Jour de repos à Kiskunmajsa
Itinéraire : 10 kilomètres, cumulé : 552 kilomètres | Dénivelé : 0, dénivelé cumulé : 1.659 mètres, distance de la maison : 910 kilomètres (à vol d'oiseau). Il est déjà passé...


Publié: 09.05.2026

































Heureusement, le vent a changé de direction à temps. Maintenant, il reste avec moi de front. 🤣
Je me suis réveillé bien reposé avant 6 heures du matin. J'aime avoir suffisamment de temps pour faire mon sac. Il est important pour moi que tout soit à sa place afin que je puisse le retrouver. Malheureusement, cela ne sert à rien si je ne peux pas m'en souvenir.
Dans ces moments-là, Brigitte me manque particulièrement ; elle trouve toujours tout immédiatement. Un cas particulier est le chausse-pied, qui est souvent introuvable, même si Brigitte en a acheté un coloré spécialement.
Après avoir quitté Kiskunmajsa, j'ai déjà dû emprunter une route de campagne. J'espérais peu de circulation, et le samedi il ne devrait pas y avoir de camions.
Mais ce qui était surprenant, c'était la longueur de ce tronçon : 18 kilomètres presque uniquement droits. De tels itinéraires sont ennuyeux et semblent ne jamais se terminer. Pour 20 kilomètres, j'ai besoin d'environ une heure, donc 18 n'est pas beaucoup moins. Pourtant, à un moment, tout finit par passer et ce chemin aussi. À la fin, je me suis dit : J'ai déjà accompli 18 % de l'itinéraire total.
Bien que mon Komoot ait dit qu'il ne s'agissait que de 98,5 kilomètres, j'ai calculé environ 100, car Komoot a vu un escalier sur l'accès au pont qui n'existait pas réellement.
Aujourd'hui, en voyageant, j'ai eu soudainement faim, mais je n'ai trouvé aucun magasin, et les deux boutiques de stations-service n'avaient en réalité rien de raisonnable.
D'autant plus une indication sur un restaurant de poisson, légèrement en dehors de mon itinéraire, a attiré mon attention. C'était une bonne décision de m'arrêter là. La soupe de poisson était excellente et j'ai satisfait ma faim. Ainsi renforcé, j'ai repris avec plaisir mon chemin. Il me restait encore plus de 40 kilomètres devant moi.
J'avais un peu d'appréhension à l'idée de traverser le Danube. Souvent, les chemins pour piétons et cyclistes sont simplement trop étroits pour moi, donc je préfère pousser mon vélo électrique plutôt que de rouler dessus.
Mais j'étais émerveillé ! Il y avait un pont ultramoderne avec une large piste cyclable qui a immédiatement apaisé mes inquiétudes. Je me suis même arrêté au milieu du pont pour prendre une photo du Danube.
Après cela, il ne restait qu'une courte distance jusqu'à la destination prévue, où je n'avais pas réservé. Ce faisant, j'ai franchi pour la première fois les 100 kilomètres lors de ce trajet. Lors de mes précédents trajets, c'était plutôt la norme.
J'ai contacté le propriétaire par téléphone, qui m'a laissé choisir une chambre. Au départ, il voulait 80 €, mais lorsque je lui ai montré que je dois seulement payer 73 € sur Booking.com, nous nous sommes mis d'accord.
J'ai finalement trouvé le chausse-pied. Il était là où j'avais cherché aussi - juste pas assez minutieusement. 🤣
——
Anglais
Itinéraire : 101 kilomètres, cumulé : 653 kilomètres | Dénivelé : 260 mètres, dénivelé cumulé : 1 919 mètres, distance de la maison : 824 kilomètres (à vol d'oiseau).
Heureusement, le vent a changé de direction à temps. Maintenant, il reste avec moi de front. 🤣
Je me suis réveillé bien reposé avant 6 heures du matin. J'aime avoir suffisamment de temps pour faire mon sac. Il est important pour moi que tout soit à sa place afin que je puisse le retrouver.
Malheureusement, cela ne sert à rien si je ne peux pas m'en souvenir. À ce moment-là, Brigitte me manque particulièrement ; elle trouve toujours tout immédiatement. Un cas particulier est le chausse-pied, qui est souvent introuvable, même si Brigitte en a acheté un coloré spécialement.
Après avoir quitté Kiskunmajsa, j'ai déjà dû emprunter une route de campagne. J'espérais peu de circulation, et le samedi il ne devrait pas y avoir de camions. Mais ce qui était surprenant, c'était la longueur de ce tronçon : 18 kilomètres presque uniquement droits. De tels itinéraires sont ennuyeux et semblent ne jamais se terminer. Pour 20 kilomètres, j'ai besoin d'environ une heure, donc 18 n'est pas beaucoup moins. Pourtant, à un moment donné, tout finit par passer et ce chemin aussi. À la fin, je me suis dit : J'ai déjà accompli 18 % de l'itinéraire total.
Bien que mon Komoot ait dit qu'il ne s'agissait que de 98,5 kilomètres, j'ai calculé environ 100, depuis que Komoot a vu des escaliers sur l'accès au pont qui n'existaient pas réellement.
Aujourd'hui en voyage, j'ai soudain eu faim,mais je n'ai trouvé aucun magasin, et les deux boutiques de stations-service n'avaient vraiment rien de raisonnable. D'autant plus qu'une indication sur un restaurant de poisson, légèrement en dehors de mon itinéraire, a attiré mon attention.
C'était une bonne décision de m'arrêter là. La soupe de poisson était excellente et j'ai satisfait ma faim. Ainsi renforcé, j'ai poursuivi mon chemin avec plaisir.
Je devais encore parcourir plus de 40 kilomètres. J'étais un peu nerveux à l'idée de traverser le Danube. Souvent, les chemins pour piétons et cyclistes sont simplement trop étroits pour moi, donc je préfère pousser mon vélo électrique plutôt que de rouler dessus.
Mais j'étais émerveillé ! Il y avait un pont ultramoderne avec une large piste cyclable qui a immédiatement apaisé mes inquiétudes. Je me suis même arrêté au milieu du pont pour prendre une photo du Danube.
Après cela, il ne restait qu'une courte distance jusqu'à la destination prévue, où je n'avais pas réservé. Ce faisant, j'ai franchi pour la première fois les 100 kilomètres lors de ce trajet. Lors de mes précédents trajets, c'était plutôt la norme.
J'ai contacté le propriétaire par téléphone, qui m'a laissé choisir une chambre. Au départ, il voulait 80 €, mais lorsque je lui ai montré que je dois seulement payer 73 € sur Booking.com, nous nous sommes mis d'accord. J'ai finalement trouvé le chausse-pied. Il était là où j'avais cherché aussi - juste pas assez minutieusement. 🤣
—-
Espagnol
Itinéraire 101 kilomètres, cumulé : 653 kilomètres | Gain d'altitude : 260 mètres, altitude cumulée : 1 919 mètres, distance de la maison : 824 kilomètres (à vol d'oiseau).
Heureusement, le vent a changé de direction à temps. Maintenant, il reste avec moi de front. 🤣
Je me suis réveillé bien reposé avant 6 heures du matin. J'aime avoir suffisamment de temps pour faire mon sac. Il est important pour moi que tout soit à sa place afin que je puisse le retrouver.
Malheureusement, cela ne sert à rien si je ne peux pas m'en souvenir. À ce moment-là, Brigitte me manque particulièrement ; elle trouve toujours tout immédiatement. Un cas particulier est le chausse-pied, qui est souvent introuvable, même si Brigitte en a acheté un coloré spécialement.
Après avoir quitté Kiskunmajsa, j'ai déjà dû emprunter une route de campagne. J'espérais peu de circulation, et le samedi il ne devrait pas y avoir de camions. Mais ce qui était surprenant, c'était la longueur de ce tronçon : 18 kilomètres presque uniquement droits. De tels itinéraires sont ennuyeux et semblent ne jamais se terminer. Pour 20 kilomètres, j'ai besoin d'environ une heure, donc 18 n'est pas beaucoup moins. Pourtant, à un moment donné, tout finit par passer et ce chemin aussi. À la fin, je me suis dit : J'ai déjà accompli 18 % de l'itinéraire total.
Bien que mon Komoot ait dit qu'il ne s'agissait que de 98,5 kilomètres, j'ai calculé environ 100, puisque Komoot a vu des escaliers sur l'accès au pont qui n'existaient pas réellement. Aujourd'hui en voyage, j'ai soudain eu faim, mais je n'ai trouvé aucun magasin, et les deux boutiques de stations-service n'avaient pas réellement d'offre raisonnable.
D'autant plus qu'une indication sur un restaurant de poisson, légèrement en dehors de mon itinéraire, a attiré mon attention. C'était une bonne décision de m'arrêter là. La soupe de poisson était excellente et ma faim était satisfaite. Ainsi renforcé, j'ai poursuivi mon chemin avec plaisir.
Il me restait encore plus de 40 kilomètres à parcourir. J'étais un peu nerveux à l'idée de traverser le Danube. Souvent, les chemins pour piétons et cyclistes sont simplement trop étroits pour moi, il vaut donc mieux que je pousse mon vélo électrique au lieu de rouler dessus.
Mais j'étais émerveillé ! Il y avait un pont ultramoderne avec une large piste cyclable qui a immédiatement apaisé mes inquiétudes. Je me suis même arrêté au milieu du pont pour prendre une photo du Danube. Après cela, il ne restait qu'une courte distance jusqu'à la destination prévue, où je n'avais pas réservé. Cela m'a permis de franchir pour la première fois les 100 kilomètres lors de ce trajet. Au cours de mes précédents trajets, c'était plutôt la norme.
J'ai contacté le propriétaire par téléphone, qui m'a permis de choisir une chambre. Au départ, il voulait 80 euros, mais lorsque je lui ai montré que je devais juste payer 73 euros sur Booking.com, nous nous sommes mis d'accord. En attendant, j'ai trouvé le chausse-pied. Il était là où j'avais également cherché - juste pas assez minutieusement. 🤣
