Abindennorden

Après 40 jours, de retour chez moi à Kempen. L'accueil à la maison a été une belle surprise.

Cela fait une éternité sur le ferry et j'attends avec impatience d'arriver à Travemünde. Trente heures, c'est vraiment long, surtout sans téléphone et données mobiles. Dernier...

Cette nuit, j'ai mal dormi. Vers 3h45, je me réveille et je n'arrive pas à me rendormir. Insomniaque à Helsinki vers 3h45 Peut-être un peu d'excitation à cause du voyage de...

Au départ, je voulais faire du vélo jusqu'à la vieille ville de Porvoo, située à 50 km. Mais avec les 28 degrés annoncés, je n'ai pas réussi à me motiver. J'ai plutôt décidé de...

Aujourd'hui, je vais à Tallinn, la capitale estonienne. Pour l'enregistrement, je dois être au terminal ferry à 7h30. Le ferry met deux heures et demie pour parcourir les 85 km...

Aujourd'hui, le vélo reste à l'arrêt et je me mets en route à pied. Les distances sont raisonnables. Juste au coin de mon hébergement se trouve l'église Temppeliaukio, une...

Après un merveilleux petit-déjeuner sain préparé par Nora, je fais un dernier tour dans cette vieille ferme. Tout ressemble à un musée vivant. ...

Aujourd'hui, nous retournons dans la partie suédophone de la Finlande - Hourra ! Enfin, je peux à nouveau participer à la vie linguistique. Cependant, une grosse surprise...

Fin de course en direction de la capitale finlandaise. Après avoir longuement discuté avec Judith pendant le petit déjeuner, je m'en vais alors vers le sud-ouest sous un...

Ce matin, je ressens comme souvent lorsque je n'ai pas beaucoup ou pas du tout fait de vélo : j'aimerais continuer à pédaler et j'ai l'impression de ne pas avoir besoin de cette...

Aujourd'hui, le soleil est de retour et avec 15 degrés, c'est parfait pour faire du vélo. Mon objectif du jour, Turku, est à 60 km, ce qui me permet de prendre mon temps pour le...

Une image peu familière ce matin : il pleut. Pas fort, mais suffisamment pour que je décide de profiter du joli Hyppeis Värdshus jusqu'à 11 heures. Salle à manger,...

Aujourd'hui, je peux vraiment acquérir de l'expérience avec l'utilisation des ferries, il y en a au total cinq. Après quelques kilomètres, j'atteins dans le village de...

Après avoir admiré le beau ciel au crépuscule la nuit dernière, je peux prendre les choses un peu plus calmement ce matin. Le ferry ne part qu'à 11 heures. Ainsi, je me lève...

Je suis ravi de me retrouver à nouveau sur mon vélo après trois jours ce matin, quittant enfin la 'capitale' des îles Åland en direction du nord-est. Tout d'abord, je me rends...

Je quitte très tôt mon hébergement à Stockholm. L'enregistrement pour le ferry vers les îles Åland commence à 6h15. Il fait beau et, bien qu'il soit encore très tôt, le soleil...

'Les habitants de Stockholm aiment appeler leurs stations de métro la plus longue galerie du monde. Pas sans raison. Dans les stations, il est donné aux artistes locaux la...

Avant de me plonger dans l'agitation, je dois d'abord m'assurer que mon sac à linge peut respirer à nouveau. Donc, je commence par aller acheter de la lessive et laver du linge....

Il est difficile d'imaginer une étape plus contrastée. Pendant plus de 90 km, je continue paisiblement à travers la campagne en direction du nord-est. Comme l'étape est...

La étape d'aujourd'hui est un peu plus courte et il n'y a pas grand-chose à rapporter. Après un chaleureux au revoir de l'hôtel de plage à Norrköping, les 30 premiers km le long...

Après un excellent petit-déjeuner chez Arne, je quitte le Luckerstad Gästhus en direction du nord-est. Après quelques kilomètres, je fais une première courte pause pour profiter...

Une journée magnifique touche à sa fin. L'étape me conduit sur la rive est du lac Vttern, du sud jusqu'à Vadstena. Le lac complet s'étend du nord au sud sur 135 km, avec un...

Aujourd'hui, il y a une étape avec de nombreux mtres d'élévation et en plus, de la pluie est prévue à partir de 11 heures. Donc, je me lève assez tôt et je suis sur mon vélo en...

Nos beaux jours à Göteborg touchent à leur fin. J'accompagne Lucia au bus à Korsvägen, et nous avons toutes les deux une boule dans la gorge. Adieu à Göteborg Je prends le...

Notre troisième jour commun à Göteborg, c'est le dimanche de la Pentecôte, commence ensoleillé. Nous avons décidé, après la promenade en ville d'hier, d'aller aujourd'hui dans...

C'était une magnifique journée à deux, que nous avons appréciée sous un beau temps. Se balader, boire un café et profiter du soleil. Nous terminons la journée par...

J'aurais aimé rester un peu plus longtemps avec Mårten et sa famille dans ce coin idyllique, à 60 km au sud de Göteborg. Pour moi, c'était l'un des plus beaux, peut-être même le...

Avant de partir, je dois d'abord m'occuper du pneu crevé. C'est vite réparé, mais je ne peux pas le gonfler suffisamment avec ma pompe de jouet. Ma vraie pompe est tombée en...

La pluie qui commence à l'heure de mon départ à Velbystrand dure environ jusqu'à Båstad. Anneli de Velbystrand Depuis Grevie, je roule sur l'ancienne voie ferrée de Förslöv à...

Je me joins aux feux de circulation du trafic routier de Copenhague dans la file des autres cyclistes. Faire du vélo est vraiment amusant à Copenhague. Faire du vélo aux heures...