Tag 6 Tianshui/ Qi maîtrisé/ Interview télévisé/ Repas au bord de la rivière

Ce matin, il fallait se lever tôt et prendre un petit-déjeuner rapide, car le Maître nous attendait dans le parc avec la communauté et la télévision régionale.

Une fois arrivés, les pratiquants se sont présentés dans leur tenue d'uniforme. De nombreuses scènes ont été tournées, avec de superbes séquences de Taiji qui semblaient si harmonieuses, équilibrées et puissantes. Cela m'a énormément impressionné et, bien sûr, l'animation habituelle du parc avec toutes sortes d'exercices sportifs allant de la danse aux étirements normaux en passant par le TaiJi aux éventails.

Un peu plus tard, Norbert Staab et moi avons eu notre tour pour les interviews, heureusement toujours avec une traductrice. Mais cela s'est avéré difficile, si bien que nous avons dû ensuite traduire notre discours en chinois sur l'iPhone. J'ai bien sûr mis l'accent sur l'échange germano-chinois, en particulier sur l'échange entre l'Allemagne et Tianshui.

Tianshui se traduit par : « eau céleste ». Cet endroit avait un autre nom il y a très longtemps, et une grande sécheresse frappait le pays, les gens mourraient de faim. Un jour, tout le monde est allé en pèlerinage au temple et a prié pour que la sécheresse prenne fin, et cette nuit-là, il a commencé à pleuvoir, tout à coup l'eau est arrivée, et le nom du lieu a été changé en Tianshui. Ainsi va la légende.

Après la matinée fatigante au parc, nous nous sommes rendus au musée pour pratiquer avec le Maître.

Il fait vraiment très chaud, actuellement entre 32 et 36 degrés, il n'y a que l'ombre, le chapeau de soleil et les lunettes de soleil qui aident.

Après la pause déjeuner, nous continuons à nous entraîner. Pour le dîner, nous nous retrouvons au bord de la rivière et passons par plusieurs marchés qui semblent très intéressants et sentent bon, mais nous mangeons finalement dans un restaurant à table. Chacun choisit quelque chose. Nous le faisons servir sur la table et ce sont encore les tables tournantes où chacun goûte à tout. Nous payons au total pour un repas copieux cinq euros par personne.

Nous rentrons à l'hôtel dans l'obscurité au bord de la rivière illuminée.

Le soir, cependant, je prévois quelques douleurs abdominales. Mais cela passe au cours de la nuit. Peut-être que c'était la nourriture après tout.

Ici en Chine, il y a un dicton : nous mangeons tout ce qui vient de l'eau sauf les bateaux, nous mangeons tout ce qui vient du ciel sauf les avions.

Et bien sûr, les Chinois consomment beaucoup de porc et de poulet, de viande d'agneau, de viande de chèvre. Et de ces animaux, vraiment tout.

Lorsque nous avons été invités à dîner, il y avait par exemple aussi de la viande d'agneau et de la panse de mouton.

J'ai essayé les deux, c'était bon.