maesas_blog_ecuador
maesas_blog_ecuador
vakantio.de/maesasblogecuador

Au revoir à TAWASAP

Publié: 09.06.2017

8 juin 2017

La dernière nuit dans la selva est terminée. Elle a commencé doucement, longtemps sans que je puisse m'endormir. Avec une claire lumière de lune. Ensuite, je crois que je m'étais déjà endormi, la pluie a commencé à tomber à seaux pour finalement laisser de nouveau place à la lune au petit matin.
Entièrement satisfait, j'ai mis mes gouttes pour les yeux le matin, j'ai bu le dernier cocktail de vitamine C et ensuite j'ai écrit ce premier segment. Et maintenant je me prépare pour l'adieu et le voyage vers Quito.

Avant de quitter Mura, Tzama me demande de le rejoindre dans le cercle. Il m'explique combien ma visite l'a honoré, à quel point ma contribution est précieuse pour sa comunidad. Moi et mes enfants, nous sommes toujours les bienvenus ici, et lorsque lui ne sera plus là, ses enfants accueilleront les miens. Je suis submergé par les émotions et je ne peux pas me retenir. Je dois pleurer à chaudes larmes, car ses mots me touchent profondément. Je ne peux que balbutier des gracias, et que je suis honoré et ému. Je n'aurais probablement même pas dû dire ce dernier mot. Même maintenant, presque un jour plus tard, ces mots me reviennent en mémoire, frère Tzama.

La dernière descente vers le village, avec la lance de Nanki. J'ai décidé de la laisser ici sans ambiguïté. Je ne peux pas l'emporter et je vais la confier à Nanki. La prochaine fois, lorsque je reviendrai sans détour, elle aura probablement une place comme bagage spécial dans le ventre de l'avion.

Il est avant huit heures lorsque j'arrive au village. Les gens sont éveillés, je salue chaleureusement Fidel et les personnes assises devant sa maison. À côté de la maison de Maria, des poules sont plumées. Un petit gamin me montre les deux poules sur le sol, prend la blanche et court avec. Malheureusement, avant que j'aie sorti l'appareil photo de mon sac, il a reposé la poule. Cela aurait été une belle photo, car le petit n'était guère plus grand que la poule.

Un repas est préparé, c'est évident. L'espace devant la tienda est propre. Mais... à part les femmes occupées à préparer les poules pour la cuisson, il ne se passe rien d'autre pendant longtemps. Je crains que le taxi n'arrive à dix heures, et que le repas soit servi. J'ai appelé Carlos hier soir avec mon portable, pour lui dire de venir à dix heures. Il dit qu'il sera à l'heure. Donc, j'ai un mauvais pressentiment. Il est possible qu'il arrive plus tard, mais les chauffeurs de taxi sont généralement assez fiables en ce qui concerne la ponctualité.

Un visiteur pour Tzama arrive également. Un homme âgé de Puyo, avec son fils de la parroquia 16 de agosto et sa petite fille. Puis un autre arrive pour Estali Tzamarenda, c'est ainsi qu'ils l'appellent ici. Avec lui, il se retire dans le studio pendant une demi-heure. L'autre, l'homme âgé de Puyo, prend la guitare qui est là et commence à jouer. Il chante aussi et Herman, l'ancien soldat et chauffeur de taxi du village, se révèle être le chanteur et entonne des chansons d'amour et de femme, et de cœur, et de ne m'oublie pas de tout son cœur. Les notes aiguës sont un peu forcées, mais peu importe. Avec passion. J'aime ça, super ambiance.

Vers neuf heures et demie, je commence à devenir un peu nerveux. Rien ne se passe.

À vingt avant dix, je dis à Tzama que je partirai à dix heures. Je l'ai déjà dit plusieurs fois à l'avance, mais...

Maintenant, Tzama dirige les tables, les bancs et les chaises en position, donne des instructions aux femmes pour servir à manger et invite les présents à table. Il se tient à l'extrémité de la table dans son costume de chaman shuar et commence son discours d'adieu. Comme j'ai déjà pleuré le matin, cela se passe bien cette fois-ci. Imaginez, je peux venir à Tawasap à tout moment, ils me donneraient un morceau de terre qui, de toute manière, ne leur appartient pas, mais au Créateur, et m'aider à construire ma maison. Incroyable ! C'est un tel honneur pour moi, je pourrais pleurer... mais je m'en sors sans.

Entre-temps, les femmes servent les poules en soupe. Je remarque que les gens regardent surtout ça, plutôt que d'écouter attentivement. De plus, un pickup bordeaux est arrivé et personne n'est descendu. Ça pourrait être Carlos.

Donc, et parce que je ne suis pas si éloquent en espagnol, je garde mon discours court.

J'ai quatre raisons de revenir :

1. Cette lance de frère Nanki. Je ne peux pas l'emporter en Floride. Nous voyageons. Je l'ai donc confiée à Nanki jusqu'à ce que je revienne.
2. Je veux absolument voir la fin des projets, le musée, les étangs à poissons, les nouvelles maisons. Je tiens à le faire.
3. J'aimerais participer à une autre minga. Même si je n'ai pas toujours tout compris, le travail avec eux, l'humour qu'ils diffusent, tout cela est fantastique.
4. Yo voy a regresar, porque un parte de mi corazon esta aqui, en Tawasap... et je n'ai pas pu en dire plus. J'ai dû pleurer et c'était bien ainsi, cela a abrégé les choses. Maintenant, ça allait vite.

Je me suis rappelé que j'avais aussi quatre cadeaux, des petites choses : un couteau de poche pour frère Nanki, un autre pour Jorge, qui m'a sauvé du serpent (et que j'aimais bien de toute façon), ma dernière chocolat suisse pour Maria Flores et le billet de cent dollars que j'avais échangé une fois, que j'ai donné à la comunidad. Ils peuvent en avoir besoin. Maria Flores a ensuite également prononcé un court discours et m'a remis un dessous de verre avec une dédicace à l'intérieur et deux pendentifs faits de graines de la selva avec de la peau d'anaconda au milieu. Un bijou indien fait maison, en fait exactement celui avec lequel je l'ai aidée hier. Un pour moi, l'autre pour hermana Rosita. J'ai encore pris quelques photos des invités qui avaient vraiment faim. En faisant un détour par le pickup, je me suis assuré que c'était bien Carlos. Je lui ai demandé quelques minutes de plus - pas de problème. Ainsi, j'ai également mangé une cuisse, puis j'ai laissé mon assiette. Au moins, il était maintenant vingt minutes après dix, et je ne voulais pas manquer mon bus à Palora.

Je suis allé à l'arrière, vers les femmes qui faisaient frire des bananes au feu et j'ai dit au revoir à Maria Flores, à la femme de Nanki, Maria et à ceux qui étaient simplement là. Malheureusement, Jasmin manquait, car j'aurais aimé lui dire au revoir. Devant la table, j'ai été bref. Adios, hermanos. Valeria est venue pour un câlin, les autres avaient des poules dans la bouche.

Avant de monter dans la voiture, nous avons pris rapidement quelques photos, pas avec mon portable, mais avec ceux de Tzama et Nanki, puis...

... j'étais parti.

Le soir à sept heures, j'arrivai à Quito, pluvieux et frais, précisément au terminal Quitumbe. Avec un taxi, à cause de la pluie, je suis allé à l'hôtel situé à cinq cents mètres et...

Je crois que je vais simplement arrêter d'écrire maintenant.


maesas_blog_ecuadorFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre