kimpels-auf-tour
kimpels-auf-tour
vakantio.de/kimpels-auf-tour
Zuletzt in Tansania

Tanzanie 2024 - Mtwara, le dimanche

Publié: 19.07.2024

Nous nous levons à nouveau relativement tôt, car nous participons au service religieux à l'école, donc à 8h15. À l'entrée, des élèves prennent nos sacs et les portent à nos places. À l'avant, un groupe d'enfants/ados (l'école commence à la 8e année, car l'école primaire va jusqu'à la 7e année). Vêtus d'uniformes scolaires, ils dansent légèrement et applaudissent en dirigeant le chant.

Un point du programme est notre accueil et présentation, nous expliquons notre lien avec le projet et avec la Tanzanie : les trois communautés soutiennent la famille Weiß, Haiger est leur maison et a, tout comme Rüsselsheim, eu des contacts depuis longtemps avec le travail missionnaire ici et le soutient. De plus, la visite de Magonga l'année dernière a permis d'établir des relations.

Il y a la possibilité de raconter comment on a vécu Dieu et certains élèves parlent de situations où Dieu a entendu leurs prières et où des malades sont devenus sains. Certains récitent un verset biblique qu'ils ont appris et ils reçoivent une bénédiction, c'est-à-dire qu'on prie avec eux. Il y a aussi un moment où les dons sont collectés, pendant ce temps, on chante encore et on les dépose dans un grand panier devant, c'est-à-dire que chacun vient progressivement mettre son don.

Beaucoup de louange et d'adoration avec chants et danses, et enfin, un jeune homme, qui est enseignant et le deuxième pasteur scolaire, donne un sermon. Il parle de 2 Corinthiens chapitre 5, que nous sommes renouvelés par Jésus et que nous sommes des ambassadeurs pour Dieu. Le même verset biblique avait déjà été lu par Gert dans ses mots d'accueil - sans concertation.

Nous recevons le sermon et la plupart des choses sont traduites du swahili en allemand.

Ensuite, nous nous dirigeons directement vers un deuxième service religieux, qui a lieu dans l'ancienne salle de classe, un bâtiment rond avec un toit en herbe et sans fenêtres, une communauté de branche de l'église plus grande que nous avons visitée hier. On s'assoit sur des chaises en plastique ou sur des bancs le long des murs. Environ 50 personnes nous attendent là-bas, les enfants sont assis devant sur de petites chaises en plastique, ils chantent plus tard deux chansons pour enfants dans un rythme assez enjoué et sortent ensuite avec leurs chaises, l'école du dimanche se déroule sous un arbre à quelques mètres de là et, au moins de loin, tout semble très discipliné.

Ici aussi, il y a un chant vivant et détaillé, il y a une collecte à faire à l'avant et ici aussi, nous avons la possibilité de nous présenter et de saluer. De plus, un couple fraîchement marié qui vient de revenir est accueilli et félicité - pour cela, ils sont enveloppés dans un long morceau de tissu.

Après une brève tentative de traduire le sermon en temps réel, Marko demande l'autorisation et nous traduit depuis l'avant. Le sermon est intense et long, environ trois fois, le prédicateur finit par ses mots, mais par la suite, on peut encore lire le texte suivant et l'interpréter. Un service religieux de bien deux heures, les Allemands n'y sont pas habitués, cela peut être assez fatigant.

Après le service religieux, une jeune femme, la mariée de tout à l'heure, vient me parler. Elle était ici il y a plusieurs années en tant qu'élève à la CVS et nous avions un parrainage scolaire. À l'époque, j'avais également écrit une fois. Entre-temps, elle a étudié et est revenue à l'école en tant qu'enseignante. C'est là qu'elle a aussi rencontré son mari, qui y travaille également. Elle remercie avec enthousiasme et pour nous c'est une rencontre et une connaissance très spéciale.

Après le déjeuner, une sieste est prévue, plus tard, certains vont se baigner et vers le soir, nous faisons une petite randonnée le long de la plage vers un restaurant, qui est très bien situé et qui a, entre autres, le poisson le plus frais. Étonnamment, la finale de l'EM est également diffusée là-bas (En outre, beaucoup de football est diffusé, principalement des matchs d'Europe datant de je ne sais quand, parfois le « but du mois » ou la ligue nationale). Ainsi, nous restons peu nombreux, j'utilise à l'occasion le 'wifi gratuit'. Félicitations à l'Espagne…

kimpels-auf-tourFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre

Tanzanie
Rapports de voyage Tanzanie
#cal-and-vision-school#tansania#cvss