Tout début est difficile

Allemand 1e91ea1e91ea1e91ea:

Et c'est ainsi que je vous souhaite la bienvenue dans notre deuxième rapport de voyage sur notre aventure aux États-Unis.

Nous sommes le 5 octobre 2022 - L'anticipation a atteint son apogée, les valises sont prêtes et nous avons hâte de prendre notre vol demain. Cependant, le premier grand problème se présente à nous même avant le voyage. Notre premier vol pour Amsterdam a été annulé sans que l'on nous propose un vol de remplacement. Il y a un grand désordre la nuit précédant le vol et tout le monde est bouleversé, car nous devons trouver un nouveau moyen d'arriver chez nos familles d'accueil à Cedar Rapids, Iowa. Ainsi, pour l'instant, nous sommes prêts à partir et restons chez nous sans vol. Le plan initial de nous retrouver à l'école à 6h00 et de partir de Köthen pour Berlin devait donc être légèrement modifié.

Il a donc été décidé que l'heure de départ serait repoussée de 6:00 à 8:00 et que nous irions, par pure chance, à l'aéroport de Berlin.

Après que le plan B ait été mis en œuvre avec succès le lendemain, ce qui signifie qu'après environ deux heures de route, nous avons réussi à rejoindre Berlin en co-voiturage, nous avons d'abord élaboré un nouveau plan à l'aéroport pour atteindre notre destination. Ainsi, il était prévu que nous prenions le vol d'Amsterdam vers les États-Unis un jour plus tard le matin, après avoir volé de Berlin à Amsterdam via Vienne. Que ce ne soit pas notre jour a été confirmé lorsque nous avons dû attendre encore une heure au moment de l'enregistrement car au lieu de 22 vols, seuls deux étaient réservés, et une fois de plus lorsque le vol de Vienne à Amsterdam a été retardé d'une demi-heure car ils devaient attendre pour nous. Cependant, cela s'est amélioré avec le temps. Pour le temps que nous avons dû attendre notre vol Amsterdam - Minneapolis, nous avons reçu de la part de la compagnie aérienne un hôtel et une pizza. Nous sommes arrivés tard dans la soirée, vers 22 heures, la pizza a été livrée environ une heure plus tard, et il ne fallut pas longtemps avant que nous ne tombions endormis.

Nous vous disons au revoir pour aujourd'hui en espérant que demain, tout se passera bien avec le vol long-courrier vers les États-Unis.

J'espère que vous avez eu un petit sourire sur les lèvres en lisant notre blog sur le démarrage quelque peu chaotique du programme d'échange, et que vous serez également impatients de lire les prochains rapports de voyage.

PS : Si vous souhaitez en savoir plus sur notre échange, n'hésitez pas à faire un tour sur notre compte Instagram @fsa_meets_whs_khs.

Écrit par Vincent Börsch

Anglais1fa1f81fa1f81fa1f8:

Tous les débuts sont difficiles.

Je vous accueille dans notre deuxième blog sur notre aventure aux États-Unis.

Nous sommes le 5 octobre 2022 - L'anticipation a atteint son apogée, les valises sont prêtes et nous avons hâte de prendre notre vol demain. Cependant, le premier grand problème se présente à nous même avant le voyage. Notre premier vol pour Amsterdam a été annulé sans remplacement. Il y a un grand désordre la nuit précédant le vol et tout le monde est bouleversé car nous devons trouver un nouveau moyen d'arriver chez nos familles d'accueil à Cedar Rapids, Iowa. Ainsi, pour l'instant nous sommes en pleine préparation de départ et à la maison sans vol. Le plan initial d'une rencontre à l'école à 6h00 et de conduire de Köthen à Berlin a donc dû être légèrement modifié. Il a été décidé que l'heure de départ serait reportée de 6h00 à 8h00 et que nous nous dirigerions vers l'aéroport de Berlin par simple chance.

Après que le plan B ait été mis en œuvre avec succès le lendemain, ce qui signifie que nous avons réussi à atteindre Berlin en co-voiturage après environ deux heures de route, nous avons d'abord élaboré un nouveau plan à l'aéroport pour atteindre notre destination. Ainsi, le plan était que nous prenions le vol d'Amsterdam vers les États-Unis un jour plus tard le matin, après avoir volé de Berlin à Amsterdam via Vienne. Que cela ne soit pas notre jour a été confirmé lorsque nous avons dû attendre une heure de plus au moment de l'enregistrement car au lieu de 22 vols, seuls deux étaient réservés et une fois de plus lorsque le vol de Vienne à Amsterdam a été retardé d'une demi-heure car ils devaient nous attendre. Cependant, cela s'est amélioré avec le temps. Pour le temps que nous avons dû attendre notre vol Amsterdam - Minneapolis, nous avons reçu un hôtel et une pizza de la part de la compagnie aérienne. Nous sommes arrivés tard dans la soirée vers 22h00 et la pizza a été livrée environ une heure plus tard et il ne fallut pas longtemps avant que nous ne nous endormions.

Nous vous disons au revoir pour aujourd'hui en espérant que demain, avec le vol long-courrier vers les États-Unis, tout se passera bien.

J'espère que vous avez eu un petit sourire aux lèvres en lisant notre blog sur le départ quelque peu cahoteux du programme d'échange. Nous espérons également que vous serez impatients de lire les prochains rapports de voyage.

PS : Si vous souhaitez en savoir plus sur notre échange, consultez notre compte Instagram @fsa_meets_whs_khs.

Écrit par Vincent Börsch