Mon interprète Massa et sa famille

Au cours de la deuxième semaine, lorsque l'équipe de l'ORF est arrivée à l'hôtel avec Margit Maximilian, un cameraman et un technicien, il était possible, si nous devions quitter l'hôtel, d'envoyer des photos et des films depuis n'importe quel endroit du monde. Comme il y avait sans cesse des rumeurs selon lesquelles les otages seraient libérés, nous devions toujours être prêts au départ. J'ai donc pu, après avoir discuté avec le coursier, prendre Massa comme interprète. Avant de partir pour mon pays, j'ai demandé à Massa s'il était possible de rendre visite à sa famille pour voir comment il vivait. Tout joyeux, il a balbutié : 'Walter, personne ne m'a jamais posé cette question'. J'ai donc été invité à dîner. Il y avait du poulet avec du riz. J'ai eu un couteau et une fourchette tandis qu'il et un ami mangeaient avec les doigts. Les femmes n'étaient pas autorisées à manger avec nous. Il y avait aussi de la bière. Après le repas, il a allumé un joint, ce qui semblait tout à fait normal. Mais j'ai refusé, car je ne voulais pas vraiment essayer. Après le repas, nous avons également visité le marché. Car c'était mon dernier jour. Et il n'y avait pas de signes d'une libération des otages dans un avenir proche.