Salo’s Journal
Salo’s Journal
vakantio.de/salos-reiseblog
Zuletzt in Δημοτική Ενότητα Φουρνά

Notre mission / Our Mission

Publié: 07.04.2021

Salut !

Je reviens vers vous ! 60a

Je voudrais vous parler un peu de ce que j'ai fait lors de notre voyage missionnaire à Babcora (Mexique).

Voici donc un aperçu de ma semaine écoulée. Car c'était le point culminant de notre voyage. 60a

Je ne sais même pas par où commencer à raconter. C'était si vite terminé.

Donc, jeudi dernier, nous sommes arrivés à Babcora en soirée. Le trajet était vraiment agréable. Nous avons beaucoup roulé dans les montagnes et parfois, on pouvait aussi voir des os et des squelettes d'animaux morts. Nous avons également vu beaucoup de vaches dans les montagnes. Elles avaient juste leur zone clôturée là. 602

Après cela, nous avons installé notre lieu de sommeil dans l'église. À côté de l'église, il y avait aussi une salle de bain avec une douche.

Ici au Mexique, il est courant de jeter le papier toilette dans la poubelle après utilisation et non dans les toilettes, sinon cela se bouche. Combien de fois j'ai oublié de le faire et hop, le papier toilette était dans les toilettes. 602 Même si j'y pensais avant, cela m'est quand même arrivé. 602

La douche était aussi une chose intéressante. Elle était chauffée avec un poêle, pour pouvoir prendre une douche chaude. Malgré tout, l'eau est très rare ici. L'eau provient de sources dans le sol. Chaque année, notre groupe recherche de nouvelles sources sous terre et les connecte. Parfois ce n'est pas si simple d'en trouver. Cette tâche a été réalisée par les hommes. aa93fb

Ensuite, certains ont aidé à démolir une ancienne serre et à en construire une nouvelle. Moi et quelques autres filles avons pris en charge les camps pour enfants. Le matin, les femmes venaient toujours et l'après-midi, les enfants. Avec les femmes, nous avons fait différentes activités. Parmi elles, il y avait la décoration de T-shirts avec de la peinture et des pochoirs, la fabrication de colliers, la création de cartes pour toutes les occasions ou la décoration de sacs.

Nous avons vraiment pu voir à quel point ces gens étaient reconnaissants pour les offres. Certains nous ont même pris dans leurs bras et ont dit 'gracias'.

Avec les enfants, nous avons fait quelque chose de similaire. Sauf qu'ils ont eu un peu d'aide. Ils ont également reçu un livre de coloriage pour dessiner. Ensuite, il y avait généralement des jeux à l'extérieur dans la cour et beaucoup de bonbons.

C'est vraiment drôle. Quand les enfants voient votre téléphone, ils veulent juste prendre des photos. 602 Il faut faire attention à récupérer son téléphone. 61c Je pense que c'est parce qu'ils ne connaissent tout simplement pas le fait de se voir et d'enregistrer.

Pour les camps, il y avait alors des dévotions appropriées, qui étaient toujours faites auparavant.

Nous avions aussi un médecin avec nous qui s'occupait des malades. Il était très occupé. Je veux dire, c'est clair, s'il n'y a pas d'autre possibilité d'obtenir des médicaments.

Le dimanche de Pâques, nous avons fait une petite randonnée tôt le matin vers une montagne, où l'on avait une belle vue sur Babcora. 60a

Ensuite, il y avait le service religieux - en espagnol. Je dois être honnête, je n'ai pas compris grand-chose. Cela me semblait alors vraiment espagnol. 602 Eh bien, heureusement nous avions un traducteur avec nous. J'ai donc compris déjà un peu plus. L'anglais est soudainement devenu si facile et compréhensible. 605609

Après l'église, nous avons distribué des paquets alimentaires aux familles. C'était un petit don de notre part. C'était vraiment amusant de le faire. 970 On voyait simplement le contraire de la richesse. Il n'y a pas de boulangerie, de boucher ou de blanchisserie ici. Ils font tout eux-mêmes.

À propos des animaux : ils se baladent également comme ça dans le village. Chevaux, ânes, vaches, chats et beaucoup de chiens. À cause de la poussière ici, les animaux ne sont pas vraiment propres. 605

Au début de la semaine dernière, nous avons également eu une collecte de vêtements. Tout était exposé à l'église. Avant de commencer, les femmes devaient tirer un numéro d'une boîte rotative. Probablement pour que l'église ne soit pas assaillie. C'est quelque chose de spécial ici, qu'ils reçoivent des vêtements et d'autres petites choses.

Hier, nous avons quitté à nouveau Babcora. Nous avons conduit toute la journée. Le soir, nous sommes arrivés à la frontière américaine. J'étais un peu nerveuse à l'idée d'être à nouveau laissée entrer. 602 Juste avant, nous avons traversé la ville de Jurez. Cela devrait être la deuxième ville la plus dangereuse du monde, où la criminalité est extrêmement élevée.

Au premier arrêt, un homme a demandé si tout le monde était citoyen américain. Ensuite, notre responsable a dit que nous avions une étudiante allemande à bord. Il a immédiatement demandé à voir mes papiers et mon passeport. Après une fouille approfondie, il a dit : 'She is good to go.' Là, j'étais un peu plus soulagée. 61d Les autres devaient juste tenir leur passeport en l'air.

À la deuxième station, les passeports ont ensuite été scannés. L'homme a dit que si mon groupe ne me voulait pas, alors je pouvais travailler comme balayeur de rue au Mexique. Il s'est bien moqué de moi. Je ne pensais qu'à dire, 'merci beaucoup' aussi. 602

Dans notre groupe, une fille avait également un passeport qui était expiré depuis un jour. C'était aussi une angoisse de savoir si elle pourrait rentrer sans problème. Mais cela n'a pas été un problème - heureusement. 64f3fb

Nous avons passé à nouveau la nuit dans un hôtel à El Paso et nous sommes maintenant de nouveau en route vers... - je ne vais pas le révéler encore. Ce voyage n'est pas encore terminé. 607

Plus à ce sujet très bientôt ! 643

Alors j'ai enfin réussi à télécharger ce blog. 602 Je vis tellement de choses que je ne parviens plus à tout relater, mais maintenant vous êtes d'abord à jour. 60e

À bientôt !

________________________________

Salut !

Je suis de retour ! 60a

Je voudrais vous parler un peu de ce que j'ai fait lors de notre voyage missionnaire à Babcora (Mexique).

Voici donc un petit aperçu de ma dernière semaine. Car c'était le point culminant de notre voyage. 60a

Je ne sais même pas par où commencer à raconter. C'était si vite terminé.

Donc, jeudi dernier, nous sommes arrivés à Babcora en soirée. Le voyage était vraiment agréable. Nous avons beaucoup roulé dans les montagnes et parfois, on pouvait voir des os et des squelettes d'animaux morts. Nous avons également vu beaucoup de vaches dans les montagnes. Elles avaient juste leurs zones clôturées là. 602

Après cela, nous avons installé notre lieu de sommeil dans l'église. À côté de l'église, il y avait aussi une salle de bain avec une douche.

Ici au Mexique, il est si courant de jeter le papier toilette après usage dans la poubelle et non dans les toilettes, car sinon ça se bouche. Combien de fois j'ai oublié de faire ça et pouf, le papier toilette était dans les toilettes. 602 Même si j'y pensais encore avant, cela m'est tout de même arrivé. 602

La douche était aussi une chose intéressante. Elle était chauffée avec un poêle, afin que l'on puisse prendre une douche chaude. Malgré tout, l'eau est très rare ici. L'eau provient de sources dans le sol. Chaque année, notre groupe cherche de nouvelles sources sous terre et les connecte. Parfois, ce n'est pas si simple d'en trouver. Cette tâche a été prise en charge par les hommes. aa93fb

Ensuite, certains ont aidé à démolir une ancienne serre et à en construire une nouvelle. Moi et quelques autres filles avons pris en charge les camps pour enfants. Le matin, les femmes venaient toujours et l'après-midi, c'étaient les enfants. Avec les femmes, nous avons fait diverses activités. Parmi celles-ci, il y avait la décoration de T-shirts avec de la peinture et des pochoirs, la fabrication de colliers, la confection de cartes pour toutes les occasions ou la décoration de sacs.

Nous avons vraiment pu voir à quel point ces personnes étaient reconnaissantes pour les offres. Certains nous ont même pris dans leurs bras et ont dit 'gracias'.

Nous avons fait quelque chose de similaire avec les enfants. Sauf qu'ils ont reçu un peu d'aide. Ils ont aussi reçu un livre de coloriage à colorier. Ensuite, il y avait généralement des jeux à l'extérieur dans la cour et beaucoup de bonbons.

C'est assez drôle. Quand les enfants voient votre téléphone, ils veulent juste prendre des photos. 602 Il faut faire attention à récupérer son portable. 61c Je pense que cela vient du fait qu'ils ne connaissent tout simplement pas le fait de se voir et de pouvoir enregistrer.

Pour les camps, il y avait donc des dévotions appropriées, qui se faisaient toujours auparavant.

Nous avions aussi un médecin avec nous qui s'occupait des malades. Il était très occupé. Je veux dire, c'est clair, s'il n'y a pas d'autre possibilité d'obtenir des médicaments.

Le dimanche de Pâques, nous avons fait une petite randonnée tôt le matin vers une montagne, où l'on avait une belle vue sur Babcora. 60a

Ensuite, il y avait un service religieux - en espagnol. Je dois être honnête, je n'ai pas beaucoup compris. Ça m'a alors semblé du vrai espagnol. 602 Eh bien, heureusement nous avions un traducteur avec nous. À ce moment-là, j'ai compris déjà un peu plus. L'anglais est soudainement devenu si facile et compréhensible. 605609

Après l'église, nous avons distribué des colis alimentaires aux familles. C'était un petit don de notre part. C'était vraiment amusant de faire cela. 970 On voyait vraiment l'opposé de la richesse. Il n'y a pas de boulangerie, de boucher ou de blanchisserie ici. Ils font tout eux-mêmes.

En parlant d'animaux : ils se baladent aussi ici simplement dans le village. Chevaux, ânes, vaches, chats et beaucoup de chiens. À cause de la poussière ici, les animaux ne sont pas vraiment propres. 605

Au début de la semaine dernière, nous avons aussi eu une collecte de vêtements. Tout était exposé dans l'église. Avant que ça ne commence, les femmes devaient tirer un numéro d'une boîte tournante. Probablement pour que l'église ne soit pas assaillie. C'est quelque chose de spécial ici, qu'ils reçoivent des vêtements et d'autres petites choses.

Hier, nous avons quitté de nouveau Babcora. Nous avons conduit toute la journée. Le soir, nous sommes arrivés à la frontière américaine. J'étais un peu nerveux de savoir si j'allais être autorisé à revenir. 602 Juste avant, nous avons traversé la ville de Jurez. Cela doit être la deuxième ville la plus dangereuse du monde, où la criminalité est extrêmement élevée.

À la première station, un homme a demandé si tous étaient citoyens américains. Ensuite, notre responsable a dit que nous avions une étudiante allemande à bord. Il a immédiatement demandé à voir mes papiers et mon passeport. Après une fouille approfondie, il a dit : "She is good to go." Là, j'étais un peu plus soulagée. 61d Les autres devaient simplement tenir leur passeport en l'air.

À la deuxième station, les passeports ont été scannés. L'homme a dit que si mon groupe ne voulait pas de moi, alors je pourrais travailler comme balayeur de rues au Mexique. Il a bien ri à mes dépens. Je n'ai pensé qu'à 'merci beaucoup' également. 602

Dans notre groupe, une fille avait également un passeport qui était expiré depuis un jour. Cela a aussi été une source d'angoisse de savoir si elle pourrait revenir sans problème. Mais cela n'a pas été un problème - heureusement. 64f3fb

Nous avons passé la nuit à nouveau dans un hôtel à El Paso et nous sommes maintenant de nouveau en chemin vers.... - je ne vais pas encore le révéler. Ce voyage n'est pas encore terminé. 607

Plus de nouvelles bientôt ! 643

Alors j'ai réussi à télécharger ce blog maintenant aussi. 602 Je vis tellement de choses que je n'arrive même plus à suivre pour rapporter, mais pour l'instant vous êtes au courant. 60e

À bientôt !

Salo’s JournalFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre

Mexique
Rapports de voyage Mexique