Bienvenue chez nous / Mabuhay

Il fait sombre lorsque nous arrivons enfin. Ici, le soleil se couche déjà à 18h30 en ce moment, mais en principe, c'est alors que tout le monde se réveille. Devant la porte se tient déjà la petite 'Chanti', fille de la cousine de Debbie, Jhoy, elle a 3 ans et ne comprend pas encore comment on peut venir d'un autre pays ou parler une autre langue.

Nous entrons dans la maison et Debbie voit d'abord sa grand-mère 'Lola Sol'

LOLA = GRAND-MÈRE

son oncle, sa tante et ses cousines. Nous saluons tout le monde et on nous montre où nous allons dormir. Ça sent toujours exactement comme il y a 20 ans, c'est fou.

Nous entrons dans la chambre et là se trouve la maman de Debbie !!! OK, Debbie est d'abord submergée par la situation. Une fois que tout le monde s'est calmé, il y a d'abord à manger.

Debbie adore la cuisine philippine et Marc semble également apprécier. Le riz frit, c'est-à-dire du riz avec de l'ail et quelques petits pois, est servi ici presque à toute heure du jour, accompagné de poisson grillé, avec une sauce faite d'un mélange de sauce soja, vinaigre, oignons, ail, piment, et l'ingrédient secret de l'oncle de Debbie 'Allan' est un peu de ketchup.

Nous sommes rassasiés et heureux, et en réalité totalement épuisés. 'Cedee' demande si nous voulons boire de la bière, quelle question, bien sûr que nous le voulons. Alors, nous partons à quatre pour en chercher, comme c'est habituellement fait ici avec un 'Tricycle'. Malheureusement, il faisait trop sombre pour prendre une photo, mais nous aurons sûrement l'occasion plus tard. C'est une moto avec une remorque, qui peut théoriquement et pratiquement transporter n'importe quoi ici.

En tant qu'allemand, il faut s'habituer un peu au style de conduite des habitants et avoir confiance de ne pas mourir.

Heureusement, une fois arrivé dans le petit magasin, nous achetons quelques bières et des en-cas.

1L de bière coûte ici environ 1,85€

D'accord, donc 1L de Red Horse et 1L de San Miguel en bouteilles, 2 demi-litres de Red Horse, 2 San Miguel aromatisés, quelques en-cas et de la glace pilée ont coûté ensemble près de 600 PHP, ce qui équivaut à environ 10€.

De retour à la maison et après quelques bières, nous essayons d'enseigner un peu d'allemand aux cousins de Debbie et inversement, ils nous enseignent un peu de tagalog.

Nous discutons principalement en anglais et à un moment donné, Cedee dit que sa tête lui fait mal à force de réfléchir à ce que cela signifie en anglais, est-ce que nous ressentons la même chose ou est-ce la bière?

01h00 après presque 30 heures sur pied, il est temps d'aller dormir.

Magandang Gabi.

Paalam.