57 vers Neustadt

c0 version anglaise ci-dessous.a0

Données de la tournée : Distance 102,76 kilomètres (cum. 4 693 kilomètres), d8 20,5 km/h, temps de trajet 5 heures précises

Météo : Deja le matin, beau et chaud. C'était une journée très assoiffante.a0

J'ai eu la chance de passer la soirée et la nuit d'hier avec Rosi et Michael. Comme ils m'ont récupéré à vélo à Bingen, nous avons pu passer de nombreuses heures ensemble et discuter du passé et des affaires actuelles. J'ai vraiment apprécié ce moment. Chers Rosi et Michael : Merci beaucoup pour l'invitation généreuse et pour votre amitié continue ! d83dde0a

Comme mes plaquettes de frein ont maintenant été utilisées bien au-delà de 4 000 kilomètres, je voulais depuis longtemps les faire vérifier par un spécialiste. Comme Michael connaît un magasin spécialisé tout près, nous y sommes allés à 10 heures. Malheureusement, il était fermé aujourd'hui. Il ne restait donc qu'un espoir : trouver un spécialiste du vélo en chemin.a0

J'ai en fait trouvé un à Bad Drkheim ! Comme l'air s'était échappé de la suspension arrière peu avant, il l'a également gonflée, car ma pompe ne fonctionnait pas ?! Il a simplement vérifié les plaquettes de frein de l'extérieur avec une lampe de poche. À l'avant comme à l'arrière, il a confirmé qu'elles n'étaient utilisées qu'à moitié. Je lui ai joyeusement donné un billet de 10euro et j'ai poursuivi ma route l'esprit léger.a0

Entre-temps, j'avais déjà passé un certain temps dans les vignobles, j'étais donc sur la Route des Vins Allemande dans le Palatinat. Ici, il y a à nouveau des villes historiques avec des bâtiments dignes d'intérêt. Mais cela ne pouvait pas m'empêcher de manger une part de gâteau dans un café et d'étancher ma soif.a0

Comme j'avais déjà parcouru beaucoup de kilomètres malgré le départ tardif, j'ai commencé à chercher un hôtel. Malheureusement, les 3 chambres d'un monastère avaient soudainement disparu lorsque j'ai décidé de réserver. En alternative, un hôtel à Neustadt est resté, que j'ai rapidement atteint.

https://www.komoot.de/tour/1160187091?ref=itd

A N G L A I S

Données de la tournée : Distance 102,76 kilomètres (cum. 4 693 kilomètres), d8 20,5 km/h, temps de trajet 5 heures précises

Météo : Beau et chaud le matin. C'était une journée très assoiffante.

J'ai eu la chance de passer la soirée et la nuit d'hier avec Rosi et Michael. Comme ils m'ont récupéré à vélo à Bingen, nous avons pu passer de nombreuses heures ensemble et discuter du passé et des affaires actuelles. J'ai vraiment apprécié ce moment. Chers Rosi et Michael : Merci beaucoup pour l'invitation généreuse et pour votre amitié continue ! d83dde0a

Comme mes plaquettes de frein ont maintenant été utilisées bien au-delà de 4 000 kilomètres, je voulais depuis longtemps les faire vérifier par un spécialiste. Comme Michael connaît un magasin spécialisé tout près, nous y sommes allés à 10 heures. Malheureusement, il était fermé aujourd'hui. Il ne restait donc qu'un espoir : trouver un spécialiste du vélo en chemin.

J'ai en fait trouvé un à Bad Drkheim ! Comme l'air s'était échappé de la suspension arrière peu avant, il l'a également gonflée, car ma pompe ne fonctionnait pas ?! Il a simplement vérifié les plaquettes de frein de l'extérieur avec une lampe de poche. À l'avant comme à l'arrière, il a confirmé qu'elles n'étaient utilisées qu'à moitié. Je lui ai joyeusement donné un billet de 10euro et j'ai poursuivi ma route l'esprit léger.

Entre-temps, j'avais déjà passé un certain temps dans les vignobles, j'étais donc sur la Route des Vins Allemande dans le Palatinat. Ici, il y a à nouveau des villes historiques avec des bâtiments dignes d'intérêt. Mais cela ne pouvait pas m'empêcher de manger une part de gâteau dans un café et d'étancher ma soif.

Comme j'avais déjà parcouru beaucoup de kilomètres malgré le départ tardif, j'ai commencé à chercher un hôtel. Malheureusement, les 3 chambres d'un monastère avaient soudainement disparu lorsque j'ai décidé de réserver. En alternative, un hôtel à Neustadt est resté, que j'ai rapidement atteint.