Publié: 03.05.2021
Ndumbuko m’a demandé de lui montrer comment créer un blog. Je le fais volontiers, même si je ne me considère pas comme une experte en la matière. Je viens moi-même de commencer à écrire mon blog de voyage. Mes recherches sont donc encore très fraîches dans ma mémoire et je connais à peu près les avantages et les inconvénients de certaines plateformes de blogs. La création de contenu n’est pas non plus un terme étranger pour moi. Bwambale se joint à la formation et nous passons donc le samedi matin dans le restaurant de l’hôtel, car nous y avons accès au WIFI.
Je recommande le service de blog blogspot.com de Google. Pour les débutants dans le blogging, la création sur cette plateforme est simple et l’utilisation intuitive. La plateforme gratuite (qui est notre condition) offre de nombreuses possibilités pour rendre le blog intéressant. De plus, le blog peut plus tard être étendu avec Google Ads, mais je déconseille cela pour le moment, car la publicité est plutôt critique sur un blog et si on choisit de l’intégrer, elle devrait être en adéquation avec le contenu du blog. (@Vakantio : Désolé, mais nous avions besoin d'une plateforme en anglais. Sinon, je vous aurais recommandés aussi).
Je prends en charge l’installation et ensuite, Bwambale et Ndumbuko sont demandés comme auteurs. Voici le premier article de blog de la Divine Mercy Primary School.
Dans mon article de blog du 28 avril (jour 9), j’avais écrit que la pensée de transfert est parfois un problème ici. Cela n’était en aucun cas dévalorisant de ma part – c’est pourquoi je souhaite ajouter quelques mots explicatifs : D'après mon expérience, notre manière de penser est fortement influencée par l’environnement dans lequel nous grandissons. Dans nos pays occidentaux, nous sommes conditionnés dès notre plus jeune âge à aborder les problèmes de manière analytique et logique. Dans un pays comme l'Ouganda, les gens sont incroyablement créatifs et flexibles. Ils n'ont d'autre choix que de faire face courageusement aux nouveaux défis que la vie apporte ici. Combien de choses pourrions-nous accomplir si nous parvenions à mieux relier les différentes manières de penser et de voir de toutes les cultures !
Lors de la création du blog, je demande à mes deux collègues pourquoi il n’est pas évident de voir qui est marié juste par le nom de famille. En effet, l'équipe de direction de Rwenzori Community Vision for Development inclut également les épouses de mes collègues. Cela n’est pas évident à travers les noms de famille. De plus, ici, il est courant d’alterner joyeusement entre les prénoms et les noms de famille comme noms d’usage, ce qui m’a complètement déconcerté au début.
Mes réflexions concernent la population chrétienne, qui représente plus de 70 % de la population en Ouganda. Environ 13 % s’identifient comme musulmans et le reste appartient à des religions traditionnelles. Toutes les confessions vivent paisiblement côte à côte en Ouganda et se respectent mutuellement.
Le mariage à l'église est un acte officiel reconnu par le gouvernement. On peut également contracter un mariage purement civil. Mais cela reste plutôt une grande exception. Les gens ici sont très spirituels et assister à l'église le dimanche fait partie intégrante de la semaine (tout comme la prière du vendredi pour les musulmans). En outre, les membres de la communauté n’apprécient pas qu’on se marie uniquement civilement, car cela suggère à leurs yeux un attachement insuffisant à la foi. Dans les deux formes de mariage, les noms de famille restent inchangés, c’est-à-dire que les femmes et les hommes conservent leurs noms de famille respectifs. L’épouse peut prendre le nom de famille de son mari (en sens inverse, ce n'est pas possible, et il n'existe pas de noms composés), mais cela nécessite un acte officiel supplémentaire qui coûte de l'argent. Comme aucun avantage ne découle du changement de nom, presque tout le monde s'en passe.
Concernant l'utilisation des prénoms et noms de famille, il n’y a aucune “logique” au sens d’un usage formel avec le nom de famille et d’une utilisation familière avec le prénom. Pour l’adresse, tantôt le nom de famille est utilisé, tantôt le prénom, sans Madame ou Monsieur devant. Ainsi, Bwambale est le prénom de mon collègue, mais il est tout aussi souvent appelé par son nom de famille. Mon autre collègue, en revanche, s’appelle Ndumbuko par son nom de famille et utilise exclusivement celui-ci, car son prénom est souvent donné ici et il trouve son nom de famille plus unique. Lorsqu’on se présente, on commence par son nom de famille puis ses prénoms.
Ndumbuko éclaire également pourquoi certaines personnes ici réagissent si allergiquement aux photos (cf. article de blog du jour 10). Il est encore courant que des photos soient détournées à des fins criminelles. Cela inclut à la fois des portraits et des images de magasins (par exemple, comme preuve contre une banque pour obtenir un crédit).
Nous prenons notre déjeuner ensemble aujourd’hui dans un restaurant local au coin de la rue. Je choisis du Posho (bouillie de maïs) avec des cacahuètes (sauce aux arachides) et du bœuf, qui est à nouveau très dur, donc je ne vais plus commander de viande à l’avenir. Le poisson, généralement de la tilapia, est en revanche toujours très savoureux.
Ensuite, mes deux collègues m’accompagnent à un stand de Airtel, le principal fournisseur de services mobiles de l'Ouganda, qui est présent ici partout avec des stands mobiles. J'ai encore besoin de nouveaux données, cette fois pour ma carte SIM ougandaise. Là, nous rencontrons un ancien camarade de classe de Bwambale. Plus tard, j’apprends qu’il a demandé de l’argent à Bwambale. Il a commencé à consommer des drogues pendant ses études et est depuis dépendant. La dépendance à l'alcool et aux drogues est fréquente en Ouganda, me disent les deux. RWECO-VIDE fait donc des efforts pour sensibiliser. Par exemple, lors des réunions mensuelles des agriculteurs, les dangers liés à la consommation de drogues sont soulignés.
