille de l'Allemagne s'assoient et je commence à discuter avec elles. Aujourd'hui, je fais des bâtonnets de poisson et du riz séparément. C'est définitivement meilleur. Sur le chemin du retour, je prends la batterie externe du campeur. Elle est à 94%. Cela doit suffire pour trois jours, si je fais le trek de Copland demain.

7.3.25 Lac Paringa->Trek de Copland, 45km, 130hm et 9,5km, 140hm. Un épais brouillard flotte sur le lac. Parmi les cyclistes, je suis le premier à partir. Les autres se retrouvent à nouveau à table pour le petit déjeuner. Ils vont tous dans l'autre direction, donc je ne peux pas trouver de compagnon de route. C'est magique de traverser le paysage enchanté par le brouillard. Des toiles d'araignées innombrables brillent au soleil contre les clôtures. Russell, le bronzé, vient vers moi avec son vélo et s'arrête une seconde. Je fais ma première pause avec du muesli sur la plage. Un peu plus loin, à Outlook Bruce Bay, un camping-car est garé derrière l'autre au bord de la route. Au bout de la baie, il y a un parking et derrière, un joli tronçon de plage. Un couple est dans l'eau et je veux aller leur emboîter le pas, bien que j'aie encore tout un chemin de randonnée prévu aujourd'hui et que je doive garder un œil sur l'heure. Mais passer devant la mer sans y aller, ce n'est pas possible ! L'eau est si froide qu'il est juste acceptable d'y entrer. Je reste mais seulement 15 minutes. Le soleil me réchauffe rapidement. Maintenant, la route s'éloigne à nouveau de la mer de Tasman et j'atteins à 13h30 le parking du sentier de randonnée derrière le grand pont suspendu sur la rivière Karangarua. Sur un coin de pelouse, je sors la tente au soleil pour la faire sécher et je vide les deux sacs à dos pour les recharger. Je mets le sac rouge et le petit sac dans un sac poubelle sur le vélo et le place à l'infobureau couvert. Le sac à dos de randonnée est maintenant beaucoup plus lourd que lors du trek au Mt Cook, car j'ai plus de nourriture et de matériel de cuisine avec moi. Le chemin est super bien aménagé et facile à marcher. Il suit la rivière à travers la jungle. Le Karangarua brille turquoise à travers les drapeaux verts. Au total, 40 personnes m'ont croisé. Juste deux randonneurs solitaires, deux fois trois personnes, sinon tout des couples. Même si j'avance dans le temps imparti, il est vite clair que le chemin jusqu'au camping près de Welcome Flat Hut est encore loin. Après deux pauses et en tout quatre heures, j'atteins la cabane Architect Creek. Il est frustrant que je me réouvre la blessure à la jambe 500 mètres avant l'arrivée sur une pierre. La cabane a deux lits et personne n'est là. Comme espéré, il y a aussi une possibilité de camper près de la cabane. Je monte la tente sur la pelouse récemment tondue et vais chercher de l'eau dans le petit ruisseau voisin. Ensuite, je réchauffe les restes de bâtonnets de poisson et le riz d'hier. Quelques mouches me gênent ici aussi, mais je peux manger tranquille après avoir mis mon pantalon long et m'être vaporisé les bras. Après le dîner, je fais une sieste dans la tente et ne sors pas car il commence à faire sombre. La journée a encore été fatigante et m'allonger me fait du bien. Je trie encore les photos et mange un peu de chocolat avec du whisky puis m'endors à nouveau. Peu après 2h, je me réveille à nouveau. Les piqûres démangent et je dois faire attention à ne pas commencer à me gratter. Je dicte encore ce texte et me retourne à nouveau.

8.3.25 Copland, Architect Creek Hut-> Welcome Flat Hut, 7km, 300hm. La tente est assez humide à cause de la rosée lorsque je fais mon paquet. J'utilise les toilettes et fais un salut au soleil. À 8h, je me mets en marche et juste en dessous de la cabane, je croise un cerf qui disparaît immédiatement dans les bois. Le chemin est assez bien tracé. Cela demande beaucoup de travail. Qui l'a donc réalisé? Le chemin continue en amont le long de la rivière et les petits affluents sont franchis par des ponts. Certains ponts suspendus portent bien leur nom anglais : Swingbridge. À 9h30, je fais une nouvelle pause muesli sur un autre pont. Je croise très nombreuses personnes (42). Il y a clairement plus de femmes que d'hommes, un petit bébé est aussi présent. Le chemin aujourd'hui est beaucoup plus fatigant, car il monte plus. Juste au moment où je veux vérifier sur mon téléphone, il apparaît le message suivant, Welcome Flat Hut->2min. La cabane est vraiment grande. Je cherche Bruce, le ranger, et je le trouve avec des produits de nettoyage à la main. Il me demande évidemment pour ma réservation et raconte tellement de choses que je ne comprends rien. Il a probablement traîné, mais finalement, je peux choisir un des emplacements pour 15 dollars. Je choisis un ensoleillé avec vue sur la montagne. Voyons comment le temps va évoluer. Une fois la tente montée, je vais à la source chaude. Il y a trois bassins agréablement chauds, que je suis seul à occuper. Je vais ensuite faire une sieste dans la tente. Maintenant, je veux faire une promenade et je rencontre Bruce en conversation avec deux Allemands. Encore une fois, je ne le comprends pas, mais je reçois une traduction. Il commence légèrement à pleuvoir et je ne sais pas si je dois vraiment partir. Je ne veux pas marcher beaucoup, juste explorer un peu la vallée. Au premier ruisseau, je fais une pause déjeuner avec du pain et de la saucisse. Ensuite, je vais dans le lit de la rivière. Là, je rencontre d'abord Bruce qui a ramassé du bois et construis une petite colonne de pierres. La rivière a créé de fortes pentes. Je m'assois là-haut. Il commence à pleuvoir légèrement et je me mets à l'abri sous le poncho. Un oiseau noir et blanc, semblable à un mésange, passe par-là de temps en temps. Malheureusement, si rapidement que je peux à peine le photographier. Ensuite, je vois encore quelques oies, elles se déplacent avec la pluie. Quand je suis de retour, je regarde brièvement dans la cabane. À trois tables, des gens sont assis et personne ne regarde son téléphone ou son livre. Je ne trouve pas cela confortable, donc je préfère cuisiner près de la tente avec vue sur les montagnes. La seule chose qui énervent, ce sont les petites mouches. Bien que je sois habillé long, elles trouvent encore un peu de peau, dans le cou ou sur le dos de la main. Les températures sont si agréables qu'on pourrait facilement rester en short et t-shirt. Après le dîner, je vais au moins une fois à la piscine et m'immerge dans l'eau chaude. On ne peut pas y rester trop longtemps, mais c'est très relaxant. Dans la tente, je fais d'abord une chasse aux mouches. Ensuite, il y a un dessert et je télécharge les photos sur mon téléphone. Je ne peux pas modifier le bloc-note car il n'y a pas de réception ici. Il est déjà 21h quand il fait vraiment sombre, l'été tire lentement à sa fin.

9.3.25 Welcome Flat Hut->Fox. Avec le premier rayon de soleil, je fais mes affaires et vais ensuite au bain chaud. Je suis le premier, mais pas longtemps. Il y a de la vapeur au-dessus de l'eau, et les montagnes environnantes commencent à recevoir du soleil. 7 heures est le temps indiqué pour le retour, que j’aurai aussi besoin. Après trois heures, j'atteins la cabane Architect et fais une pause petit-déjeuner un peu plus loin au bord de la rivière. Quand je démarre mon téléphone, qui a été chargé sur la batterie externe pendant la nuit, l'écran devient soudain noir et rien ne fonctionne. Oh là là, et cela au milieu de nulle part. Pour aujourd'hui, j'ai la carte encore en tête, mais je ne sais pas comment cela va se passer ensuite. La rivière brille d'un magnifique bleu. À un endroit avec une grande roche creusée, je fais encore une pause. Un couple me demande de l'aide pour mon téléphone. Mais ils ne connaissent aucun truc non plus et je me fais des espoirs qu'il y a un magasin à Franz-Josef. À 15h15, je suis de retour au vélo et il me faut presque une heure pour sécher la tente et tout recharger. Malgré le soleil radieux, je dois m'habiller longuement et transpirer, les mouches envahissent. Je repars maintenant sur la HW6 vers le nord. Environ 30 km jusqu'à Fox. Sans téléphone, je ne le sais pas exactement. Je sais qu'il y a un supermarché et un camping. Au bord de la rivière venant du glacier Fox, je rencontre deux cyclistes. Ils vont aussi vers le nord и veulent aussi aller au camping, mais d'abord à un point de vue. Ce serait agréable si nous pouvions pédaler ensemble demain. Mais malheureusement, je ne les reverrai pas. Je fais mes courses pour aujourd'hui et demain et trouve une belle place de camping près d’un coin de table. Les mouches me laissent encore tranquille et je profite d'une bière au soleil. Malheureusement, selon la réception, je ne pourrai réparer mon téléphone qu'à Greymouth. D'ici là, il y a 200 km, donc au moins trois étapes. Comment vais-je pouvoir rencontrer Gerlinde et Hubert ? Et j'espère qu'Ulla, Linda et Johanna ne s'inquiètent pas trop si elles ne reçoivent pas de nouvelles de ma part pendant si longtemps. Je cuisine et mange dans la cuisine, et sort seulement pour une photo du coucher de soleil au-dessus des mouches. Je peux convaincre une jeune femme de passer un message à Ulla via WhatsApp. Maintenant, d’abord dormir et voir comment cela va se passer demain.

.

10.3.25 Fox-> Franz-Josef/Lake Mapourika, 45km, 600hm + 4h de randonnée. La nuit, je ne dors pas bien. Malgré les bouchons d'oreilles, j'entends encore le bruit du matelas pneumatique de la tente voisine. À 6 heures, je m'habille et je vais au point de vue sur le glacier Fox avec ma lampe frontale. D'abord, je prends le chemin que les deux cyclistes ont pris hier soir. Mais ici, on ne peut que regarder sur la rivière. Donc, je dois revenir en arrière et prendre l'autre côté du pont. À part un endroit raide, le chemin est bon. J'arrive à la clôture en bois au bout du monde, mais aucun Old Shourhand ici. Le glacier est encore loin et un nuage le rouge illumine de dessous. De retour au camping, je m'assois au soleil, bois un thé chai et mange du pain. J'ai déplacé la tente au soleil et là, elle peut sécher pendant ce temps. J'attends que les deux femmes se réveillent. Elles me disent qu'Ulla sait et a répondu. Un nouvel appel téléphonique via son téléphone n'est malheureusement pas possible. Je parle aux motocyclistes dans la tente voisine, mais soudain rien ne s'affiche sur mon écran. 0% est affiché. Donc, j'accroche le téléphone à la prise et je suis content qu'il fonctionne à nouveau ! Pendant qu'il charge, je me rase un peu. Il est déjà 11h30 quand je quitte le camping. La route vers Franz-Josef fait deux montées à travers la montagne, et cela me prend deux heures. Entre-temps, j'ai appelé Hubert et nous avons rendez-vous pour demain. Je lui propose d'aller ensemble au sommet Alex Knob, mais Hubert sait qu'il pleut prévu pour demain. Donc, je décide d'aller aujourd'hui à un autre point de vue au Roberts Point. Quand j'arrive au parking à 14h, je réalise d'abord que je suis allé trop loin et que la randonnée est indiquée à cinq heures et demie. Mais je veux aussi faire des courses au supermarché avant 19h. Je fais donc du vélo sur le chemin piéton pour arriver à point de départ et j'essaie d’accomplir la randonnée en quatre heures. Aujourd'hui, je n'ai pas de bagages et je progresse bien. Le chemin suit la pente et est bien construit. En chemin, il y a quatre ponts suspendus et un long escalier le long de la falaise. En fait, j'arrive au point de vue en moins de deux heures. Les sommets sont dans les nuages, mais au-dessus du glacier, il y a même un peu de ciel bleu. À part moi, il n'y a que des jeunes ici. Quatre jeunes hommes ont si chaud qu'ils sont torse nu. Un Kea passe en volant et le temps se couvre lentement. À 16h30, je commence mon chemin de retour et un peu plus tard, il commence à pleuvoir. Je croise encore des gens qui ne vont plus pouvoir voir grand-chose et qui vont peut-être finir dans l'obscurité. Je suis au vélo à 18h et je n'ai plus aucune hâte. Après les courses, je continue avec des sacs bien pleins sur 13 kilomètres vers le lac Mapourika. Une jeune femme a déjà monté sa tente à côté du coin repas. Je me mets de l'autre côté de la table. D'abord, je dois me protéger à nouveau contre les mouches avec des vêtements longs. Je pense à aller nager, mais il fait déjà sombre et je veux encore cuisiner. Ce soir, j'ai du jambon cuit avec des courgettes et des tomates et des nouilles frites aux œufs. Délicieux.