Joyeux dimanche

Salut les gars, mamans ou papas curieux et fans de l'Amérique.

Aujourd'hui, c'est dimanche et c'est le deuxième jour que nous passons dans notre famille d'accueil. Ma sœur d'accueil s'appelle Emma, qui habite à Charles City. Mais d'abord, je dois quitter mon lit moelleux et confortable et je suppose que nous allons à l'église.

Après l'église, nous sommes allés dans un grand supermarché et nous avons brunché à la maison. Ensuite, nous avons joué à des jeux et sommes allés nager. Nous avons également préparé du pain aux bananes. Parce que nous voulions rencontrer les autres étudiants allemands et leurs familles d'accueil à St. Ansgar. Dans le lycée de St. Ansgar, nous avons rencontré les autres, mangé de délicieux plats et avons passé un bon moment.

Alors chers amis, c'était ma journée. En résumé, c'était une journée incroyable et je me suis beaucoup amusé. Maintenant, je suis très fatigué mais aussi excité. Parce que demain, c'est mon premier jour dans un lycée américain. Je vais prouver si les films pour adolescents sur les lycées américains montrent la vérité.

Enfin, salutations du pays des possibilités illimitées.

Ps : Il neige. Brrrrr

Halli Hallo Freunde, Eltern neugierige oder Amerika-Fans. Aujourd'hui, c'est dimanche et aussi le deuxième jour chez ma famille d'accueil. Je suis curieux de voir ce que je vais faire aujourd'hui avec ma sœur d'accueil, Emma. Elle habite à Charles City et je suppose que nous allons - de manière typiquement américaine - à l'église. Maintenant, je dois d'abord quitter mon lit chaud et il est temps de prendre le petit déjeuner.

Après être allés à l'église, nous sommes allés dans un grand supermarché et avons mangé quelque chose. Ensuite, nous avons joué à des jeux et sommes allés nager. De plus, nous avons préparé du pain aux bananes pour notre rencontre avec les autres élèves et leurs familles d'accueil à St. Ansgar. Dans le lycée de St. Ansgar, ma famille d'accueil et moi avons rencontré les autres. Là-bas, nous avons mangé ensemble et beaucoup discuté.

Donc, le week-end est maintenant fini et demain, nous allons dans un vrai lycée. Oh là là, c'est trop chouette ! On va voir si c'est comme dans les films américains pour adolescents.

En tout cas, chaleureuses salutations à tous les lecteurs assidus du pays des possibilités illimitées.

Ps : Il neige. Brrrrr

Emma et Marie-Luise