3. Semaine - Tsch Deutschland. Bonjour France.

Gardien de terrain germano-espagnol sans dents. (22.12. - 23.12.2019)

La bouteille de gaz allemande a bien tenu le coup et nous avons donc passé dimanche et une partie de lundi encore en Allemagne. Cependant, nous avions lentement besoin d'un peu d'électricité. Pour cette raison, nous avons déménagé de Saarlouis à Völklingen, distant de 11 km. Là, il y avait une aire de stationnement gratuite avec électricité. Dans l'application, il était question d'un site classé au patrimoine mondial, la Völklinger Hütte - aucune idée de ce que cela pouvait être. Nous avons donc roulé et voilà... un énorme complexe industriel. S'il a été fermé dans les années 80, il est maintenant un musée et un site classé au patrimoine mondial. Des bâtiments massifs impressionnants, des tuyaux, des cheminées, des rails, etc. Ni Mathias ni moi n'avions jamais vu quelque chose comme ça auparavant. Nous n'avions pas non plus, et n'avons d'ailleurs aucune idée sur l'industrie sidérurgique qui semble être un facteur économique important dans cette région.

Il pleuvait et nous avons donc passé la journée à la maison, y compris le charme industriel dans le jardin. Nous avons cuisiné un risotto pour la première fois. Mathias a cuit son premier pain. Wilma et moi avons fabriqué des décorations pour le sapin, peint et nous avons regardé Frau Holle. La journée est de nouveau passée très vite. Lorsque Wilma a été emmenée au lit, il a enfin cessé de pleuvoir, même si ce n'était que pour un moment. Mathias devait maintenant faire un petit tour avec moi. Notre jardin me passionnait beaucoup. Nous nous sommes donc échappés tous les deux dans l'obscurité autour du site classé. Impressionnés, nous avons réfléchi toute la nuit à la question de savoir si nous devrions nous offrir l'entrée le lendemain. Le prix d'entrée de 17,00 euros par personne était assez élevé. Et la question de savoir si cela valait également pour Wilma se posait. Si nous y allons, nous aimerions pouvoir regarder, lire et comprendre tout cela tranquillement. Est-ce que Wilma aurait également envie de le faire...

Bonjour pluie... après le petit déjeuner, nous sommes sortis. Mathias a changé une ampoule et Wilma et moi avons fait un tour sur le terrain. Des flaques d'eau. Des canards. Des rails. De la pluie. De la pluie. De la pluie. Malgré tout, nous avons fait un tour 'au bloc'. Nous avons décidé de ne pas visiter le site du musée. À partir d'avril, il y a beaucoup d'activités de dégustation pour les enfants sur place. Cependant, ce domaine est actuellement fermé. J'ai préparé le déjeuner... sauce aigre-douce et œuf. Ensuite, nous avons préparé le camping-car pour le départ. Vidanger les eaux grises et remplir d'eau. Il n'était pas complètement clair si nous pouvions utiliser le caniveau pour la vidange. C'était ma tâche de vider le réservoir soigneusement avec un seau. Robinet ouvert. Eau dans le seau jusqu'à ce qu'il soit plein. Robinet fermé. Verser le seau dans le trou de vidange des eaux usées. Cela aurait probablement pris presque 30 minutes pour vider le réservoir. Puis est arrivé - je ne sais pas comment il s'appelait - le gardien de site et nous a dit que nous pouvions utiliser le caniveau. Et puis nous avons entendu son histoire de vie en demi-teinte et quelques histoires inquiétantes sur la France et l'Espagne. Il vit depuis 20 ans à Majorque et était ici pour 'visite' à cause d'une opération cardiaque ou quelque chose comme ça. Quand il voulait me dire où nous devions faire particulièrement attention... j'ai demandé trois fois car je ne comprenais que difficilement l'endroit. Puis il a dit : 'Je n'ai pas mes dents, donc je ne peux pas le prononcer correctement' ahhhjaaa :-). Il était gentil et nous a souhaité un bon voyage. Nous sommes ensuite partis pour le magasin de bricolage. Échanger la bouteille de gaz. Et direction la France. Notre objectif était une ferme à environ 200 km. Wilma dormait dans son siège et nous avons conduit et conduit. 4h. Arrivée vers 20h45. Juste en arrivant à l'entrée de la ferme, une voiture est venue en sens inverse. Le conducteur a ouvert la porte pendant qu'il conduisait et a dit quelque chose. Nous avons pensé : 'Qui est-ce ?' ... il s'est avéré que c'était le fermier. Nous nous sommes arrêtés et avons essayé de nous comprendre, lui et nous. Tout en ayant complètement oublié que de nombreux Français ne parlent pas anglais, nous étions là. À un moment donné, j'ai compris qu'il nous conduisait à la ferme et nous montrait où nous pouvions nous stationner. Nous avons garé devant une vieille grange. On ne voyait rien, c'était sombre. Mais il y avait quelque chose de noir qui se déplaçait... un chat ? Wilma le savait mieux tout de suite. C'était un petit chien qui nous accueillait avec enthousiasme et curiosité. Le fermier nous a montré où nous pourrions trouver de l'électricité et nous souhaita une bonne nuit. Wilma était de très bonne humeur. Ainsi, nous avons pu préparer le dîner à 21h00. Le courant supposé ne fonctionnait pas. Mais qu'importe, nous n'en avions plus besoin pour aujourd'hui. À 22 heures, nous étions tous au lit et avons dormi dans un calme céleste.

Crèche vivante. (24.12. - 26.12.2019)

Nous avons super bien dormi et voulions absolument voir où nous étions arrivés. J'étais déjà au lit avec Wilma et nous avons donc ouvert les deux fenêtres. Ta-daaa... à notre droite une écurie avec deux chevaux et en arrière-plan un grand dike avec une prairie verte. À gauche, des poules, un mouton et trois chèvres. Super. Wilma était toute excitée. Mais une question l'intéressait encore beaucoup plus - quand arrive donc le Père Noël ? Nous sommes étonnés que cela soit un sujet si important pour elle. Nous avons pu la convaincre qu'il n'arrivait que le soir. Ainsi, nous avions d'abord clos le sujet. Après le petit déjeuner, je suis parti en exploration seul. Wilma a découvert combien il est agréable de rester en pyjama toute la journée et ne voulait pas encore s’habiller. Une immense ferme. Tout est calme. Aucun fermier à l'horizon mais beaucoup d'animaux. Trois adorables chiens, des chevaux, des chèvres, des moutons et plein de vaches. Nous aurions pu très bien reconstituer la scène de la crèche le soir. Wilma est finalement venue et s'est réjouie de tout et de chacun à la ferme. Pas peur des vaches, rien. Tous étaient admirés et caressés. Nourris et surtout salués. Wilma a dit 'Bonjour' à chaque animal. Nous avons passé plus d'une heure juste dans une étable à vaches. C'était vraiment intéressant. La langue de la vache, sa coiffure, son meuglement... tout.

Maintenant, je voulais faire quelque chose de festif. Nous avions déjà préparé des décorations. Dieu merci, une petite sapin a été trouvée. Nous avons pris quelques branches et fabriqué un petit arbuste de Noël. Ensemble, nous avons préparé le dîner. Il devait y avoir une salade de pâtes et des saucisses grillées. Wilma a coupé les concombres et nous avons fait le reste. Ensuite, nous avons décoré le sapin ensemble. Le temps a encore filé. Il était soudain 15 heures. La promenade avant le déballage devait encore avoir lieu et nous devions également prendre le café. Nous avons donc décidé de faire un pique-nique. Nous avons pris avec nous du thé et des bonhommes en pain d'épice et avons pris le chemin du dike. Nous n'étions pas encore très loin de la ferme lorsque Charleen est venue à notre rencontre. La fermière. Très sympathique et grâce à une application de traduction, nous avons pu bien nous comprendre. Elle nous a montré où nous pourrions encore trouver des jouets pour Wilma, une petite boutique de produits régionaux et le chemin vers le dike. Et le meilleur... elle a proposé à Wilma de nettoyer un poney et de ramasser des œufs le 26 décembre. Wilma voulait. Maintenant, les vaches, le Père Noël et compagnie n'étaient plus si importants. Wilma voulait commencer tout de suite. Après-demain ! Nous avons enfin marché en direction du dike - par une porte aussi grande qu'un trou de souris, nous avons atteint le chemin. Sous un magnifique soleil du soir, nous avons marché le long du dike et mangé des bonhommes en pain d'épice et bu du thé. Le lac derrière le dike était joli. Nous cherchions le Père Noël. Personne ne savait comment il arriverait maintenant. À vélo ? En calèche ? En bateau ? Wilma était convaincue qu'il venait en bateau mais ensuite il nageait devant nous :-) ... de toute façon, Wilma a vu le Père Noël dans l'eau. Alors nous avions hâte de revenir au camping-car. Nous avions tout préparé. Les cadeaux pour Wilma étaient placés sous le 'sapin'. Mathias est allé en premier et a allumé les bougies. Wilma a cueilli quelques fleurs pour le Père Noël et ensuite nous sommes allés au camping-car. Ses yeux brillaient et ses petites mains étaient rapidement sur les paquets. Elle était triste cependant, car le Père Noël n'avait pas attendu. Wilma déballait ses cadeaux avec enthousiasme. Cependant, elle remarqua que nous ne déballions rien. Nous avons expliqué à Wilma que tous les cadeaux ne sont pas forcément visibles. Que notre cadeau était ce voyage et ce temps passé à trois. Ensuite, il y avait le dîner. Dans nos cœurs, notre famille et nos amis étaient aussi avec nous et pour que ce soit aussi bon au goût, nous avions des saucisses de Rostock :-). Une soirée très calme et détendue. Mathias et moi avons encore observé quelques étoiles par notre fenêtre de toit. Il y en a tant. Mathias pense même voir la Voie lactée.

Nous nous sommes réveillés tard et avons passé le premier jour de Noël en pyjama. Nous avons lu des livres, écrit dans le journal et fait ce qui nous passait par la tête. Aujourd'hui, la famille de fermiers n'est pas là et nous sommes seuls à la ferme. Les animaux doivent être pris en charge. Alors Wilma et moi sommes partis pour la grange et avons poussé le foin ici et là. Les vaches se réjouissent. Elles se laissent même caresser un peu. Nous nourrissons les chevaux avec du vieux pain. Mathias prépare notre déjeuner/goûter - cuisses de poulet avec du chou rouge et des pommes de terre. Délicieux ! Puis nous nous sommes promenés un peu et avons joué au magasin. Nous habitons dans un arbre et voyons beaucoup de branches de gui. Des bisous ici, des bisous là. La journée est presque déjà terminée. Aujourd'hui, nous regardons un peu la télé - Harry Potter. Selon Mathias, c'est festif...

Le jour de Wilma est enfin arrivé. C'est le 26 décembre et Wilma peut aider à nettoyer le poney et à ramasser les œufs. C'est aussi sa première question en se réveillant. Aujourd'hui, les parents et l'enfant se sont rassemblés ensemble dans le lit des enfants :-). J'ai profité du moment car papa est aussi bon pour jouer. Je suis allé me promener. Cela m'a fait beaucoup de bien. Revigoré, je suis revenu à la table du petit déjeuner. Ensuite, Wilma et moi nous sommes habillées à nouveau. Nous avons cherché la fermière pour demander quand ça commence. Pas 20 minutes plus tard, Wilma se tenait devant le poney. Un petit poney brun et grassouillet. Charleen nous a raconté qu'il aime beaucoup manger. Ça tombe bien, nous aussi :-). Wilma a peigné et brossé à fond. Elle aurait aimé aussi nettoyer tous les autres chevaux. Elle ne voulait cependant pas monter sur le poney. Elle voulait maintenant aller voir les poules. Dans la grange, un œuf était prêt pour Wilma. Elle l'a ramassé. Puis nous avons reçu un peu de nourriture dans nos mains et avons pu nourrir les chèvres. Mais Wilma n'était pas très concentrée. Un œuf ? Ce n'était pas suffisant pour l'enfant. Elle voulait plus. Charleen emmena alors Wilma avec elle au poulailler et a fait lever la poule. Il y avait maintenant cinq autres œufs que Wilma a fièrement ramassés. Tous chauds. La poule s'est un peu plainte de nous mais s'est vite calmée. Nous avons pu emporter les œufs. Dans la boutique de la ferme, nous avons également acheté deux confitures et un pot de miel. Puis nous avons pris congé. Ce furent des jours très merveilleux et relaxants. La famille était très gentille. Nous reviendrons avec plaisir. Nous avons de nouveau pris un déjeuner tardif puis sommes repartis. Le plan était de faire un peu de route. Donc d'abord vider l'eau, faire des courses, dîner. Wilma s'est endormie dans son siège et nous avons conduit. Il pleuvait encore. Conduire dans le noir n'est pas agréable. Mais peu importe. Nous avons donc conduit jusqu'à environ 23h00.

Sans Autoroute, cela ne fonctionne pas. (27.12.2019)

Nous avons conduit toute la soirée mais nous n'avons pas vraiment fait de progrès. Nous évitons les autoroutes et surtout les routes à péage. Nous ne prenons donc que des routes de campagne. Cela doit être joli. Dans le noir, cependant, c'est futile. Et pour avancer, c'est également défavorable. Nous avons passé la nuit dans une petite ville. St.-Amand-Montrond. Nous étions directement à côté d'un petit canal. Pour la première fois de notre voyage, il y a eu au petit déjeuner des produits de boulangerie. Mathias nous a ramené une baguette, un croissant et une brioche. C'était super frais et très, très bon. Comme depuis quelques jours, il pleut encore. Quoi qu'il en soit, nous allons explorer la ville. C'est une petite ville française typique. Beaucoup de vieux bâtiments. Très joli. Bien sûr, il y a aussi une église, que nous avons visitée. Il est l'heure du déjeuner et nous avons faim. En France, il y a encore une pause déjeuner, même pour le boulanger. Nous trouvons un petit restaurant où il y a pas mal de monde. Nous entrons et déjeunons. Ce n'est pas le meilleur, mais nous sommes rassasiés et Wilma est contente. Il y avait deux boules de glace et pour maman, un verre de mousse au chocolat. Cela, en revanche, était très bon. Puis, nous revenons vers le camping-car. Nous voulons continuer notre chemin. Nous faisons une halte sur une aire de repos et il y a le dîner. Wilma dort à nouveau dans son siège. Nous traversons à nouveau la France humide et sombre. Juste avant Bordeaux, Wilma en avait assez. À la fin, elle se retrouve comme un bébé dans mes bras et s'endort pendant que Mathias conduit les derniers 10 km jusqu'à l'emplacement choisi. S'aventurer dans des ruelles étroites. Nous arrivons vers 23 heures là-bas. Cette fois, trois autres camping-cars sont là avec nous. La pluie a enfin cessé et nous espérons un meilleur temps pour le lendemain.

Sentiment printanier près de Bordeaux. (28.12.2019)

Il faisait très bruyant le matin. Des voitures arrivaient constamment. Nous entendions beaucoup de voix. Curieux, nous avons regardé par la fenêtre de toit. Des gens en orange/vert et des chiens agités. Apparemment, c'était le point de rencontre pour une chasse. Les hommes et les femmes avaient choisi le meilleur temps. Ciel bleu éclatant et soleil radieux. Nous étions tout ravis et après que Wilma ait tout observé attentivement, elle a remarqué qu'il y avait également un grand terrain de jeu à côté de nous. La journée pouvait commencer. À 11 heures, Wilma et moi sommes sortis. En plus de quelques équipements de jeu, nous avions également un petit parc sportif et une piste de course avec terrain de football. Wilma sautillait à travers le terrain et je marchais au soleil à côté d'elle. À droite, un terrain de jeu, à gauche, des vignes. Ce n'était pas seulement une belle journée, mais aussi un bel endroit. Nous avons passé la journée à l'extérieur. Nous avons littéralement吸é le soleil et avons couru, joué. Nous avons cuisiné dehors et avons mangé à midi dehors le 28 décembre. Le terrain de jeu s'est progressivement rempli et Wilma avait maintenant beaucoup à voir. À 17 heures, nous retournons au camping-car. Dehors, la journée s'est aussi terminée aussi magnifiquement qu'elle avait commencé. Nous avons vécu un merveilleux coucher de soleil. D'abord le ciel était bleu, puis rose, violet - orange et enfin rouge feu. Super ! Complètement enthousiasmés, nous étions maintenant impatients pour le lendemain dans l'espoir d'un temps magnifique.

Nous avons besoin de la plage. (29.12.2019)

La nuit n'a pas été géniale. Un chien du quartier a aboyé toute la nuit - sans interruption. Au début, une chouette a même répondu. Mais même elle ne voulait plus. Quand nous nous sommes réveillés ce matin, le ciel n'était plus bleu. Il était gris et très, très brumeux. Dommage. Bienvenue de nouveau en hiver. Nous connaissons déjà bien le gris des jours précédents. Cela nous va également. L'objectif aujourd'hui - la côte atlantique. Nous avons passé la matinée à S.Romain-la-Virvée et sommes partis après le déjeuner. Nous avions uniquement entré Séville dans le GPS pour avoir une idée de la direction. Sans péage mais avec autoroute. Pas mal de circulation pour un dimanche. Et 100 km plus loin, le péage. Super. Ce n'est pas ce que nous voulions. 16 euros pour un peu d'autoroute. Bon, Wilma annonçait déjà de derrière qu'elle avait faim. Nous nous sommes donc arrêtés à la prochaine aire de repos pour une pause café. Elle a fini par s'endormir. Nous avions déjà choisi un endroit sur la côte que nous visons maintenant. Ainsi, nous avons atterri à Anglet vers 17h30, à environ 40 km de la frontière espagnole. Un immense endroit avec beaucoup d'autres camping-cars. Pas terrible mais juste au bord de la côte. À 2 minutes à pied, nous voyons l'Atlantique. Un peu comme la mer Baltique mais les vagues sont plus hautes. Voyons combien de temps nous resterons. Cependant, demain matin nous espérons un temps magnifique pour une promenade sur la plage et un château de sable.

Comment et où nous passerons le réveillon du Nouvel An, nous ne le savons pas encore. Si nous allons en faire une journée spéciale, nous ne le savons pas non plus. Voyons voir ce que le lendemain nous réserve.