Day 33 - Lecture
My friend Javier didn't come to school today. Maybe I scared him off. By giving him a notebook yesterday, with the lines of the first grade, to practice writing. Plus homework....


Publié: 07.12.2017
La professeure Gloria avait un rendez-vous important aujourd'hui. Dans un tel cas, les volontaires prennent en charge les cours. Elle a copié quelques fiches de travail que nous devrions ensuite parcourir avec les enfants. Gloria est d'une douceur incroyable avec les enfants, mais elle ne parle presque pas avec nous. Là, elle est un peu étrange. Par conséquent, nous ne recevons pas d'autres instructions. Actuellement, il y a au total 20 volontaires dans le projet, nous étions donc quatre dans la classe des 'Tigers'. Nous nous sommes répartis, chacun avait un petit groupe. Les enfants réussissent toujours à déstabiliser cet ordre. Ils ne se tiennent tout simplement pas à cela, courant vers l'un ou l'autre de nous. Et à un moment donné, on abandonne l'idée de les renvoyer à leur groupe. On répond à leur question, car déjà les prochains appellent ou tirent sur toi. On peut dire mille fois : 'Je ne peux écouter qu'un seul à la fois !'. Souvent, ils veulent simplement te montrer ce qu'ils ont déjà réalisé. On ne peut pas leur en vouloir, mais c'est incroyablement épuisant.
Le professeur (espagnol pour 'enseignant', donc pas un signe d'illiterie) Luis avait un rendez-vous chez le médecin l'après-midi. Nous avons donc dû intervenir ici aussi. C'est la classe des 'Cats', qui a reçu une réprimande. Teodoro a tenu sa promesse (Je vais jouer !) et n'est pas venu. C'était juste une blague, peut-être qu'il est malade. Dans les écoles publiques, les vacances ont déjà commencé la semaine dernière, on sent que les enfants n'ont plus envie. Mais les chats sont un peu plus âgés, ils restent assis sur leurs chaises et participent bravement. Quand on doit guider les enfants soi-même, on se rend compte à quel point ils sont dépendants. J'aimerais changer mille choses, mais que sais-je ? Luis leur donne beaucoup d'aide, trop à mon avis. Mais comment pourrais-je le critiquer ? Dans les écoles publiques, ils n'apprennent pas cela. Qui ne se motive pas soi-même ou ne suit pas parce qu'il est assez intelligent, a du mal (déclaration d'une ancienne enseignante). Oh là là, des conditions terribles ici.
Oh là, dehors il y a encore des feux d'artifice et des pétards en l'honneur de la Vierge Marie. J'habite presque juste derrière la cathédrale. On fait des pétards presque toute la journée et aussi la nuit. Après-demain, les célébrations se termineront. Rien de personnel, Maria, mais Dieu merci !
Beaucoup de pluie aujourd'hui, humidité à 30 degrés, venteux.