Le dernier jour à Chicago/Le dernier jour à Chicago

e:

Le dernier jour à Chicago est arrivé, et donc aussi le dernier jour complet en Amérique . Mais il a commencé avec joie : nous avons un(e) anniversaire(en) dans nos rangs. C'est l'anniversaire de Celina ! Joyeux anniversaire !  Nous nous sommes réveillés à 8h30 et sommes allés au petit déjeuner à 8h45. Après avoir repris des forces, nous avons commencé à préparer nos valises, car nous n'aurions pas beaucoup de temps plus tard. Aujourd'hui, une excursion en bateau était prévue, donc nous nous sommes retrouvés à notre point de rendez-vous à 11h10. L'excursion a commencé à 11h45 et nous avons navigué le long de la 'Chicago River' jusqu'au 'Lac Michigan'. Avec l'aide d'une écluse, nous avons navigué sur le lac et avons eu une vue magnifique sur la skyline de Chicago. Après notre excursion en bateau, nous avions tous très faim, alors nous sommes allés au restaurant de fast-food le plus américain qui soit : McDonalds. Repus et heureux, nous sommes retournés à notre auberge de jeunesse pour nous reposer un peu. Avec une nouvelle énergie, nous avons longé le 'Lac Michigan' vers le 'Navy Pier'. Une fois arrivés au 'Navy Pier', nous avons profité de la vue à couper le souffle et avons acheté quelques souvenirs. À 18h, nous nous sommes retrouvés à la 'Cheesecake Factory' pour le dîner. Il y avait un immense choix de plats à choisir. Vous pouviez choisir des pâtes, des hamburgers, des steaks, du poisson et bien sûr, du cheesecake. Nous avons passé notre soirée à nous détendre dans nos chambres et à emballer le reste de nos affaires.

Dans l'ensemble, c'était une très belle et riche journée à Chicago et en Amérique, mais je pense que je parle pour tout le monde en disant que nous sommes également contents de revenir en Allemagne.

Écrit par Marja Reuter

e:

Le dernier jour à Chicago a commencé et donc aussi le dernier jour complet en Amérique . Mais ça a commencé avec joie : nous avons un anniversaire dans nos rangs. C'est l'anniversaire de Celina ! Joyeux anniversaire !  Nous nous sommes réveillés à 8h30 et sommes allés au petit déjeuner à 8h45. Après avoir récupéré de l'énergie, nous avons commencé à préparer nos valises, car nous n'aurions pas beaucoup de temps plus tard. Aujourd'hui, nous avions prévu un voyage en bateau, donc nous nous sommes retrouvés à notre point de contrôle à 11h10. L'excursion a commencé à 11h45 et nous avons navigué le long de la 'Chicago River' jusqu'au 'Lac Michigan'. Avec l'aide d'une écluse, nous avons navigué sur le lac et avons eu une vue magnifique sur la skyline de Chicago. Après notre excursion en bateau, nous avions tous vraiment faim, alors nous sommes allés au restaurant de fast-food le plus américain qui soit : McDonalds. Rassasiés et heureux, nous sommes revenus à notre auberge pour nous reposer un peu. Avec de nouvelles énergies, nous sommes allés le long du 'Lac Michigan' vers le 'Navy Pier'. Une fois arrivés au 'Navy Pier', nous avons profité de la vue imprenable et avons acheté quelques souvenirs. À 18h, nous nous sommes retrouvés à la 'Cheesecake Factory' pour le dîner. Il y avait un large choix de plats. Vous pouviez opter pour des pâtes, des burgers, des steaks, du poisson et bien sûr, du cheesecake. Nous avons passé notre soirée à nous détendre dans nos chambres et à préparer le reste de nos affaires.

Dans l'ensemble, c'était une journée très agréable et riche en événements à Chicago et en Amérique, mais je pense que je parle pour tout le monde en disant que nous sommes aussi contents de revenir en Allemagne.

Écrit par Marja Reuter