Feu dans le paradis

'C'est le pire incendie de forêt de l'histoire de Chypre.'

(Charalambos Alexandrou, directeur du ministère des Forêts)

Ceux qui suivent les nouvelles attentivement ont sûrement remarqué qu'il y a eu un incendie à Chypre. Le feu a éclaté samedi après-midi dans la région de Limassol et n'a pu être maîtrisé que lundi matin. Le gouvernement a reçu le soutien d'Israël et de l'UE. Quatre ouvriers agricoles égyptiens ont perdu la vie, plusieurs villages à Limassol et Larnaca ont été évacués, plus de 50 maisons ont été détruites. Selon toute vraisemblance, l'incendie a été causé par un homme de 67 ans qui voulait brûler des déchets de jardin - ce n'est pas une bonne idée sur une île avec 300 jours de soleil et une sécheresse correspondante.

Nous avons d'abord remarqué le ciel rouge samedi soir. Dimanche matin, nous avons remarqué que tout sur notre terrasse était recouvert d'une légère couche de cendres. Nous avons passé le dimanche chez de nouveaux amis à Kalavasos - à mi-chemin vers Limassol - où l'odeur du feu était même perceptible. De retour chez nous, nous avons pu voir plusieurs avions bombardiers d'eau passer au-dessus de nous, travaillant sans relâche.

Pour la première fois, nous avons réalisé que nous avons jusque-là vécu relativement en sécurité. J'estime qu'une inondation à Hambourg aurait été le seul danger pour nous et nos biens. Peut-être quelques branches tombantes lors d'orages. En réfléchissant, j'ai déjà vécu un tremblement de terre en Turquie et des tornades aux États-Unis. Au Japon, j'ai été épargné par les catastrophes naturelles et en Allemagne, je ne me souviens que de Timo, qui a dû enlever ses chaussures et retrousser son pantalon en rentrant chez lui d'Airbus pour traverser une inondation au marché aux poissons. Et maintenant Chypre. Nous vivons en réalité très urbanisés, cependant, il y a un champ de blé juste devant notre maison, où un feu pourrait théoriquement éclater à tout moment. Je dois encore m'habituer à cette pensée.

Brûler des déchets est d'ailleurs interdit, tout comme les feux d'artifice privés, qui font cependant partie des célébrations ici et continuent d'être joyeusement célébrés. On peut seulement espérer qu'une aide soit apportée au mieux à toutes les personnes touchées et que cet incendie ait réveillé les consciences.