karibikflittern
karibikflittern
vakantio.de/karibikflittern
Zuletzt in St. Vincent und die Grenadinen

Randonne9es, singes et visites touristiques Grenade

Publié: 04.01.2017

Apre8s que notre excursion de randonne9e Grenade a te9 un peu chaotique (personne n'est venu hier, aujourd'hui le conducteur tait arrive une heure trop tt :-D), nous avons pris la route comme les seuls clients d'une excursion de randonne avec notre guide Christopher, empruntant de petites routes sur la cte est de l'le. Peu importe ce qui se passait derrire la navette sur la route - s'il y avait une plante intressante, une glise (ici, il y a plus de confessions que d'habitants) ou tout autre btiment remarquable sur le bord de la route - il s'arrtait en plein milieu de la route avec beaucoup de klaxons pour nous expliquer les choses. Ainsi, nous avons reu beaucoup d'informations, ou du moins nous aurions pu en obtenir si nous avions mieux compris son argot. En deul, nous avons subi des difficults de communication, mais nous avons quand mme retenu beaucoup de choses. Les regards ont parfois dit plus d'un millier de mots sur notre chemin, car il tait très vident combien de dgts a cause l'ouragan Ivan en 2004 sur l'le. De nombreuses maisons et glises en ruines, djen normement dcayont, bordaient le chemin.

Notre premier arrt nous a mens travers une plantation o nous avons reu toutes sortes d'informations sur les plantes, puis vers la foret tropicale. Heureusement, avec de bonnes chaussures, nous avons descendu des pentes boueuses, plus ou moins bien entretenues, ainsi que des marches, en sautant par-dessus des pierres et des petits ruisseaux pour atteindre les chutes Saint Margret, également connues sous le nom de Seven Sister Falls. C'est en fait une chute d'eau en sept niveaux, dont seuls les deux plus bas peuvent tre atteints sans escalade. Ils prsentaient une vue vraiment impressionnante, et contrairement aux chutes Toraille Saint-Lucie, nous tions l seuls pendant un certain temps. Nous avons donc profité de l'occasion pour prendre une douche rafrachissante dans la piscine de la deuxie chute, avec de l'eau claire et magnifiquement froide. Nous avons vit de participer au saut des chutes, pratiqu par de nombreux locaux, pour raisons de sant.

Aprs cette merveilleuse exprience en pleine nature, nous sommes revenus dans la foret d'un profond vert, heureusement avec le bâton de randonne. Bien sr, nous avons d encore escalader tout le chemin en montant. Pour la premire fois, nous avons trs heureux d'avoir un jour trs nuageux et pluvieux, n nous tait pas en train d'affronter la chaleur du soleil sur notre chemin d'ascension.

Quelques centaines de mtres plus loin, nous sommes arrivs au parc national de Grand Etang. Il faut d'abord faire une petite parenthse sur le jargon local. Nous ne savons pas dans quelle mesure la prononciation est lie au dialecte crole Patois, qui est parl ici. Mais, en regardant diverses dsignations vraiment franaises de la colonie, il est vraiment prft de les visionner sur papier si on veut comprendre leur signification. A l'oral, on a aucune chance de les deviner. Grand Etang est pourtant le franais classique pour 'grand lac'. Mais ici, tout le monde parle de 'granitng', tout comme pour le Grand Anse, qui est franais pour 'grande plage', il est tout de suite abreg qu'il s'agit de 'grendans'. D'autres exemples sont 'grosilee', qui correspond la ville de Gros Islet Saint-Lucie, et 'lassadschess' – mieux connu sous le nom de 'La Sagesse', le lieu de notre hbergement.

Aprs ce petit cours de langue, revenons la randonne. En raison des chemins boueux causs par les pluies passes et affects par une humidit de l'air trs pesante, nous avons dcid de faire une petite boucle dans le parc national. Cela nous a mens deux belvederes, d lesquels, derrire la vge verdoyante de la jungle et les plus hautes montagnes de l'le, nous pouvions voir l'Atlantique et aussi le 'Grand Lac', qui donne le nom au parc national. Nous avons ensuite descendu pour voir le lac, un lac de cratre volcanique. Juste au moment o nous revenions, quelques singes Mona (c'est vraiment leur nom :-)) ont dcouvert les bananes que notre guide avait toujours emportes avec lui pour l'occasion.

Mais ne vous imaginez pas que nous attendions avec les bananes, criant et attendant de voir si quelques singes apparatraient. Les singes ont simplement dcouvert les bananes que Christopher tenait dans sa main pendant notre promenade, et sont alors sauts sur la route pour les lui voler tout de suite. Deux singes se sont donc prsents devant nous sur la route, remplissant de manire clich les bananes (c'est la seule description appropri que je peux donner, il serait totalement sous-estim d'utiliser le mot manger ou mastiquer ici!).

Aprs la visite, Christopher nous a dposs dans la capitale de Grenade, que nous voulions encore visiter un peu. Saint Georges (Seint Dschordschs) est une ville avec du charme, un joli port, un (malheureusement djen presque ferm) march, et un fort, qui, bien qu'il ait une histoire mouvemente, n'est malheureusement pas prsent de manire approprie. Aprs avoir transpire sous le soleil midi avec des sacs de souvenirs, nous avons grimp au Fort George, pour trouver en lieu d'un muse un tas vraiment en dtresse de ruines. Seules les vieilles canons taient bien polies et alignes. Ici, on aurait pu raconter, par exemple, que le premier ministre Maurice Bishop, au dbut des annes 80, considrait l'avenir de son pays, rcemment devenu indpendant, plus proche de Cuba communiste que dans une relation peu prometteuse avec les Etats-Unis. Quand les Cubains lui ont construit un aroport avec une grande piste, les Amricains se sont sentis menacs dans leur sphre d'influence et ont envahi Grenade de manire illgale, exerant un peu de contrle. Maurice Bishop fut tu avec de nombreux partisans au Fort George (bien sr pas par des Amricains ;-)).

Aprs cette diverse tour de randonne-shopping-visite, un taxi nous a ramens l'htel, o, comme toujours, nous avons mang un dner fantastique. La premire chose que nous essayerons chez nous sera srement un banana flamb.

karibikflitternFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre (3)

Ingrid
Das find ich super, dann könnt ihr wenn ihr nach Einöd kommt ein Menü kreieren

Jochen
Nachdem ich mich hier über das Fratzenbuch nicht einloggen konnte ("bad gateway?!?), hat es jetzt mit gmail geklappt. Ich wünsche euch, dass ihr diesen Traumurlaub weiter genießen könnt!!! Kommt gesund wieder!

Jochen
Hier hat es gefährlich rutschigen Schneematsch auf den Straßen - ab morgen soll es saukalt (arktisch!) und damit glattschlüpfrig werden. Bringt ein paar Tonnen warme Karibik-Luft mit!

Grenade
Rapports de voyage Grenade