Publié: 23.11.2017
Je suis maintenant à Toronto depuis presque 2 mois et le temps passe incroyablement vite. Entre-temps, je me suis bien acclimaté et j'ai déjà vécu pas mal de choses. Ma semaine consiste en fait toujours à ce que je me lève tôt de 7h30 à 8h30/8h50 pour aider mon père d'accueil à nourrir les deux filles et à les préparer pour la journée. Vers 8h, une des deux grands-mères arrive et nous aide un peu. Le matin, c'est toujours très chaotique et tout se passe à la dernière minute ;), car mon père d'accueil aime traîner un peu et nous partons toujours plus tard que prévu :). Je ressens souvent que ma ponctualité allemande refait surface et je deviens un peu nerveux lorsque le temps presse. Quand enfin tout le monde est dans la voiture, mon père d'accueil me conduit au métro et emmène les filles à l'école juive (l'école ressemble plus à une maternelle, où elles apprennent à compter de manière ludique, réciter l'alphabet et tout sur la culture juive). En route pour le métro, j'ai quand même parfois peur pour ma vie, car le style de conduite de mon père d'accueil est assez particulier :). Mais jusqu'à présent, tout s'est bien passé.
A 9h30, c'est le début de l'école de langues, où j'ai déjà rencontré beaucoup de gens gentils du monde entier (Japon, Corée du Sud, Chine, Brésil, Suisse, Mexique, France, Espagne et bien sûr aussi d'Allemagne). En général, il y a pas mal d'Allemands dans l'école, notamment aussi deux autres Leoni(e)s. Les cours se terminent toujours à 13h00 et consistent en 2 sessions de 2 heures chacune, avec 10 minutes de pause entre les deux. Il faut imaginer le cours de manière très décontractée et relaxée. Principalement, nous apprenons beaucoup de nouveaux mots de vocabulaire et comment nous pouvons améliorer notre grammaire. Les professeurs sont assez jeunes, sont des Canadiens natifs et sont très amusants et détendus. En outre, j'ai TOEFL pendant la deuxième heure. Pour tous ceux qui se demandent maintenant : qu'est-ce que TOEFL ?, voilà l'explication. TOEFL est similaire au certificat Cambridge. C'est un examen d'anglais où l'on est évalué en lecture, écriture, écoute et expression orale. Si l'on réussit, on pourrait théoriquement étudier dans les universités d'Amérique du Nord. Dans le cours TOEFL, nous apprenons l'anglais à un niveau plutôt académique. Je pense que cela pourrait être également très utile lorsque je postulerai dans des universités ou pour un apprentissage en Allemagne. Cela peut sembler plus compliqué qu'en réalité. Bien sûr, ce n'est pas facile, mais c'est réalisable. Après l'école, je rentre à la maison, où je suis déjà joyeusement accueillie par mes deux enfants d'accueil. Mes heures de travail varient un peu. Parfois, je commence à 16h ou même à 18h comme aujourd'hui. Selon l'heure à laquelle je commence, je dois travailler jusqu'à 19h ou 21h. Dans l'après-midi, je joue avec les filles à Lego, avec le set de médecin, je lis des livres, nous courons dans la cuisine/chambre de jeux, nous jouons à cache-cache ou nous nous pelotonnons simplement. Vers 17h, il y a toujours le dîner pour les deux, et je mets la 'grande' au lit, ce qui n'est pas toujours facile, mais je gère tout de même.
Maintenant, je veux vous parler de ma relation avec ma famille d'accueil. Après environ 1 semaine, ma fille de 3 ans avait complètement changé. Elle n'est plus du tout timide, mais totalement éveillée et ouverte. Elle m'a même désignée comme grande sœur deux fois, ce qui m'a incroyablement réjouie :D. Ma fille de 1,5 an est toujours super mignonne et babille joyeusement. Il y a environ une semaine, elle a aussi ajouté mon nom à son vocabulaire. Cependant, elle dit 'Loonie' au lieu de Leoni, ce qui est tout à fait acceptable et toujours très mignon. J'aime beaucoup mes deux enfants d'accueil et je ne veux même pas penser à ce que cela sera lorsque je devrai leur dire au revoir. Mes parents d'accueil travaillent beaucoup, mais ils sont toujours très gentils et amicaux. Je les ai également pris à cœur et je ne veux pas penser à la fin. Parfois, nous restons encore ensemble le soir et parlons de tout et de rien. Il y a quelques jours, nous avons parlé de mon séjour et ils m'ont dit que je peux rester aussi longtemps que je le souhaite et que je suis toujours la bienvenue :). Vous ne pouvez pas imaginer à quel point cela m'a rendue heureuse.
Le vendredi, nous allons toujours chez les grands-parents, où nous célébrons Shabbat. Maintenant, je ne suis plus aussi stressée par la situation qu'au début. J'apprécie toujours de manger des Challah (pain brioché avec des raisins) et de bons plats préparés par ma grand-mère :). Bientôt, nous célébrerons Hanouka (la fête des lumières), ce que j'attends avec impatience. Je suis super heureuse dans ma famille d'accueil et je me sens très bien.
Le week-end, j'ai généralement congé. À l'école de langues, j'ai rencontré Miriam. Ensemble, nous explorons Toronto et nous étions même aux chutes du Niagara le week-end dernier !! Peu à peu, nous nous habituons de mieux en mieux et avons enfin une bonne vue d'ensemble de Toronto. Nous avons déjà été à Toronto Island et avons exploré plusieurs quartiers.
Enfin, je voudrais brièvement aborder la vie canadienne et ce qui m'apparaît comme des différences. 1. Dans le métro et aussi en général, les gens s'excusent même s'ils n'ont pas de raisons de le faire. Par exemple, si je bouscule accidentellement quelqu'un dans le métro, il s'excuse, bien qu'il n'ait pas vraiment de raison de le faire. J'ai aussi adopté cela.
2. Les étrangers me sourient, me font des compliments sur mes cheveux, me souhaitent une bonne journée et me tiennent la porte. Je suis consciente que la plupart d'entre eux ne le pensent pas vraiment et que c'est plutôt par politesse, mais je trouve cela toujours agréable.
Dans l'ensemble, la vie canadienne ne diffère pas tant de la vie allemande. La seule différence est qu'ils abordent tout de manière un peu plus détendue et qu'ils ne se laissent pas stresser si facilement.
