De la nature au retour dans la société

Jakob pensait que Ceric ne se composait que d'une seule rue, mais il s'est avéré que le village est construit comme un carrefour : si bien que nous n'avons pas trouvé la maison tout de suite. Notre désorientation a été remarquée par un groupe de personnes âgées qui nous ont ensuite abordés en croate. Jakob n'avait qu'à prononcer le nom 'Ivic', suite à quoi le frère de sa grand-mère croate a immédiatement été appelé. Deux minutes plus tard, il nous a accueillis chaleureusement et nous a conduits à la maison, située à seulement 10 mètres dans la rue adjacente. Là, un repas sous forme de soupe nous attendait, préparé par sa femme Ana.
Peu après, Braco (cousin de la mère de Jakob) et Patricia nous apportèrent de la saucisse faite maison, des œufs et du fromage. Leur fils Marko venait aussi nous rendre visite de temps en temps. Ensemble avec Braco, nous avons découvert Ceric et ses environs sur son tracteur, où nous avons pu monter à l'arrière de la remorque.
Dans l'ensemble, tout le monde était très chaleureux et il est habituel dans le village de se rencontrer pendant la journée pour une courte conversation sans avoir besoin de s'annoncer au préalable. Ainsi, tout le monde savait déjà que nous arriverions à vélo. Les portes des maisons sont toujours ouvertes et chacun peut rendre visite dès 7 heures le matin. Cette mentalité nous a impressionnés et nous avons apprécié la communauté conviviale, même si en tant qu'Allemand, il faut d'abord s'habituer à avoir peu d'intimité et parfois être mis dehors du lit.
Avec l'arrivée de la famille maternelle de Jakob : Dubravka, Norbert, Johanna, Ida, Lucia, nous étions soudainement passés de deux à sept dans notre tente, avec seulement une salle de bain. Mais la vie en commun a très bien fonctionné et c'était agréable d'avoir la famille autour de soi.
Nous avons eu des visites de Marko, Patricia, Braco, Nina, Ivanka, Tamara, Ivic, Ana, Marina, Davorka, Damir, Pero, Dario, Dario, Angela et chez Franka, beaucoup se sont à nouveau réunis pour célébrer une fête de village. Voir aussi l'arbre généalogique sur les photos pour une meilleure compréhension ;).
Pour la communication, la mère et la grand-mère de Jakob devaient traduire ou gesticuler. Jakob pouvait comprendre un peu et prononcer quelques mots.
En plus d'une excursion à Osijek, Vinkovci et Vukovar, nous avons également entendu des histoires impressionnantes de la part de la grand-mère maternelle de Jakob sur la guerre et son enfance à Ceric. Elle est venue en bus et est arrivée à la fin de la semaine (nous étions maintenant huit).
Dans l'ensemble, ce fut une semaine riche en expériences, intéressante, avec de nombreuses rencontres sympathiques et chaleureuses que nous n'oublierons pas de sitôt.
Nous avons maintenant voyagé de nuit en bus vers Mostar, en Bosnie-Herzégovine.